Components
947 examples found containing '入る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
へや
部屋
はい
とき
ぼうし
帽子
った

She removed her hat when she entered the room.
やがて
かれ
へや
部屋
はい
ってきた

Before long he came into the room.
せいと
生徒
たち
おお
いに
せんせい
先生
そんけい
尊敬
して
はい

The students hold their teacher in high regard.
かれ
わたし
より
さき
すいちゅう
水中
はい
った

He went into the water before me.
かのじょ
彼女
あしおと
足音
ころ
して
へや
部屋
はい
った

She got into the room with hushed steps.
とにかく
のぞ
もの
はい
らなかった

Anyway, she didn't get what she hoped for.
チケット
はい
ったら
すぐ
きみ
ところに
おく
ります

As soon as we get the tickets, we'll send them to you.
わたし
たち
ひつよう
必要
する
じょうほう
情報
かなら
ずしも
はい
らない

The sort of information we need is not always available.
ボブ
まど
から
いえ
はい
った

Bob entered the house through a window.
わたし
へや
部屋
はい
った
とたん
かれ
はなし
めた

They stopped talking as soon as I came into the room.
どうぞ
なか
はい
って
くつろいでください
Please come in and make yourself at home.
りんごいくつ
はい
っている

How many apples?
しょうだん
商談
はい
まえ
すこ
ざつだん
雑談
もしましょ
Shall we shoot the breeze for a while before talking business?
へや
部屋
はい
ってきた
とき
かのじょ
彼女
わたし
にっこり
わら
った

She grinned at me when she came into the room.
なんじ
何時
から
なつやす
夏休
はい
ります

When are you going on summer vacation?
せき
うえ
たな
なか
はい
っております

It's in the overhead compartment.
その
もん
トラック
はい
せま
すぎた

The gate was too narrow for the truck.
かれ
オーバー
まま
きょうしつ
教室
はい
ってきた

He entered the classroom with his overcoat on.
わたし
みし
見知
らぬ
ひと
その
いえ
はい

I saw a stranger enter that house.
ふろぬるくて
はい
った
しなかった
The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it.
こねこ
子猫
なか
はい
りたがった

The kitten wanted in.
この
もん
から
ていえん
庭園
はい
れる

The gate admits to the garden.
いちばん
一番
みやげ
土産
むりょう
無料
はい
ものです
The best souvenirs are free.
かれ
かれ
へや
部屋
はい

They saw him enter the room.
わたし
ほとんど
まいにち
毎日
ふろ
風呂
はい
ります

I take a bath almost every day.
わたし
たち
クラブ
はい
よう
かれ
せっとく
説得
できます
Can you persuade him to join our club?
その
いえ
かさい
火災
ほけん
保険
はい
っている

The house is insured against fire.
いま
まで
だれ
その
へや
部屋
はい
ことできなかった
No one has ever been able to enter the room.
かのじょ
彼女
ハンドバッグいろいろな
もの
はい
っている

There are a variety of articles in her purse.
ベスクリス
ふろ
風呂
はい
らなければ
デートしない
かれ
いました

Beth told Chris to bathe or she will not agree to date him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×