Components
937 examples found containing '入る' (results also include variant forms and possible homonyms)
あのいえ
いま
だれ
ひと
はい
っていない

The house is vacant.
あなたあのテニスクラブ
はい
つもりです
Do you intend to join that tennis club?
さっきなぜマイク
はい
らなかった

For some reason the microphone didn't work earlier.
あの
ぎんこう
銀行
いっしゅうかん
一週間
まえ
ごうとう
強盗
はい
られた

The bank was held up a week ago.
はい
ってくる
どちらしなさい
Either come in or go out.
なか
よいものすべて
くろう
苦労
しなければ
はい
らない

Suffering is the price of all good things in the world.
かれ
りくぐん
陸軍
はい
った

He entered the army.
かれ
その
いえ
はい
った
とき
ふた
もの
はい
った

As he entered the house, two things caught his eye.
うわん
右腕
ひび
はい
った
ようです
I'm afraid I have a crack in my right arm.
あのうるさい
ねこ
わたし
にわ
はい
ってくる
めさせる
こと
できない
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.
コンサート
きっぷ
切符
はい
って
うん
よかった
It was lucky that we got the tickets for the concert.
かれ
きょうかい
境界
えて
スペイン
はい
った

They crossed the border into Spain.
かれ
めて
はい
こえた

He was heard to shut the door behind him.
らない
ひと
だれこの
へや
部屋
はい
らぬ
よう
けなさい

See to it that no strangers come into this room.
チーム
しあい
試合
けて
きあ
気合
はい
っている

The team is up for the game.
わたし
たち
みし
見知
らぬ
ひと
いえ
はい

We saw a stranger enter the house.
きゅうりょう
給料
ほか
かれ
とうし
投資
から
きむ
はい
ってくる

Aside from his salary, he receives money from investments.
まんいち
万一
あした
明日
つゆ
梅雨
はい
ったら
どうしよ
What if the rainy season should set in tomorrow.
わたし
かれ
へや
部屋
はい

I saw him enter the room.
わたし
その
へや
部屋
はい
った
とき
かれ
かけた

I caught sight of him as I entered the room.
その
へや
部屋
はい
って
けません

You must not enter the room.
いし
ようなもの
なか
はい
っている
こと
げんいん
原因
です
The reason is that some kind of stone-like thing is inside.
わたし
たち
なかま
仲間
はい
ゆうり
有利

It is to your advantage to join us.
へや
部屋
はい
ってきた
とき
かのじょ
彼女
わたし
にっこり
わら
った

She grinned at me when she came into the room.
いったいどうやって
わたし
たち
へや
部屋
はい
ってきた

How on earth did you get into our room?
かのじょ
彼女
かがや
かせて
はい
って

She came in with her eyes shining.
わたし
せいめい
生命
ほけん
保険
はい
っています

I have life insurance.
その
おお
きな
しんぶん
新聞
しか
はい
ってない
しょうねん
少年
はっけん
発見
した

The boy found the big box contained nothing but old newspapers.
はい
ろう
はい
まい
きみ
かねばならない

Whether you like it or not, you have to go.
ふろ
風呂
はい
っている
とき
でんわ
電話
なった
When I was taking a bath, the telephone rang.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×