部
Components
319 examples found containing '全部' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
すく
少
ない
ながらも
も
持
ち
あ
合
わせていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
にくれた。
He gave me what little money he had about him.
われわれ
我々
は
ひつよう
必要
な
かね
金
を
ぜんぶ
全部
くん
君
が
だ
出
してくれる
ものと
あ
当
て
こ
込
んでいる
。
We're banking on you to provide all the money we need.
ようふく
洋服
にお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまわない
くらいの
ふんべつ
分別
を
も
持
つ
べきだ。
You should know better than to spend all your money on clothes.
どろぼう
泥棒
が
かれ
彼
から
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
を
うば
奪
った
。
A mugger robbed him of all of his money.
かれ
彼
の
しょじひん
所持品
は
ぜんぶ
全部
あの
はこ
箱
に
はい
入
っている
。
All his possessions are contained in that box.
かれ
彼
ら
は
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
を
つか
使
わざる
をえなかった。
They had had to use what money they had.
かれ
彼
ら
の
ひみつ
秘密
が
ぜんぶ
全部
あば
暴
かれた
。
All their secrets have been revealed.
じぶん
自分
たち
のお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
い
は
果
たす
なんてばかげている。
It would be ridiculous to spend all their money.
それは
ぜんぶ
全部
で
さんせんえん
三千円
です。
That's 3000 yen altogether.
きゅうゆう
級友
の
なんにん
何人
かは
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
が、
のこ
残
り
の
ぜんぶ
全部
は
ふ
不
ごうかく
合格
だった。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
きみ
君
は
ぜんぶ
全部
のドアを
せじょう
施錠
する
か、せめて
と
閉
じる
べきだった。
You should have locked, or at least closed, all the doors.
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
な
無
くなってしまった
。
All the money was gone.
ざせき
座席
は
ぜんぶ
全部
よやくず
予約済
み
です。
All seats are reserved.
かじ
家事
を
ぜんぶ
全部
やらなければなりませんでしたが、
えいが
映画
か
か
買
い
もの
物
にいっていればなあ、と
おも
思
います
。
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.
かれ
彼
は
も
持
ち
あ
合
わせていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
にくれた。
He gave me what money he had with him.
かり
仮
に
その
じじつ
事実
を
ぜんぶ
全部
あなたに
はな
話
したら
、あなたはビックリするでしょう。
If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
かれ
彼
は
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
なくした。
He lost all the money he had.
はんばいがかり
販売係
の
しょくいん
職員
は
ぜんぶ
全部
いっしゅうかん
一週間
ちゅうや
昼夜
ぶっ
とお
通
し
で
はたら
働
いた
。
The entire sales staff has worked around the clock for a week.
だれ
誰
かが
わたし
私
のうちに
お
押
し
い
入
って
、
わたし
私
のお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぬす
盗
んで
にげた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
もう1、000
えん
円
あげれば
かれ
彼
は
ぜんぶ
全部
で1
まん
万
えん
円
う
受
け
と
取
った
ことになります。
If there was just 1,000 yen more, he would have taken 10,000 yen in total.
かのじょ
彼女
は
き
来
た
ひと
人
ぜんぶ
全部
に
あいきょう
愛嬌
を
ふ
振
りまいた
。
She charmed everyone present.
われわれ
我々
の
にもつ
荷物
を
ぜんぶ
全部
え
選
り
わ
分
ける
のにかなり
じかん
時間
がかかった。
It took quite a while to sort out all our luggage.
ほらっ!ジャガイモが
ぜんぶ
全部
ころ
転
がり
で
出
てる
わよ。ほんっと、あんたってトロいわねぇ・・・。
Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you?
かれ
彼
はなけなしの
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
に
か
貸
してくれた
。
He lent me what little money he had.
その
がくしゃ
学者
はなけなしの
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ほん
本
につぎこんだ。
The scholar spent what little money he had on books.
く
食
い
いじ
意地
のはった
しょうねん
少年
は
りょうり
料理
を
ぜんぶ
全部
たいらげた。
The greedy little child ate all the food.
かれ
彼
は
わたし
私
から
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
うば
奪
った
。
He robbed me of every cent I had.
わたし
私
は
すく
少
ない
ながら
も
持
ち
あ
合
わせていた
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
かれ
彼
にやった。
I gave him what little money I had with me.
わたし
私
は
も
持
ち
もの
物
ぜんぶ
全部
と
いっしょ
一緒
に
いえ
家
からほうり
だ
出
された
。
I was thrown out of the house bag and baggage.
かばん
ぜんぶ
全部
に
にふだ
荷札
をつけなさい。
Attach labels to all the bags.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×