Components
2634 examples found containing '出'
だれ
けっ
して
わたし
たす
ける
こと
でき
出来
ない

Nobody can ever help me.
あめ
やんだら
がいしゅつ
外出
する
かもしれない
I may go out if the rain lets up.
これだれ
した
ことかい
Was this somebody else's idea?
ひきだ
引出
どうしても
ひら
かない

The drawer won't open.
すく
なくとも
つき
いちど
一度
りょうしん
両親
てがみ
手紙
こと
わす
れて
はならない
You must not forget to write to your parents at least once a month.
かのじょ
彼女
いえ
した

She has put her house up for sale.
なが
ぎろん
議論
すえ
かれ
ひと
けいかく
計画
した

They came up with a plan after a long discussion.
スピード
しすぎて
けいさつ
警察
もんだい
問題
こした

I got into trouble with the police by driving too fast.
とお
してしまった
です
He ran out into traffic.
かれ
なまえ
名前
なってやっ
おも
した

I didn't remember his name until afterward.
とお
ある
いたら
むかし
ともだち
友達
であ
出会
った

Walking along the street, I met an old friend.
てんき
天気
よければ
じかん
時間
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定

Weather permitting, we will leave in an hour.
かのじょ
彼女
とても
きまえ
気前
よく
かね

She is very free with her money.
メアリー
じぶん
自分
ピアノ
した

Mary put her piano up for sale.
かれ
わたし
じゅうしょ
住所
おも
せなかった

He couldn't remember my address.
パーティー
かどうかまだ
めていない

I haven't decided yet whether I will attend the party.
この
ゆうびん
郵便
して
ください
Mail this letter.
かのじょ
彼女
すぐ
しゅっぱつ
出発
する
こと
じゅうよう
重要

It is important that she should leave at once.
かれ
だれ
づかれないで
へや
部屋

He went out of the room without being noticed by anyone.
バス
こん
しゅっぱつ
出発
した
ところ
The bus has just left.
わたし
ねこ
いえ
そと
した

I let the cat out of the house.
その
はなし
わたし
ある
こうけい
光景
おも

The story reminds me of a certain sight.
かのじょ
彼女
しゅっさん
出産
よてい
予定
しちがつ
7月

She's going to have a baby in July.
こんな
じぶん
自分
から
せる

Will I make it through?
どちら
わたし
ラケット
おも
せない

I can't remember which is my racket.
まだ
めていません
しゅっぱつ
出発
まで
らせします

I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave.
わたし
このアルバム
れば
かなら
がくせい
学生
じだい
時代
おも

I never see this album without remembering my school days.
しつれい
失礼
どうい
同意
でき
出来
ない

I beg to differ.
どうしても
かのじょ
彼女
でんわ
電話
ばんごう
番号
おも
せない

I can't for the life of me remember her phone number.
どうか
てがみ
手紙
わす
れないで
ください
Don't forget to post the letter, please.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×