Components
2641 examples found containing '出'
あした
明日
れたら
しゅっぱつ
出発
する
つもり
I will leave if it is fine tomorrow.
かれ
ただ
ちに
この
へや
部屋
めい
じた

He ordered me to leave the room at once.
かれ
おこ
って
へや
部屋
した

He ran out of the room in anger.
かのじょ
彼女
ちゃ
させよ

She shall serve tea.
かのじょ
彼女
がっこう
学校
った
さいしょ
最初
おも
した

She recollected the first day when she went to school.
かのじょ
彼女
まど
から
かお
した

She put her head out of the window.
かのじょ
彼女
ぎんこう
銀行
から
かね
した

She drew out the money from the bank.
この
ほん
しゅっぱん
出版
された
ばかり
This book is hot off from the press.
かのじょ
彼女
なみだ
こらえること
でき
出来
なかった

She could not refrain from tears.
この
うた
ふるさと
まち
おも
します

This song reminds me of my hometown.
こども
子供
よる
ひとり
1人
がいしゅつ
外出
する
きけん
危険

It is dangerous for children to go out alone at night.
しゅっぱつ
出発
まえ
もって
らせ
ください
Let me know your departure in advance.
その
しょうじょ
少女
なまえ
名前
たの
しかった
がくせい
学生
じだい
時代
こと
おも

The girl's name reminds me of my happy school days.
こう
かんど
感度
フィルム
して
いいです
Can I unload the high speed film?
どうしても
わたし
かれ
おも
せなかった

For the life of me, I couldn't remember his name.
わたしきみあうかならずおとこと
おも
します

When I see you, you always remind me of my brother.
きゅう
わら
さないで
ぶきみ
不気味
から
Don't burst out laughing like that. It's creepy.
わたし
ついにその
もんだい
問題
かいとう
解答
みいだ
見出
した

I finally found the solution to the problem.
せかい
世界
まだ
へいわ
平和
みいだ
見出
していない

The world still has not found peace.
ふなびん
船便
して
ください
Send this by sea mail.
はや
かえ
ってきて
くださいという
てがみ
手紙
かれ
した

I wrote him a letter and asked him to return home soon.
その
てがみ
手紙
まえ
きって
切手
はる
わす
れないで
くだ
さい

Please don't forget to put a stamp on the letter before mailing it.
きみ
めい
じた

I ordered you to get out.
じゅんび
準備
まだ
でき
出来
ていません

Aren't you ready?
かんこう
観光
おお
あたら
しい
しごと
仕事
した

Tourism generated many new jobs.
それでその
かね
どこから

And where is the money coming from?
がいむ
外務
だいじん
大臣
その
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
した

The foreign minister attended the talks.
かれ
った
こと
おも

I remember what he said.
かれ
クラス
だいひょう
代表
して
かいじょう
会場

He represented his class at the meeting.
かれ
ノート
した

He took a notebook out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×