Components
995 examples found containing '出'
なが
こうかい
航海
はじ
ふね
った
だんだん
ふね
した

At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
かれ
ことば
言葉
いて
わたし
こども
子供
ころ
おも
した

His words carried me back to my childhood.
かれ
じしん
地震
あとその
まち
から
した

They fled the town after the earthquake.
その
おとこ
まち
から
した

The man got away from the city.
この
ちい
さな
いえ
ている
わたし
まれた
いえ
おも
します

This cottage reminds me of the one I was born in.
かのじょ
彼女
はくし
白紙
とうあん
答案
した

She handed in a blank test.
かのじょ
彼女
へや
部屋
すぐ
した

She began to cry as soon as she left the room.
はは
ひる
わたし
べたい
もの
してくれた

My mother gave me what I wanted for lunch.
そこ
すぐ
あめ
した

We had hardly reached there when it began to rain.
その
どろぼう
泥棒
けいかん
警官
した

The thief ran away at the sight of a policeman.
ますます
おお
いしゃ
医者
その
しんやく
新薬
つか
使
した

More and more doctors have begun to use the new medicine.
かれ
かお
こうこう
高校
じだい
時代
ともだち
友達
ひとり
1人
おも
した

His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
かれ
める
すぐ
まえ
ばん
きぶん
気分
わる
できごと
出来事
おも
した

Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
かのじょ
彼女
じゅくすい
熟睡
している
たし
かめて
かれ
こっそり
へや
部屋
した

After making sure she was sound asleep, he slipped out of the room.
かがく
科学
げんし
原子
ばくだん
爆弾
した

Science produced the atomic bomb.
わたし
あなた
かなら
あなた
くなった
とう
さん
おも
します

I cannot see you without thinking of your late father.
わたし
ちょうど
かけよ
していたすると
あめ
りだした

I was just going out, when it began to rain.
わたし
じぶん
自分
けってい
決定
らせる
てがみ
手紙
かれ
した

I wrote to inform him of my decision.
わたし
かれ
かね
した
かれ
どうしてもそれ
しなかった
I offered him some money, but he would not take it.
ひと
こと
くちだ
口出
しする

You better mind your own business.
そぼ
祖母
とけい
時計
ながねん
長年
その
なか
ある
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
かれ
かける
あめ
した

It began to rain when he went out.
とつぜん
突然
あめ
した

Suddenly, it began to rain.
しょうにんきゅうでんバラ
むすめたちたのまれたおみやげ
おも
しました

The merchant saw the palace roses and remembered that his daughters had requested gifts.
その
しょうじょ
少女
おお
きな
いぬ
した

The girl began to cry at the sight of the big dog.
かれ
なまえ
名前
ほんの
くち
した
だけでも
かのじょ
彼女
はら
てた

The merest mention of his name made her angry.
かれ
あくしゅ
握手
もと
めてて
した

He put out his hand to me for a handshake.
ひる
ころ
やっと
たいよう
太陽
かお
した

The sun at last broke through about noon.
すずき
鈴木
さん
でんわ
電話
して
ください
Please get Miss Suzuki on the phone.
ようし
用紙
まい
かさ
ねて
してください

Hand in the three sheets of paper together.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×