Components
629 examples found containing '出来る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
えんじょ
援助
でき
出来
ない

You cannot rely on his help.
あなた
かれ
よりずっと
じょうず
上手
およ
こと
でき
出来

You can swim much better than him.
この
さむ
がまん
我慢
でき
出来
ない

I can't put up with this cold.
かね
ない
せかい
世界
そうぞう
想像
する
こと
でき
出来
ます

Can you imagine the world without money?
あなた
かれ
めん
かって
じじつ
事実
こと
でき
出来
ます

Can you state the facts to his face?
かれ
でき
出来
だけ
いっしょうけんめい
一生懸命
しあい
試合
した
He played the game as best he could.
なに
あって
かれ
やくそく
約束
まも
こと
でき
出来
なかった

Something happened and he couldn't keep his promise.
わたし
ここ
およ
こと
でき
出来
ます

When can I swim here?
わたし
きな
スポーツであるテニスによってたくさん
ゆうじん
友人
でき
出来

Tennis, my favorite sport, has brought me a lot of friends.
かれ
パーティー
ぎょうぎ
行儀
よく
でき
出来
ない

I don't think they can behave themselves at the party.
とうとう
かれ
その
しごと
仕事
える
こと
でき
出来

At last he could finish the work.
かれ
わたし
たちば
立場
からその
もんだい
問題
こと
でき
出来
ない

He cannot see the matter from my point of view.
でき
出来
だけ
あらそ
けなくて
はならない
We have to avoid a conflict as far as possible.
クラスみんな
わたし
かんが
りかい
理解
させる
こと
でき
出来
なかった

I couldn't get my idea across to the class.
あなたどれくらい
じょうず
上手
およ
こと
でき
出来
ます

How well can you swim?
あなた
いがい
以外
あなた
へいわ
平和
もたらすこと
でき
出来
もの
なに
ない
Nothing can bring you peace but yourself.
かれ
なん
とか
くら
なる
まえ
いえ
こと
でき
出来

He managed to get home before dark.
いやあ
かぞく
家族
るす
留守
あんまりたいしたこと
でき
出来
ない

Well, my family's away and I can't afford to do much.
どうしても
わたし
ことば
言葉
かれ
しん
じさせる
こと
でき
出来
なかった

I could never make him believe what I said.
いま
なって
あともど
後戻
でき
出来
ない

At this time I can't go back.
わたし
でき
出来
かぎ
かのじょ
彼女
がまん
我慢
した

I put up with her as long as I could.
その
わる
らせ
かくご
覚悟
でき
出来
ています

Are you ready to hear the bad news?
かのじょ
彼女
じぶん
自分
なまえ
名前
すら
こと
でき
出来
ない

She cannot so much as write her own name.
あなた
とお
としても
わたしたち
私達
まだあなた
けいかく
計画
さんせい
賛成
でき
出来
ない

Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
その
おか
スキー
でき
出来
ます

You can ski on that hill.
あなた
じんせい
人生
せいこう
成功
する
こと
でき
出来

You can succeed in your life.
かれ
だれ
よりはるか
でき
出来
がくせい
学生

He is by far the best student.
たとえどんなにやってみて
いちにち
一日
でき
出来
ない

Try as you may, you can't do it in a day.
きみ
こと
みと
める
どうい
同意
でき
出来
ない

Admitting what you say, I cannot agree with you.
あなた
いちにち
一日
せかい
世界
まわ
こと
でき
出来
ます

Can you go around the world in a day?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×