Components
424 examples found containing '分'
ふん
ください
Please wait for five minutes.
えき
までタクシー
にじっぷん
20分
かかるでしょ
It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.
20
ぷん
でんわ
電話
なお
して
いいです
Can I call you back in twenty minutes?
わたし
たち
じかん
時間
ろうどう
労働
じっぷん
10分
きゅうけい
休憩
こうご
交互
とった
We alternated two hours of work and ten minutes of rest.
まいあさ
毎朝
わたし
たち
じっぷん
10分
かん
ホームルームあります
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
こうくう
航空
112
びん
便
とうきょうゆ
東京行
さんじっぷん
30分
おく
れて
しゅっぱつ
出発
いたします
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
バス
ていこく
定刻
より
じっぷん
10分
おく
れて
いた

The bus arrived ten minutes behind time.
さんじっぷん
30分
かん
やってみてようやくドア
こわ
して
ける
こと
せいこう
成功
した

We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
その
とけい
時計
いちにち
1日
ふん
すす

The clock gains five minutes a day.
はっしゃ
発車
まであと
ふん
しかないのに
かのじょ
彼女
すがた
姿
せない

There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.
その
まち
ここから
くるま
にじっぷん
20分
たらず
けます

The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.
もう
しちじ
七時
さんじっぷん
30分
おおいそ
大急
かなくて

It's already 7:30 ... I must fly.
トム
ふつう
普通
じゅう
10
よんじっぷん
40分
とこ
きます

Tom usually goes to bed at ten-forty.
もう
さんぷん
3分
あれば
じゅんび
準備
できます
A few minutes more, and I'll be ready.
もしここ
かしわもち
柏餅
べられれば
はんとし
半年
ぶん
きゅうりょう
給料
はら
ってもいい
おも
った
くらいです
If I could have eaten an oak-wrapped rice cake there and then, I'd have given six months' salary.
わたし
きょうじゅ
教授
さんじっぷん
30分
やくそく
約束
ある
I have an appointment with the professor at 1:30.
この
ぶん
よてい
予定
へんこう
変更
せざる
えないだろう
At this rate, we'll have to change the schedule.
かれ
さんぷん
3分
かん
みず
もぐっていた
He was underwater for three minutes.
バス
ていこく
定刻
より
ふん
まえ
しゅっぱつ
出発
した

The bus left five minutes ahead of time.
じゅうに
12
よんじゅうご
45
ふん
どうでしょう
How about 12:45?
しんぶん
新聞
ページ
ぶん
おうしつ
王室
りこん
離婚
もんだい
問題
もっぱら
もち
いられた

Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
こま
ったことに
わたし
とけい
時計
いちにち
1日
さんぷん
3分
ずつ
すす

The trouble is that my watch gains three minutes a day.
バス
てい
ここから
ある
いて
ごふん
5分
きょり
距離
です
The bus stop is five minutes' walk from here.
かげつ
ヶ月
ぶん
しききん
敷金
れていただきます

Please pay a deposit of two month's rent.
かれ
なら
奈良
ぎて
じっぷん
10分
くるま
ガス
けつ
になった
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
いっぷん
1分
だってほぼ
よん
ポンドかかるだから
Because just one minute costs nearly four pounds.
10
40
ぷん
から11
まで
やす
じかん
時間
です
We have a break from 10:40 to 11:00.
ごご
午後
ろくじ
6時
さんじっぷん
30分
ていこく
帝国
ホテル
ロビー
いましょう

Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
ある
いて
さんじっぷん
30分
でしょ
They'll walk there in half an hour.
やる
しごと
仕事
たくさんあって
はじ
めて
ひま
とき
じゅうに
12
ふん
たの
しめる

It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×