部
Components
305 examples found containing '分'
わたし
私
たち
の
くるま
車
は
ご
後
じっぷん
10分
でガソリンを
つか
使
い
は
果
たした
。
Our car ran out of gas after ten minutes.
わたし
私
たち
は、
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
にあったんです。それで
にじっぷん
20分
おく
遅
れてしまいました
。
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
あさ
朝
の
しちじ
7時
ごじっ
50
ぷん
分
だ。
It's 7:50 in the morning.
じっぷん
10分
、
きゅうけい
休憩
を
と
取
りましょう
。
Let's take a 10-minute break.
「くうこう
ゆ
行
き
の
でんしゃ
電車
は
さんじ
三時
さんじっぷん
三十分
ですね。まだ
じかん
時間
がありますね」
"The train to the airport is at three thirty. We still have time."
かのじょ
彼女
は
さんじっぷん
30分
で
はんたいがわ
反対側
についた。
She was across in thirty minutes.
ひこうき
飛行機
は
ていこく
定刻
よりも
さんじっぷん
30分
おく
遅
れ
で
ごぜん
午前
じゅういち
11
じ
時
に
りりく
離陸
した
。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
めざま
目覚
し
どけい
時計
は
じっぷん
10分
すす
進
んでいます
。
The alarm clock is ten minutes fast.
ニコラス
じょう
嬢
は
はち
8
じかん
時間
ごじゅうはっ
58
ぷん
分
かけて
えいこくがわ
英国側
のドーバーからフランスに
む
向
かって
およ
泳
ぎ
、
つぎ
次
に
む
向
き
を
か
変
えて
えいこく
英国
へ
もど
戻
ってきた
。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.
わたし
私
は
ゆうじん
友人
を
さんじっぷん
30分
ま
待
った
が、
こ
来
なかった
。
I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.
もう
さんじっぷん
30分
ま
待
った
ほう
方
がいいと
おも
思
う
。
I think we had better wait for another 30 minutes.
おし
教
えてくれ
ねーか。あんたどこに
い
行
ってた
んだ、
さんじっぷん
30分
の
あいだ
間
に。
Where did you go for that 30 minutes you were gone?
わたし
私
たち
は
ごご
午後
4時
さんじっぷん
30分
に
りりく
離陸
する
はずだったのだが。
We were to have taken off at 4:30 p.m.
くじ
9時
さんじっぷん
30分
はつ
発
の
びん
便
に
の
乗
りたい
です。
I'd like to take a 9:30 flight.
どちらの
みち
道
を
い
行
こ
うとも、
まち
町
まで
くるま
車
で
い
行
けば
せいぜい
にじっぷん
20分
くらいでしょう。
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.
じっぷん
10分
ある
歩
く
と、
わたし
私
たち
はバス
てい
停
に
つ
着
いた
。
Ten minutes' walk brought us to the bus stop.
「
いま
今
は
なんじ
何時
なんでしょう?」「3
じ
時
さんじっぷん
30分
です。」
"What time is it now?" "It's 3:30."
もう
じっぷん
10分
ほどお
ま
待
ち
いただけませんか。
Would you mind waiting another ten minutes?
かのじょ
彼女
は
じっぷん
10分
で
はんたいがわ
反対側
についた。
She was across in ten minutes.
コンサートに
ま
間
に
あ
合
う
ように
さんじっぷん
30分
したら
もど
戻
ってきます
。
I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
でんしゃ
電車
は
にじっぷん
20分
おく
遅
れる
でしょう。
The train will be twenty minutes late.
わたし
私
たち
は
さんじっぷん
30分
た
立
ち
ばなし
話
をした。
We stood talking for half an hour.
まいにち
毎日
さんじっぷん
30分
ジョギングすることをお
すす
勧
め
します。そうすると、
からだ
体
が
かる
軽
く
なります。
I recommend jogging for 30 minutes every day. As a result, your body will start to feel lighter.
かれ
彼
ら
は
じゅう
10
マイル
ある
歩
いて
じっぷん
10分
かん
間
やす
休
み
、また
ふたた
再
び
ある
歩
いた
。
They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again.
ぎゅうにゅう
牛乳
の
なが
流
れ
を
すばや
素早
く
と
止
め
、
ぎゅうにゅう
牛乳
が
かた
固
まる
まで
やく
約
さんじっぷん
30分
かん
間
せいち
静置
する
。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
おおゆき
大雪
のために
れっしゃ
列車
は
じっぷん
10分
おく
遅
れていた
。
The train was ten minutes behind time because of heavy snow.
しゅっぱつ
出発
にじっぷん
20分
まえ
前
になったら、
とうじょう
搭乗
あんない
案内
のアナウンスがかかるって。
They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.
ひかり
ごう
号
は
とうきょう
東京
と
しんおおさか
新大阪
の
あいだ
間
を
さん
3
じかん
時間
じっぷん
10分
で
はし
走
る
。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
50
ぷん
分
の
もぎ
模擬
しけん
試験
に
ちょうせん
挑戦
して
、
しけん
試験
であなたの
じつりょく
実力
がどれくらいかがわかります。
Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.
いっぷん
1分
ちが
違
い
で
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
。
He missed the train by a minute.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×