部
Components
276 examples found containing '切る' (results also include variant forms and possible homonyms)
「
ふうそう
風霜
かれつ
苛烈
やみ
闇
を
き
斬
る」 title (book, album etc.)
Severe Hardships: Killing Bad Guys with a Sword
なかなか「きもの」を
き
着
る
きかい
機会
がないというかたも、
おも
思
い
き
切
って
き
着
てみましょう！
Also, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one!
うんてんしゅ
運転手
はハンドルを
みぎ
右
にきった。
The driver turned the wheel to the right.
すねにきずもつ
もの
者
は
たにん
他人
の
ひひょう
批評
などしないほうがよい。
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
そぼ
祖母
は
ふく
服
をボロボロになるまで
き
着
る。
My grandmother wears a dress to rags.
しかし、
みせ
店
や
でんしゃ
電車
の
なか
中
はすずしいから、シャツやワンピースの
うえ
上
に
き
着
るものをじゅんびしましょう。
But inside stores and on trains is cool, so have something ready to wear over your shirt or dress.
その
ふく
服
を
き
着
ると
かのじょ
彼女
はよく
ひ
引
き
た
立
つ。
That dress shows off her figure to advantage.
エイミーは
なに
何
か
あたら
新
しく
き
着
るものを
ほ
欲
しがっています。
Amy wants something new to wear.
ローラは
じぶん
自分
が
き
着
る
きもの
着物
には
とく
特
にうるさい。
Laura is very particular about her clothes.
そのメロンをきって６
とうぶん
等分
しなさい。
Cut the melon into six equal pieces.
「あの
あか
赤
い
ふく
服
を
き
着
るのはよしなさい」「なぜいけないの」
"You had better not wear the red dress." "Why not?"
じぶん
自分
の
せきにん
責任
を
みと
認
めて
じばら
自腹
をきりなさい。
You have to dig down and pay for it.
なに
何
を
き
着
るかではなくて、どう
き
着
こなすかが
もんだい
問題
ですね。
It's not what you wear, it's how you wear it.
みず
水
ぶくれが
かさぶた
瘡蓋
になってきました。
The blisters have formed scabs.
せいふく
制服
は、なにを
き
着
るべきかという
たいせつ
大切
な
せんたく
選択
を
わかもの
若者
から
うば
奪
う。
Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear.
とうもろこしをラップでつつんで、きったじゃがいもといっしょにシリコンスチーマーに
い
入
れて、ふたをし、レンジ（
ろっぴゃく
６００
わっと
W
）で
やく
約
よん
４
ぷん
分
かねつします。
Wrap the corn in cling wrap, place in a silicone steamer together with the cut potatoes, cover them and heat for approximately 4 minutes in a 600W microwave.
そと
外
は
さむ
寒
いから、レインコートを
き
着
るべきだ。
You should put on a raincoat because it's cold outside.
かのじょ
彼女
はその
りょこうしゃ
旅行者
に
た
食
べ
もの
物
と
き
着
るものを
あた
与
えた。
She provided the traveler with food and clothing.
ぜんにん
善人
も
あくにん
悪人
も
おな
同
じ
いふく
衣服
を
き
着
ることができるのである。
Honest men and knaves may possibly wear the same cloth.
あらまあ、
まご
馬子
にも
いしょう
衣装
とはこのことだねぇ。スーツ
き
着
ると
けっこう
結構
かっこう
格好
いいじゃん。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
その
じょせい
女性
はあんな
じだいおく
時代遅
れのシャツを
き
着
ることに
こしつ
固執
した。
The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
かのじょ
彼女
は
しろ
白
を
き
着
ると
みりょくてき
魅力的
です。
She is attractive when she is dressed in white.
ぼけい
母系
の
そぼ
祖母
はその
きゅうしき
旧式
のドレスを
き
着
ることに
こしつ
固執
する。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
わたし
私
たちは
ふゆ
冬
に
けおりもの
毛織物
を
き
着
る。
We wear wool in winter.
ひでおは
じてんしゃ
自転車
をこいでいた
ひと
人
を
さ
避
けるためにハンドルをきった。
Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
ぼくたち
僕達
は
しあい
試合
で
き
着
る
あたら
新
しいユニフォームを
か
買
った。
We bought new uniforms to wear at the game.
あたら
新
しい
ふく
服
を
き
着
ると
かのじょ
彼女
は
なに
何
てきれいに
み
見
えるのでしょう。
How pretty she looks in her new dress!
あなたはブルーの
ふく
服
を
き
着
るととてもすてきだ。
You are very attractive in blue.
き
着
るものを
つく
作
るのに
われわれ
我々
は、
ぬの
布
を
つか
使
う。
We use cloth to make clothes.
かのじょ
彼女
は
でんわ
電話
で
わたし
私
を
ひじょう
非常
に
りっぷく
立腹
させたので、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
との
でんわ
電話
をきった。
She made me so angry on the telephone that I hung up on her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×