部
Components
760 examples found containing '前'
7
がつ
月
11
にち
日
きんようび
金曜日
の
ごぜん
午前
じゅう
10
じ
時
にホテルに
むか
迎
え
に
き
来
ていた
だけませんか。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
よやく
予約
の
ひ
日
に
こ
来
れない
ばあい
場合
は、
ぜんじつ
前日
までに
かなら
必
ず
れんらく
連絡
してください
。
If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.
やくそく
約束
を
ごぜん
午前
じゅう
10
じ
時
さんじっぷん
30分
にしてもよろしいですか。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
あの
くも
雲
は
あめ
雨
の
ぜんちょう
前兆
だ。
That cloud bodes rain.
かのじょ
彼女
はもはや
いぜん
以前
の
かのじょ
彼女
ではない。
She is no longer what she used to be.
かのじょ
彼女
はとても
きまえ
気前
がよかったので、
ひつよう
必要
な
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
くれた。
She was so generous as to give me all the money I needed.
かのじょ
彼女
はそれ
いぜん
以前
かれ
彼
に
はな
話
し
か
掛
けた
こと
事
がまったくなかった。
She had never spoken to him before that time.
ごぜん
午前
じゅうじ
十時
にバスが
で
出
ます
。
The bus leaves at ten a.m.
えき
駅
の
まえ
前
で
ごぜん
午前
しちじ
七時
にあいましょう。
Let's meet in front of the station at 7 a.m.
いぜん
以前
、ぼくは
ほっかいどう
北海道
に
い
行
った
ことがあります。
I've been to Hokkaido before.
かれ
彼
は
わたし
私
に
ぜんじつ
前日
そこで
かのじょ
彼女
に
あ
会
った
と
い
言
った
。
He told me that he had seen her there the day before.
かれ
彼
の
ぜんと
前途
は
きみ
君
が
おも
思
う
ほど
ゆうぼう
有望
ではない。
His prospects are not so rosy as you suppose.
かれ
彼
には
いぜん
以前
いちど
一度
あ
会
った
ことがあったので、
かれ
彼
だとすぐわかった。
Having seen him before, I recognized him at once.
ぜんと
前途
ゆうぼう
有望
な
わか
若
い
さっか
作家
を
しょうかい
紹介
しましょ
う。
Let me introduce a promising young writer to you.
わたし
私
は
いぜん
以前
に
かのじょ
彼女
と
あ
会
った
こと
事
が
な
無
い
こと
事
を
かくしん
確信
した
。
I was sure I had never seen her before.
さつじん
殺人
は
ごぜん
午前
3
じ
時
から5
じ
時
までの
あいだ
間
に
お
起
こった
。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.
いぜん
以前
あ
会
った
こと
事
があったので、すぐに
かれ
彼
がわかった。
Having seen him before, I knew him at once.
ジェフは
きのう
昨日
の
しあい
試合
に
ま
負
けました
が、
かれ
彼
はきっと
ぜんと
前途
ゆうぼう
有望
な
テニス
せんしゅ
選手
です。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.
サッカーは
にほん
日本
で
いぜん
以前
よりも
こん
今
にんき
人気
がある。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.
いぜん
以前
とは
じんせいかん
人生観
も
か
変
わった
。
I now view life differently than I used to.
へいし
兵士
は
まち
町
へ
む
向
かって
ぜんしん
前進
した
。
The soldiers advanced toward the town.
かのじょ
彼女
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
にいつもピアノを
れんしゅう
練習
する
。
She always practices the piano before dinner.
かれ
彼
は
ぜんれい
前例
のない(
よ
良
い
)
きかい
機会
をとらえた。
He seized on the unprecedented opportunity.
かれ
彼
の
どりょく
努力
にもかかわらず、すべては
いぜん
以前
と
かわ
変
り
なかった。
Though he tried hard, nothing changed.
ふた
二
つ
のデザインのうちで
こうしゃ
後者
より
ぜんしゃ
前者
の
ほう
方
が
す
好
き
だ。
Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
せんせい
先生
がすぐわかった、というのは
いぜん
以前
に
あ
会
った
ことがあったからだ。
I recognized the teacher at once, because I had met him before.
わたし
私
は
かれ
彼
に
いぜん
以前
どこかで
あ
会
った
おぼ
覚
え
がある。
I remember seeing him somewhere before.
わたし
私
は
いぜん
以前
に
がっこう
学校
に
ちこく
遅刻
した
ことはなかった。
I had never been late for school before.
わたし
私
たち
は
あした
明日
の
ごぜん
午前
、
しない
市内
の
かんこう
観光
をするつもりだ。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.
つま
妻
は
いぜん
以前
は
いえ
家
にいましたが、
いま
今
は
はたら
働
いています
。
My wife used to stay home, but she works now.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×