部
Components
532 examples found containing '助'
かのじょ
彼女
の
たす
助
け
がなかったら、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
していた
だろう。
But for her help, he would have failed.
かれ
彼
が、
わたし
私
が
ひつよう
必要
とする
えんじょ
援助
は
なん
何
でも
、(
わたし
私
に)
あた
与
えてくれた
。
He gave me whatever help I needed.
かれ
彼
ら
は
わたし
私
が
えんじょ
援助
する
のを
せつぼう
切望
していた
。
They were anxious I would help them.
かのじょ
彼女
は
えんじょ
援助
を
せつぼう
切望
していた
。
She was anxious for help.
なぜ
かれ
彼
が
わたし
私
の
えんじょ
援助
を
ことわ
断
る
のか
だれ
誰
にもわからない。
Nobody knows why he turns down my help.
かれ
彼
ら
はみんな
きみ
君
の
えんじょ
援助
を
せつぼう
切望
しています
よ。
They are anxious for your help.
かれ
彼
には
わたし
私
の
しごと
仕事
を
えんじょ
援助
する
き
気
がなかった。
He had no intention of assisting my job.
わたし
私
はどうも
かれ
彼
を
えんじょ
援助
する
き
気
になれない。
I can't bring myself to help him.
わたし
私
の
せいこう
成功
は
かれ
彼
の
えんじょ
援助
のおかげです。
I owe my success to his help.
わたし
私
の
えんじょ
援助
を
かくやく
確約
しよ
う。
I assure you of my support.
わたし
私
が
せいこう
成功
した
のは
かれ
彼
の
じょげん
助言
があったからだ。
It was thanks to his advice that I succeeded.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
くきょう
苦境
にある
とき
時
はいつも
てだす
手助
け
をした。
She stood by her husband whenever he was in trouble.
もし
かれ
彼
の
たす
助
け
がなかったら、
かのじょ
彼女
はおぼれていただろう。
If it hadn't been for his help, she might have drowned.
わたし
私
はその
もんだい
問題
について
かれ
彼
に
じょげん
助言
を
あお
仰
いだ
。
I consulted him relative to the subject.
わたし
私
はあらゆる
えんじょ
援助
をしてくれたことで
ゆうじん
友人
たち
に
ふか
深
く
かんしゃ
感謝
している
。
I am deeply indebted to my friends for all their help.
ご
じょりょく
助力
にとても
かんしゃ
感謝
しております
。
I am more than grateful to you for your help.
かのじょ
彼女
は
にほん
日本
アカデミー
しょう
賞
の
さいゆうしゅう
最優秀
じょえん
助演
じょゆう
女優
にノミネートされた。
She received a Japan Academy Film Prize nomination for best supporting actress.
ご
えんじょ
援助
できないのが
ざんねん
残念
に
ぞん
存
じます
。
I regret that I can't help you.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
にしてその
しょうじょ
少女
を
たす
助
けた
。
He rescued the little girl at the cost of his life.
「『
ひがしにほんだいしんさい
東日本大震災
とき
時
、
さいしょ
最初
に
か
駆
けつけた
かんこく
韓国
きゅうじょたい
救助隊
を
わす
忘
れないで
』
にほん
日本
の
がいむ
外務
じむかん
事務官
」 title (book, album etc.)
"'Don’t Forget That a Korean Rescue Team Rushed to Help First After the Great East Japan Earthquake,' Says a Japanese Diplomatic Secretary"
きみ
君
は
かれ
彼
に
じょげん
助言
を
もと
求
める
べきだ。
You ought to ask him for advice.
あなたが
えんじょ
援助
しなかった
としたら
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
する
だろう。
Without your help, he would fail.
かれ
彼
の
えんじょ
援助
のおかげで、
わたし
私
の
しごと
仕事
は
げんざい
現在
じゅんちょう
順調
に
すす
進
んでます
。
Thanks to his help, my work is going well now.
きみ
君
の
えんじょ
援助
をきたいしている。
I count on your help.
かれ
彼
は
わたし
私
を
やしな
養
う
だけでなく、
じょげん
助言
を1つしてくれた。
In addition to hiring me, he gave me a piece of advice.
かれ
彼
ら
は
えんじょ
援助
を
もう
申
し
で
出
た
。
They offered assistance.
えんじょ
援助
を
もと
求
める
ことは
かれ
彼
の
ほこ
誇
り
が
ゆる
許
さなかった
。
His pride didn't allow him to ask for help.
どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
っても
、
かのじょ
彼女
を
たす
助
けなければならない
。
I must help her at any cost.
わたしは
かれ
彼
の
えんじょ
援助
を
のぞ
望
んで
はいなかったが、
う
受
けざる
をえなかった。
I didn't want his help, but I had to accept it.
おぼ
溺
れかかっていた
じょうきゃく
乗客
はすべて
きゅうじょ
救助
された
。
All the passengers were saved from drowning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×