Components
303 examples found containing '勝つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ために
なん
でも
する
They do anything in order to win.
かれ
デッドヒート
すえ
そのレース
った

He won a narrow victory in the race.
かれ
いいピッチャーなら
われわれ
我々
この
しあい
試合
てる

If he were a good pitcher, we would win this game.
きみ
チーム
けっしょうせん
決勝戦
チャンスない
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.
ライオンズ
タイガース
ごぶ
五分
ごふん
五分
といったところどちら
おな
ように
つよ
から
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
わたし
うま
ダービー
おも
いません

Don't you think my horse ought to win the Derby?
てば
かんぐん
官軍
ければ
ぞくぐん
賊軍

If you win, you are in the right, but if you lose, you are in the wrong.
かれ
どくそうりょく
独創力
だれ
より
っている

He is above all others in originality.
われわれ
我々
てきぐん
敵軍
った

We prevailed over our enemy.
ジェーン
ためにこの
うえ
ない
どりょく
努力
する
Jane makes the utmost effort to win.
わたしたち
私達
いっしょうけんめい
一生懸命
がんばってジェーン
てません
でした
Even though we tried hard, we couldn't beat Jane.
かれ
いち
しあい
試合
てなかった
ので
いき
意気
しょうちん
消沈
した

They lost heart because they had won no games.
この
かかく
価格
きしゃ
貴社
せいひん
製品
にほん
日本
しじょう
市場
かかく
価格
きょうそう
競争
てない
でしょ
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
どんなゲーム
わたし
あなたやろともあなた
けっ
して
てない

Whatever game I play with you, you never win.
かれ
その
きょうそう
競争
やすやす
った

He won the race easily without being fully extended.
しあい
試合
こと
じゅうよう
重要
フェアプレーほうもっと
じゅうよう
重要
である
たいせつ
大切
ことないこと
りかい
理解
しなければならない

Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
わたし
たち
ボート
ていしん
艇身
った

Our boat won by two lengths.
われわれ
我々
チーム
しあい
試合
こと
まちが
間違
いない

Our team has the game on ice.
こうちょう
校長
せんせい
先生
った
ひとたち
人達
しょう
おく
でしょ
The headmaster will present the winners their prize.
はいしゃ
敗者
たち
しょう
けた
ですつまり
った
チームたたきのめされたでした
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
せんしゅう
先週
パチンコ
った
ゆうじん
友人
にく
ごちそうなりました
ほうだい
放題
たらふく
べました

Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
せんきょ
選挙
ために
せろん
世論
うった
えなければならない

You must appeal to public opinion to win the election.
せんせい
先制
いちげき
一撃
すれば
はんぶん
半分
った
ようなもの
The first blow is half the battle.
オックスフォードクルー
かくじつ
確実
えた

The Oxford crew appeared secure of victory.
われわれ
我々
チーム
たい
しあい
試合
った

We won the game by three goals to one.
ひょっとしたら
かもしれない
I may win by some chance.
わたし
たち
チームゲーム
みこ
見込
分5
ふん
です
The odds are even that our team will win the game.
せんせい
先生
これ
きみ
たち
った
あんしん
安心
させた

The teacher lulled us into thinking that we had won.
グーチョキチョキパーパーグー

Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
てば
かんぐん
官軍
kotowaza
The winner takes all (literally: if you win, you become the official force; other similar proverbs include 'might is right', and 'the result is everything').
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×