Components
372 examples found containing '危険' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひこうき
飛行機
きけん
危険
なら
じどうしゃ
自動車
ほう
ずっと
きけん
危険

If planes are dangerous, cars are much more so.
ぼくらそこ
きけん
危険
かくご
覚悟
していなくてはいけない
We have to be ready to go through dangers there.
かれ
きけん
危険
まえ
して
れいせい
冷静
だった
He remained calm even in the presence of danger.
そうした
きけん
危険
かかわらず
かれ
れいせい
冷静
だった
He kept calm in the face of the danger.
ちょうし
調子
のって
きけん
危険
おか

Don't push your luck.
たこ
ばす
きけん
危険
なることある
Flying kites can be dangerous.
その
とき
なって
はじ
めて
わたし
きけん
危険
じたい
事態
がついた
である
Not till then did I realize the danger of the situation.
きけん
危険
という
かんが
その
とき
わたし
のうり
脳裏
よこぎ
横切
らなかった

No idea of danger crossed my mind then.
のうむ
濃霧
ため
きけん
危険

It is dangerous to fly in this heavy fog.
どうすればインターネット
きけん
危険
けられる

How can you avoid the dangers of the Internet?
みすぎ
けんこう
健康
きけん
危険
さらす
Don't risk your health by over drinking.
きけん
危険
おか
さなければ
なに
られない

Nothing ventured, nothing gained.
子供たち危険近づかないようすべきそれ危険
Children should keep away from the danger. It's dangerous.
きけん
危険
おかして
おも
いきってやってみよ

Let's take a chance and go for broke.
うご
いている
でんしゃ
電車
きけん
危険
である
It is dangerous to jump into a moving train.
あなた
ふよう
扶養
しなければならない
おお
きな
かぞく
家族
ある
きけん
危険
おかしてまで
おお
きな
りえき
利益
する
You have a large family to support; don't play for high stakes.
いでんし
遺伝子
しょくひん
食品
べる
きけん
危険
おも
います

Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
きけん
危険
くびる
すぐやってくる
Danger comes soonest when it is despised.
かれ
たいほ
逮捕
とうごく
投獄
される
きけん
危険
おか
した

He ran the risk of being caught and imprisoned.
もし
きんきゅうよう
緊急用
しょくりょう
食料
すうにちちゅう
数日中
そこ
とうたつ
到達
しなければ
なんせんにん
何千人
いのち
きけん
危険
なるだろう
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
せいこう
成功
したい
なら
かずおお
数多
きけん
危険
おか
さねばならない

If you want to succeed, you have to take a lot of risks.
ぼく
きけん
危険
おか
きら

I don't like to run a risk.
わたし
それ
うしな
きけん
危険
おか
したくない

I don't want to risk losing it.
トミー
しょく
うしな
きけん
危険
おか
したくなかった

Tommy did not want to run the risk of losing his job.
あか
ちゃん
つよ
ひざ
日差
さらす
きけん
危険
です
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
こんざつ
混雑
した
どうろ
道路
わきみうんてん
脇見運転
きけん
危険

It’s dangerous to take your eyes off the road while driving in a congested area.
わたし
とうぜん
当然
きみ
その
きけん
危険
がついている
もの
おも
った

I took it for granted that you were aware of the danger.
おとこ
とかく
きけん
危険
おか
もの
Boys will run risks.
かれ
ゆうき
勇気
ひじょう
非常
ものだったので
かれ
どんな
きけん
危険
おそ
れなかった

Such was his courage that he feared no danger.
クレジットカード
やく
きけん
危険

Credit cards are useful but dangerous.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×