部
Components
560 examples found containing '即ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
くら
暗
かった
ので
かのじょ
彼女
はランプをつけた。
She switched on the lamp because it was dark.
「おとこ」と
つ
付
ける
と
しょうひん
商品
はブレイクする。
Add "Men" and the goods take off.
もんだい
問題
は
だれ
誰
が
ねこ
猫
に
すず
鈴
をつけるかだ。
The question is: Who will bell the cat.
およ
泳
ぎ
を
み
身
につけるのは
かんたん
簡単
な
ことだ。
It's a cinch to learn to swim.
き
気
をつけろ、その
おとこ
男
は
じゅう
銃
を
も
持
っている
。
Watch out, the man has a gun.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
もんだい
問題
に
お
折
り
あ
合
い
をつけた。
He put terms on his problem.
いぬ
犬
が
そと
外
へ
で
出
ない
ように
き
気
をつけてください。
Please see to it that the dog does not go out.
ボタンをつけてほしいという
きぼう
希望
を
も
持
つ
りようしゃ
利用者
が
おお
多
い
ようだから
Because it seems many passengers have a preference for having a button installed.
わたし
私
はつねに
ことばづか
言葉遣
い
に
き
気
をつけている。
I’m always careful with my language.
こども
子供
が
いけ
池
のそばに
い
行
かない
ように
き
気
をつけてください。
Please see to it that the child does not go near the pond.
かれ
彼
は
ぜんあく
善悪
の
くべつ
区別
がつけられないのだ。
He can't distinguish vice from virtue.
きそたいおん
基礎体温
をつけています。
I'm keeping a record of basal body temperature.
けんこう
健康
に
き
気
をつけないので、
かれ
彼
は
びょうき
病気
になった。
Not being careful of his health, he fell ill.
この
ふく
服
にはどんなアクセサリーを
つ
付
ける
の。
What sort of jewelry are you going to wear with this dress?
くろう
苦労
して
も
いぬ
犬
の
くんれん
訓練
ほうほう
方法
を
み
身
につけたいという
きも
気持
ち
がなければ、
いぬ
犬
を
か
飼
って
はいけない。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.
わたし
私
はどうお
かね
金
に
て
手
をつけてよいのか
とほう
途方
にくれた。
I was at a loss as to how I could lay my hands on the money.
かれ
彼
は
だれ
誰
か
しじ
支持
してくれる
ひと
人
がいないとその
しょく
職
につけないだろう。
He will not get the job without someone to back him up.
このバラは
しろ
白
い
はな
花
をつける。
This rose has a white bloom.
つか
使
いすぎて
め
目
を
いた
痛
めない
ように
き
気
をつけなさい。
Take care not to strain your eyes.
きみ
君
はもっとよくきをつけるべきだった。
You should have been more careful.
ただ
正
しい
こた
答
え
に
しるし
印
をつけなさい。
Mark the right answer.
かれ
彼
はメキメキ
えいご
英語
の
じつりょく
実力
をつけている。
He is making great progress in English.
かれ
彼
は、ひじょうに、きちょうめんな
ひと
人
なので、なにをしても、しめくくりをきちんとつける。
Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.
その
どうろ
道路
は
き
気
をつけて
わた
渡
り
なさい。
Cross the road with care.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
き
気
をつけろと
おおごえ
大声
で
い
言
った
。
He shouted to her to be careful.
ストローはおつけしますか。
Do you need a straw?
かんごふ
看護婦
は
かんじゃ
患者
の
あんらく
安楽
に
き
気
をつけなければならない。
The nurses must see to the comfort of their patients.
きみ
君
は
ぜんあく
善悪
の
くべつ
区別
をつけるべきだ。
You should distinguish between right and wrong.
いくら
か
借
りている
か
きろく
記録
をつけておきなさい。
Keep a tally of what you owe.
ところであなたがたの
なか
中
で
なんにん
何人
にっき
日記
をつけていますか。
By the way, how many of you are keeping a diary?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×