Components
264 examples found containing '号'
よやくがかり
予約係
たかはし
高橋
いちろう
一郎
よやく
予約
かくにん
確認
ためあなたクレジットカード
ばんごう
番号
れんらく
連絡
して
くだ
さい

Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
れんらくさき
連絡先
でんわ
電話
ばんごう
番号
なんばん
何番
でしょ
Do you have a number where we can contact you?
その
ざっし
雑誌
さいしんごう
最新号
していた
だけませんでしょ
Would you lend me the latest issue of the magazine?
せっかちな
うんてんしゃ
運転者
あかしんごう
赤信号
むし
無視
して
こうさてん
交差点
とお
ぬけた
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
うんてんしゃ
運転者
ていし
停止
しんごう
信号
むし
無視
した

The driver ignored the stoplight.
こうかんしゅ
交換手
です
ないせん
内線
ばんごう
番号
どうぞ
Operator. Which extension would you like.
あなた
げき
たい
する
こういてき
好意的
ひひょう
批評
じごう
次号
ます

A favorable review of your play will appear in the next issue.
じたく
自宅
でんわ
電話
ばんごう
番号
なんばん
何番
です
What's your home phone number?
きごう
記号
すうがく
数学
たいてい
みちすう
未知数
あらわ

The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
わたし
かく
せいとよう
生徒用
ばんごうさつ
番号札
つか
使
います

I use numbered index cards for each student.
ファイル
あんごうか
暗号化
しないでください
Please don't encrypt your file.
かのじょ
彼女
でんわ
電話
ばんごう
番号
でんわちょう
電話帳
わかります
You can find her phone number in the directory.
かれ
こうさてん
交差点
ていし
停止
しんごう
信号
みお
見落
とした
ので
たいこうしゃ
対向車
ぶつかった
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
かれ
30
さい
なる
まえ
はかせごう
博士号
とる
けっしん
決心
している
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
せんちょう
船長
むせん
無線
つうしんし
通信士
そうなん
遭難
しんごう
信号
ように
めいれい
命令
した

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
じたい
事態
えなく
なったら
きのう
昨日
おし
えた
ぼく
ばんごう
番号
でんわ
電話
してき
なさい
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
わたし
かれ
でんわ
電話
ばんごう
番号
わす
れない
ように
めておいた

I wrote down his telephone number so that I might remember it.
もしもしカナダウイニペグ
でんわ
電話
したいですけど
ばんごう
番号
ちょっとわからないですけど
Operator, I'd like to place a call to Winnipeg, Canada, but I can't quite remember the number.
ひかり
ごう
とうきょう
東京
しんおおさか
新大阪
あいだ
さん
じかん
時間
じっぷん
10分
はし

The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
せんぽう
先方
でんわ
電話
ばんごう
番号
なんばん
何番
です
What's the number of the party you are trying to reach?
でんわちょう
電話帳
ばんごう
番号
しらべよ
Look up the number in the telephone book.
でんわ
電話
ばんごう
番号
2231374です
Is this 223-1374?
ちょっと
かが
めば
しんごうき
信号旗
チラチラ
かく
れします

If you just crouch a little, the signal flag can just be seen flicking in and out of sight.
かぎ
いらない
あんしょう
暗証
タイプ
きな
ばんごう
番号
せってい
設定
できるフリーダイヤル
しき
あらかじめ
ばんごう
番号
せってい
設定
こてい
固定
しき
あります
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×