部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
319 examples found containing '向'
ふしょうしゃ
負傷者
たちは
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
The wounded are getting better.
こういうわけで
かれ
彼
らは
きのう
昨日
アメリカに
む
向
かって
しゅっぱつ
出発
したのです。
This is why they left for America yesterday.
ケンブリッジに
む
向
かうお
きゃくさま
客様
、６
ばん
番
ホームへお
すす
進
みください。
Passengers for Cambridge, please make your way to platform No.6.
ケイトの
いぬ
犬
が、
しょうご
正午
に
もん
門
のところでブライアンに
む
向
かって
ほ
吠
えていた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.
７
さい
歳
になる
わたし
私
の
めい
姪
は
かのじょ
彼女
の
あに
兄
に
む
向
かって、「
い
言
いつけるよ」と
い
言
った。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
２
にん
人
の
こいびと
恋人
は
さ
差
し
む
向
かいに
すわ
座
ってお
ちゃ
茶
を
の
飲
んでいた。
The two lovers sat face to face, drinking tea.
かれ
彼
は
てき
敵
と
む
向
かい
あ
合
っていた。
He stood face to face with his enemy.
しかしその
ご
後
ざいあくかん
罪悪感
でいっぱいになりある
ばん
晩
つくえ
机
に
む
向
かって
すわ
座
った。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
かのじょ
彼女
は
じょじょ
徐々
に
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
She is getting better by slow degrees.
かれ
彼
は
めん
面
と
む
向
かって
あ
会
うと、
ときどき
時々
わたし
私
を
ふしぎ
不思議
な
きも
気持
ちにさせる。
He sometimes makes me feel strange when we meet each other face to face.
かれ
彼
の
びょうき
病気
は
じょじょ
徐々
に
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
He is slowly recovering from his illness.
せかいじゅう
世界中
の
ひとびと
人々
に
む
向
かって
こえ
声
を
はっ
発
してみよう。
Let's call out to the people around the world.
たくさんの
ひとびと
人々
が
たにん
他人
を
お
押
し
わ
分
けて
こうぶ
後部
でぐち
出口
に
む
向
かった。
A bunch of people thrust their way toward the rear exit.
ゆうかん
勇敢
に
なんきょく
難局
に
た
立
ち
む
向
かい、その
けっか
結果
は
かみ
神
の
しんぱん
審判
にまつほかは、
ほうい
包囲
から
のが
逃
れる
ほうほう
方法
はない。
There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
かべ
壁
に
む
向
かって
からだ
体
を
お
起
こし
あた
辺
りを
みまわ
見回
しても
なに
何
もない。
Turning away from the wall nothing I can see.
かれ
彼
らは
きのう
昨日
ニューヨークに
む
向
かって
しゅっぱつ
出発
した。
They set sail for New York yesterday.
これは
もんだい
問題
の
げんいん
原因
になったから、メールでじゃなくて、
めん
面
と
む
向
かって
あやま
謝
らないではすまないでしょう。
This was the cause of the problem, so you should apologize face-to-face, not in an email.
「ねこまっしぐら」というのは、
か
飼
い
ねこ
猫
がエサに
む
向
かってまいしんする
ようす
様子
を
あらわ
表
している。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
かのじょ
彼女
はどちらかと
い
言
えば、
きょう
今日
は
きのう
昨日
より
すこ
少
しは
かいほう
快方
に
む
向
かっている。
She is, if anything, a little better today than yesterday.
かのじょ
彼女
は２
かい
階
から
した
下
に
む
向
かって
さけ
叫
んで
ものおと
物音
は
なに
何
かと
たず
尋
ねた。
She called down from upstairs to ask what the noise was about.
かれ
彼
らはサザンプトンで
じょうせん
乗船
してニューヨークへ
む
向
かった。
They embarked at Southampton for New York.
かれ
彼
は
いか
怒
り
くる
狂
ったように
わたし
私
のほうへ
む
向
かってきた。
He advanced on me fiercely.
あいつが
おれ
俺
に
む
向
かって
たんか
啖呵
を
き
切
った。
He hurled defiance at me.
めん
面
と
む
向
かってあなたを
ほ
褒
めるような
ひと
人
を
しんよう
信用
してはいけない。
Do not trust such men as praise you to your face.
かれ
彼
は
れっしゃ
列車
が
で
出
る１
じかん
時間
まえ
前
に
えき
駅
へ
む
向
かうでしょう。
He will leave for the station an hour before the train leaves.
かれ
彼
は
めがね
眼鏡
をはずして
かんごふ
看護婦
に
む
向
かってしかめ
めん
面
をした。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
ほん
本
を
よ
読
んでみると、
しょくみんしゃ
植民者
や
ぼうけんか
冒険家
が
あら
新
たな
すば
素晴
らしい
せいかつ
生活
、
あら
新
たな
くに
国
やチャンスなどに
む
向
かって
ふなで
船出
していったようである。
It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth.
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
ニューヨークへ
む
向
かって
しゅっぱつ
出発
する。
He leaves for New York next week.
そふ
祖父
は
わたし
私
に
む
向
かってうなずき、
ほほえ
微笑
みかけた。
My grandfather nodded and smiled at me.
かれ
彼
は
め
目
に
み
見
えて
かいほう
快方
に
むか
向
っている。
He is getting better quickly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×