部
Components
286 examples found containing '吸'
ときには、
きかい
機械
によって
いしき
意識
ふめい
不明
の
ひと
人
が
なんねんかん
何年間
も
こきゅう
呼吸
し
つづ
続
ける
こともあります。
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.
タバコを
す
吸
う
ひと
人
の
かず
数
は、
ふ
増
えている
。だから、ガンは
ま
間
もなく
、
いちばん
一番
おお
多
い
しいん
死因
となるだろう。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
タバコを
す
吸
って
のもよろしいですか。
Would you mind if I smoke?
タバコを
す
吸
わなければ
、
ながい
長生
き
できるだろう。
You will live longer if you don't smoke.
その
かいしゃ
会社
は
だい
大
きぎょう
企業
に(
きゅうしゅう
吸収
)
がっぺい
合併
された
。
The company was absorbed into a big business.
タバコを
す
吸
わない
ようにしています。
I'm trying not to smoke.
ここでタバコを
す
吸
って
もかまいません。
You can smoke here.
きみのせきはタバコを
す
吸
う
けっか
結果
だよ。
Your cough is the consequence of smoking.
いったんタバコを
す
吸
い
はじ
始
める
と、その
あくしゅう
悪習
をやめるのは
むずか
難
しい
。
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.
「たばこを
す
吸
って
もよろしいですか」「
けっこう
結構
ですよ。どうぞ、どうぞ」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."
かれ
彼
はトイレで
たばこ
煙草
を
す
吸
っている
のを
み
見
つかった
。
He was caught smoking in the rest room.
ちい
小
さな
かいしゃ
会社
が
だい
大
そしき
組織
に
きゅうしゅう
吸収
された
。
The small companies were absorbed into a big organization.
かれ
彼
の
は
歯
は
たばこ
煙草
の
す
吸
いすぎ
で
きいろ
黄色
く
なっている。
His teeth are yellow from smoking too much.
たばこ
煙草
を
す
吸
いすぎない
ようにしなさい。
Avoid smoking to excess.
いしゃ
医者
はホワイトさんにたばこを
す
吸
いすぎない
ようにと
ちゅうい
注意
した
。
The doctor advised Mr White not to smoke too much.
タバコを
まった
全
く
す
吸
わなかった
ひとびと
人々
の67%が
じゅどうてき
受動的
にタバコの
けむり
煙
を
す
吸
わ
されることで、
けんこう
健康
への
えいきょう
影響
が
しんぱい
心配
だと
い
言
った
。
67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.
たばこを
す
吸
いすぎる
のは
けんこう
健康
によくない。
It is not good for the health to smoke too much.
たばこの
す
吸
い
す
過
ぎ
はあなたの
けんこう
健康
を
がい
害
する
。
Excessive smoking will injure your health.
こうした
くま
熊
どくとく
独特
の
とくちょう
特徴
が、
くま
熊
が
うご
動
かず
に
しゅりょう
狩猟
する
こと(アザラシの
こきゅう
呼吸
あな
孔
の
わき
脇
でじっと
うご
動
かず
、アザラシが
かいめん
海面
に
あ
上
がってくる
のを
ま
待
つ
)を
この
好
む
せつめい
説明
になっている。
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface).
だれ
誰
かがここでたばこを
す
吸
っていた
ような
にお
匂
い
がする。
It smells as though someone has been smoking in here.
いぜん
以前
はタバコを
す
吸
い
、かなりのヘビースモーカーでした。
I used to smoke, I was quite a heavy smoker.
それは
わたし
私
たち
が
こきゅう
呼吸
する
くうき
空気
のようなものです。
It is like the air we breath.
やつ
奴
が
ひとり
一人
でうまい
しる
汁
を
す
吸
いやがった
。
That guy took the best for himself.
おお
多
く
の
きつえんしゃ
喫煙者
は
きつえん
喫煙
が
がん
癌
の
げんいん
原因
の
ひと
一
つ
であることを
し
知
っている
。しかしながら、
き
気
にせずに
ま
未
だ
タバコを
す
吸
い
つづ
続
けている
。
The majority of smokers are aware that smoking is a cause of cancer. Nevertheless,
す
透
き
とお
通
る
ような
あおぞら
青空
の
なか
中
へと
しろ
白
い
ボールが
す
吸
い
こ
込
まれていく
。
The white ball disappeared into the crystal clear blue sky.
みずき
水木
しげるの
まんが
漫画
には、
ひと
人
を
おどろ
驚
かして
その
たましい
魂
を
す
吸
い
と
取
る
ようかい
妖怪
も
で
出
てくる
。
In manga by Shigeru Mizuki, a yokai appears, astonishing people and sucking out their souls.
いびきとたばこの
す
吸
い
す
過
ぎ
は
じっさい
実際
に
かんれん
関連
がある。
Snoring and excessive smoking are indeed related.
カーペットには
ほこり
埃
を
きゅうしゅう
吸収
する
ダストポケット
こうか
効果
があり、
ほこり
埃
の
ひさん
飛散
を
ふせ
防
ぐ
とくちょう
特長
があるのだが、それが
きゅう
仇
になった
けっか
結果
といえる。
Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
たばこを
なんど
何度
も
やめようとしたけど、
す
吸
う
かんかく
感覚
が
す
好
き
だからやめられない。
I tried to quit smoking many times, but I like the sensation of inhaling, so I can't quit.
たばこを
す
吸
う
のは、
けんこう
健康
にとって
きけん
危険
であると
してき
指摘
される
ことが
おお
多
い
。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×