Components
624 examples found containing '告'
その
ほうこく
報告
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当
だった
The report proved only too true.
その
ほうこく
報告
けっきょく
結局
あやま
だった
The report turned out to be false.
その
くに
りんごく
隣国
たい
せんせん
宣戦
ふこく
布告
した

The country declared war against its neighbor.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
かなかった
こうかい
後悔
した

He regretted not having taken my advice.
あなた
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
したが
べき
You should follow your doctor's advice.
かれ
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
がえ
んじない

He doesn’t agree (to follow) the doctor’s advice.
りよう
利用
じょうけん
条件
よこく
予告
なし
へんこう
変更
する
ことあります
Terms of use may be changed without notice.
ひこく
被告
さいばんかん
裁判官
まえ
れていかれた

The prisoner was brought before a judge.
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
すべて
むだ
無駄
だった
All my advice was lost on her.
かのじょ
彼女
みち
まよ
った
とき
かれ
ちゅうこく
忠告
いておけば
かった
なぁ
おも
った

When she got lost, she wished she had followed his advice.
かのじょ
彼女
だんせい
男性
ちゅうこく
忠告
される
この
うえ
なくうれしく
おも

She is only too pleased to be advised by men.
かのじょ
彼女
わたし
ちゅうこく
忠告
むし
無視
して
かれ
こうさい
交際
つづ
けた

She continued to see him in disregard of my advice.
かのじょ
彼女
どうしても
わたし
ちゅうこく
忠告
しなかった
She would not follow my advice.
かのじょ
彼女
いつも
わたし
ちゅうこく
忠告
しない
She always turns a deaf ear to my advice.
かれ
かれ
ちゅうこく
忠告
むし
無視
した
その
けっか
結果
かれ
かいしゃ
会社
とうさん
倒産
した

They neglected his advice, with the result the their company went bankrupt.
かれ
われわれ
我々
この
けいかく
計画
しっぱい
失敗
する
かもしれない
けいこく
警告
した

They warned us of our possible failure in this plan.
かれ
ぼく
ちゅうこく
忠告
ほとんど
みみ
さない

He cares little for my advice.
かれ
ちち
ちゅうこく
忠告
けいし
軽視
しがち
である
He is inclined to make light of his father's advice.
かれ
その
はんけつ
判決
ふふく
不服
として
じょうきゅう
上級
さいばんしょ
裁判所
じょうこく
上告
した

He appealed to a higher court against the decision.
かれ
ちゅうこく
忠告
きみ
たいへん
大変
やく
だろう
His advice would be very useful to you.
かれ
ちゅうこく
忠告
おかげ
わたし
しけん
試験
ごうかく
合格
した

Thanks to his advice, I succeeded in the examination.
かれ
ちゅうこく
忠告
おかげ
わたし
たくさん
かね
せつやく
節約
した

Thanks to his advice, I have saved a lot of money.
かれ
いしゃ
医者
かれ
タバコやめるよう
ちゅうこく
忠告
した

His doctor advised him to give up smoking.
かれ
ひとこと
一言
ちゅうこく
忠告
してあげなさい

Give him a piece of advice.
はんけつ
判決
ひこく
被告
ゆうり
有利
だった
The decision was in favor of the defendant.
ばくは
爆破
よこく
予告
いらい
以来
くうこう
空港
けいび
警備
たいせい
体制
きょうか
強化
された

Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.
ちゅうこく
忠告
したが
ことあなたにとって
ひつよう
必要
こと
You need to take your mother's advice.
わたし
ちゅうこく
忠告
かかわらず
かれ
けっしん
決心
えよ
しない
He will not change his mind in spite of my advice.
わたし
でき
出来
こと
ったら
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
してやる
ぐらいことです
All I can do is to give her advice.
わたし
たち
ちゅうこく
忠告
どおり
していたら
めんどう
面倒
ことならなかったのに
If our advice had been acted upon, you would not have got into trouble.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×