部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
438 examples found containing '和解' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
わか
若
い
とき
時
に
は
からだ
体
が
よわ
弱
かった
と
い
言
われている
。
He is said to have been weak when he was young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
に
タバコを
す
吸
う
しゅうかん
習慣
がついた。
He got into the habit of smoking in his youth.
デパートでとても
かん
感
じ
のいい
わか
若
い
じょせい
女性
が
たいおう
対応
してくれた
。
A very pleasant young woman waited on me in the department store.
きみ
君
の
はなし
話
は
わたし
私
に
わか
若
い
ころ
頃
のことを
おも
思
い
だ
出
させた
。
Your story reminded me of my younger days.
かれ
彼
ら
は
だい
大
ぶぶん
部分
わか
若
い
むすめ
娘
たち
だった。
They were for the most part young girls.
わか
若
い
とき
時
に
こころ
心
を
ゆた
豊
か
にするべきだ。
You should enrich your mind when young.
この
みぶ
身振
り
は
わか
若
い
ひと
人
たち
にはよく
し
知
られている
。
This gesture is familiar to young people.
わか
若
い
ひと
人
たち
は
ろうじん
老人
を
そんけい
尊敬
する
べきだ。
The young should respect the old.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
みじ
惨
めな
せいかつ
生活
を
おく
送
った
。
He lived a wretched life when young.
わたし
私
は
わか
若
い
ころ
頃
よく
やま
山
に
い
行
っていた
ものだ。
I would go to the mountains when young.
ちかごろ
近頃
は
かいがい
海外
りょこう
旅行
を
けいけん
経験
する
わか
若
い
にほんじん
日本人
が
ふ
増
えた
。
Many young Japanese travel overseas these days.
その
ばしょ
場所
は
そうぞうりょく
創造力
ゆた
豊
かな
わか
若
い
ひと
人
であふれていた。
The place was alive with creative young people.
「
はなこ
花子
と
たろう
太郎
のどちらが
わか
若
い
ですか」「
たろう
太郎
です」
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
しゃちょう
社長
は
わか
若
い
しゃいん
社員
の
ていあん
提案
をいつも
ひてい
否定
するけど、
きょう
今日
にじゅう
20
ねん
年
で、
はじ
初
めて
わか
若
い
こ
子
に
こうてい
肯定
の
へんじ
返事
をしたのを
み
見
ました
。
The boss always rejects young employees suggestions, but for the first time in 20 years, today I witnessed him give a 'yes' to one of the young ones.
わか
若
い
あいだ
間
は
じぶん
自分
の
じかん
時間
をできるだけ
ゆうこう
有効
に
つか
使
わなければならない
。
You should make the most of your time while you are young.
その
さっか
作家
は
わか
若
い
ころ
頃
、ドイツの
だいがく
大学
で
まな
学
んだ
と
い
言
われている
。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
わたし
私
は
わか
若
い
とき
時
に
ウッドさんの
のうじょう
農場
で
はたら
働
いた
のよ。
I worked on Mr Wood's farm when I was young.
その
わか
若
い
きょうじゅ
教授
は
じょし
女子
がくせい
学生
のあこがれの
ひと
人
だ。
The young professor is adored by the girl students.
かれ
彼
は
わか
若
い
じぶん
時分
に
おお
多
く
の
くなん
苦難
を
あじ
味
わった
。
He went through many hardships in his youth.
かれ
彼
は
わか
若
い
とき
時
なま
怠
けていた
ことを
こうかい
後悔
している
。
He regrets having been idle when young.
ちかごろ
近頃
わか
若
い
ひと
人
は
かみ
髪
の
け
毛
を
なが
長
く
の
伸
ばす
。
Young people wear their hair long these days.
わたし
私
の
わか
若
い
ころ
頃
に
だれかいてくれればよかったと
こころ
心
から
おも
思
う
。
I heartily wish that in my youth I had someone.
わか
若
い
とき
時
、
かれ
彼
はおおいに
ゆうぼう
有望
だった。
In his youth, he had shown great promise.
わか
若
い
うちは
くろう
苦労
す
べきだ。
You should work hard while you are young.
わか
若
い
とき
時
にはたくさん
ほん
本
を
よ
読
む
べきだ。
One should read a lot of books when one is young.
きみ
君
たち
は
わか
若
い
おとこ
男
の
こ
子
だ。
You are young boys.
かのじょ
彼女
の
ちち
父
は
わか
若
い
ころ
頃
およ
泳
ぎ
が
たっしゃ
達者
だった。
Her father could swim well when he was young.
わか
若
い
ひと
人
はポップスが
す
好
き
だ。
Young people like popular music.
あなたは、
かのじょ
彼女
があなたよりずっと
わか
若
い
ということを
あたま
頭
に
い
入
れておく
べきです。
You must keep in mind that she's much younger than you.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ、とても
にんき
人気
のある
はいゆう
俳優
だったようだ。
He seems to have been a very popular actor when he was young.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×