部
Components
642 examples found containing '回'
かれ
彼
がすっかり
かいふく
回復
するまでにはだいぶ
じかん
時間
がかかるだろう。
It will be a long time before he has fully recovered.
こんかい
今回
の
きかく
企画
では、
わたし
私
の
じゅんびぶそく
準備不足
で
まわ
周
りに
めいわく
迷惑
をかけたことをとても
はんせい
反省
しています。
In regards to this project, I deeply regret inconveniencing those around me due to my lack of preparation.
いちにち
一日
も
はや
早
いご
かいふく
回復
をお
の
祈
りいたします。 useful
I pray you get better as fast as possible (literally: even a day faster).
かれ
彼
はあまり
よ
良
くなっていないが、
かいふく
回復
の
のぞ
望
みは
すこ
少
しある。
He is not much better, and there is a little hope of recovery.
この
ほん
本
は
なんかい
何回
も
く
繰
り
かえ
返
して
よ
読
む
かち
価値
がある。
This book is worth reading over and over again.
「
あいいろ
藍色
かいろう
回廊
さつじんじけん
殺人事件
」 title (book, album etc.)
The Indigo Corridor Murder
その
ろうじん
老人
はほとんどの
じかん
時間
を
せいしゅん
青春
じだい
時代
を
かいこ
回顧
して
す
過
ごした。
The old man spent most of his time looking back on his youth.
しゃりょう
車両
は
けっかん
欠陥
が
な
無
いか
さいてい
最低
３
かげつ
ヶ月
に１
かい
回
けんさ
検査
される。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
レッスン
なか
中
にふざけてしまうことが
おお
多
くて、その
うえ
上
とつぜん
突然
さけ
叫
び
だ
出
す
かいすう
回数
も
ふ
増
えているからどうするべきか
はな
話
さなければならない。
She often mucks around during lessons and what's worse is that she increasingly screams out all of a sudden more frequently, so we we need to discuss what we should do about this.
この
かいせん
回線
の
ほそ
細
さじゃ、
どうが
動画
は
み
見
られないよ。
This connection is too slow for me to watch movies.
わたし
私
は
こうふく
幸福
だった
がくせい
学生
じだい
時代
を
かいこ
回顧
した。
I looked back upon my happy school days.
かれ
彼
はよく
じぶん
自分
の
こうこうじだい
高校時代
を
かいこ
回顧
する。
He often looks back on his high school days.
ローンは
なんかい
何回
はら
払
いですか。
How many payments will it take to pay off this loan?
しゅう
週
に
なんかい
何回
そのサッカーチームは
れんしゅう
練習
するんですか。
How many times a week does the soccer team practice?
いしゃ
医者
がすぐ
き
来
てくれたので、
かのじょ
彼女
は
はや
早
く
かいふく
回復
した。
The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
いしゃ
医者
が
ただい
多大
の
どりょく
努力
を
つい
費
やした
かんじゃ
患者
が
かいふく
回復
した。
The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.
きゅう
９
かい
回
にし
２死
まんるい
満塁
。
Bases loaded, two outs in the ninth inning.
いしゃ
医者
が
かんじゃ
患者
をよく
み
診
てくれたおかげで、
かんじゃ
患者
はただちに
かいふく
回復
した。
The doctor's careful treatment of the patient brought about her quick recovery.
なんかい
何回
か
あ
当
たりはあったが
はり
針
にはかからなかった。
I got several bites, but could not hook a fish.
しりょう
試料
きゅういん
吸引
ぶ
部
は
かんけつてき
間欠的
に
ふくすうかい
複数回
の
しりょう
試料
きゅういん
吸引
どうさ
動作
を
おこ
行
なう。
The sample suction part intermittently performs multiple sample suction operations.
かれ
彼
はもう
いっかい
一回
、
きみ
君
の
さくぶん
作文
についての
せんせい
先生
の
ひひょう
批評
を
よ
読
んだ
ほう
方
がいい。
He may as well read the teacher 's critique about your composition once more.
いし
医師
が
かんじゃ
患者
をよく
み
診
てくれたおかげで、
かんじゃ
患者
は
ただ
直
ちに
かいふく
回復
した。
The doctor's careful treatment of the patient brought about her quick recovery.
わたし
私
たちは
かのじょ
彼女
が
かいふく
回復
するとすぐに
ふたた
再
び
ある
歩
き
はじ
始
めた。
We began to walk again as soon as she was recovered.
その
しょうこ
証拠
は
かれ
彼
の
ぜんかい
前回
の
しょうげん
証言
と
いっち
一致
している。
The evidence corresponds to his previous statement.
けいざい
経済
かいふく
回復
の
おく
遅
れは
じどうしゃ
自動車
の
う
売
り
あ
上
げを
きゅうらく
急落
させました。
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
たった
いっかい
１回
しっぱい
失敗
したぐらいでクヨクヨするなよ！
You just messed up once. You don't need to agonize over it.
みなさま
皆様
は
はなぶさ
英
ご
語
マスターが
おお
多
いのでこういうところで
かいとう
回答
するのは
き
気
が
ひ
引
けるのですが。。。
There are so many people with excellent English here I feel awkward answering this ...
まりょく
魔力
(Ｍａｇｉｃ)：
まほう
魔法
を
つか
使
うために
ひつよう
必要
な
のうりょくち
能力値
。
まほう
魔法
を
つか
使
うと
げんしょう
減少
するが、
じかん
時間
で
かいふく
回復
する。
Magic Power (magic): ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
かれ
彼
が
かいふく
回復
する
かくりつ
確率
はあるにしても
きわ
極
めて
すく
少
ない。
There is little if any hope for his recovery.
スイカの
いち
位置
が
わ
分
からなくなるように、スタートする
まえ
前
にその
ば
場
で
すうかい
数回
まわ
回
る。
To disorient the player so they lose track of the watermelon's location, they spin around a few times in place before starting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×