Components
904 examples found containing '外'
その
くに
べいこく
米国
がいこう
外交
かんけい
関係
だんぜつ
断絶
した

That country broke off diplomatic relations with the United States.
それ
まった
ほうがい
法外
こと
That is quite absurd.
ひと
それぞれ
がいこく
外国
りょこう
旅行
りゆう
理由
いろいろある
Each person has various reasons for going on a trip abroad.
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
にとって
えいご
英語
じょうず
上手
はな
こと
むずか
しい

It is difficult for foreign students to speak English well.
こうがい
郊外
んでいる
せいと
生徒
おお

Many students live in the suburbs of the city.
げかい
外科医
わたし
しゅじゅつ
手術
ける
よう
せっとく
説得
した

The surgeon persuaded me to undergo an operation.
その
とき
まで
ちち
がいこく
外国
った
ことなかった
My father had never been abroad until then.
わたし
たち
しんせん
新鮮
くうき
空気
もと
めて
がいしゅつ
外出
した

We went out for some fresh air.
わたし
がいこく
外国
がくせい
学生
しばしば
せっしょく
接触
した

I came into frequent contact with foreign students.
その
おとこ
たち
そと
あそぶ
です
Those boys like playing outside.
わたし
そと
ふうけい
風景
すべて
ちゅうい
注意
しゅうちゅう
集中
した

I addressed my full attention to the landscape outside.
わたし
がいしゅつ
外出
しよ
していたその
とき
でんわ
電話
った

I was going out, when the telephone rang.
わたし
がいこく
外国
まったくひとりぼっちです
I am all alone in a foreign country.
わたし
とお
こうがい
郊外
からわざわざ
つうきん
通勤
しなくて
はいけない
I have to commute all the way from a distant suburb.
かのじょ
彼女
ぼんやり
まど
そと
なが
めていた

She was idly looking out of the window.
がいしょう
外相
せんそう
戦争
けられない
った

The Foreign Minister said that war was inevitable.
ドア
そと
じどうてき
自動的
まります

The door will lock automatically when you go out.
しごと
仕事
めたら
かぞく
家族
ゆっくり
かいがい
海外
りょこう
旅行
したい
おも

When I quit my job, I want to take a leisurely trip abroad with my family.
わたし
きみ
かれ
がいしゅつ
外出
する
みと
められない

I cannot approve of your going out with him.
20
だい
わか
じょせい
女性
なか
なつやす
夏休
かいがい
海外
りょこう
旅行
でたい
おも
ひと
おお

Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
もし
かれ
たら
がいこくじん
外国人
おも
だろう
To look at him, you would take him to be a foreigner.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
がいこくご
外国語
ちから
りよう
利用
できる
しごと
仕事
さが
している

She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
せきにん
責任
ということ
じょがい
除外
して
じんせい
人生
なに
いみ
意味
ない
Life has no meaning except in terms of responsibility.
わたし
かぎ
かれ
がいこく
外国
った
ことありません
As far as I know, he has never been overseas.
ちかごろ
近頃
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
ひと
だんだん
えている

These days more and more people are traveling abroad.
こども
子供
たち
テレビ
ないで
そと
あそ
んだ

Instead of watching television, the children played outside.
たく
みな
がいこう
外交
せんそう
戦争
ける
たす
なる
Skillful diplomacy helps to avert war.
まど
そと
だれ
さけ
こえた

I heard someone shout outside the window.
わたし
たち
じぶん
自分
かんじょう
感情
ことば
言葉
いがい
以外
ほうほう
方法
あらわ
こと
おお

We often express our emotions nonverbally.
まど
けて
けむり
そと
して
よろしい
Do you mind if I open the window and let the smoke out?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×