Components
571 examples found containing '多い' (results also include variant forms and possible homonyms)
よこはま
横浜
じんこう
人口
おおさか
大阪
より
おお

The population of Yokohama is larger than that of Osaka.
あたま
された
もの
おも
いこみ
さくご
錯誤
によって
まちが
間違
こと
おお
からだ
Concepts created purely in the mind are often prone to errors due to assumptions and misconceptions.
だまっていたことよりしゃべったこと
こうかい
後悔
した
ひと
ほう
おお

More have repented speech than silence.
このクラス
こうがいきょじゅうしゃ
郊外居住者
こども
子供
おお

Many people in this class are the children of suburban residents.
とう
はし
おお

There are many bridges in this city.
この
じかんたい
時間帯
エクササイズ
もくてき
目的
しゃかいじん
社会人
メイン
こども
子供
そんなに
おお
くない

At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids.
こうぎょう
工業
より
きんゆう
金融
かんしん
関心
ある
がくせい
学生
ほう
おお

More students are interested in finance than in industry.
かんとう
関東
けん
では
たん
カツ
とき
には
とんカツ
こと
おお

In the Kanto region 'katsu' often refers to 'tonkatsu'.
ほんのう
本能
したが
みち
あやま
こと
おお

Instinct is often a poor guide.
その
とお
くるま
ひと
りょう
おお

There is a large number of people and cars in that street.
ちかごろ
近頃
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
わか
にほんじん
日本人
おお

Many young Japanese travel overseas these days.
うんてんしゅ
運転手
ていねい
丁寧
うんてん
運転
をして
くれている
かんが
えている
りようしゃ
利用者
おお

Many passengers think that the drivers are driving carefully.
その
くに
アジア
しょこく
諸国
から
でかせ
出稼
がいこくじん
外国人
メイドとして
やと
こと
おお

In that country, it's common to employ Asian foreigners as maids.
きんし
禁止
されている
もの
おお
のでしっかり
じょうけん
条件
したが
って
ゆにゅう
輸入
する
ようにしてください
There are many things that are prohibited, so please ensure you arrange the imports in accordance with the conditions properly.
かわさき
川崎
こうじょう
工場
おお

There are a lot of factories in Kawasaki.
この
たね
ほけん
保険
おお

With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund.
また
さくら
つつ
まれた
もち
さくらもち
桜餅
べる
こと
おお
です
Sakuramochi; mochi wrapped in preserved cherry blossom leaf, is also commonly eaten during this time.
こっか
国家
はんえい
繁栄
する
おお
かれ
すく
なかれ
こくみん
国民
しだい
次第
である
The prosperity of a country depends more or less on its citizens.
かねも
金持
けちであること
おお

The rich are often misers.
IT
ぎょうかい
業界
には
よい
ひと
おお
ちが
いない

I'm sure there are lots of night owls in the IT world.
イギリス
ねん
いま
ごろ
あめ
おお

In England they have much rain at this time of the year.
かれ
かりいれきん
借入金
おお
すぎて
ちゅうしょう
中小
きぎょうむ
企業向
ゆうし
融資
けられない

They are too far in debt to get the small business loan.
テレビそれ
じたい
自体
わる
もの
ない
おお
ひと
テレビ
みす
見過
ぎる
こと
おお
ということである
Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television.
そして
かんこうきゃく
観光客
おお
まち
でもある
It is also a town with many tourists.
しじん
詩人
ねむ
たとえること
おお

Poets often compare death to sleep.
ゆっくり
うんてん
運転
してもらいたい
おも
った
ことがある
りようしゃ
利用者
おお

Many passengers have wished that the driver would drive more slowly.
ゆうめい
有名
なのでこのレストラン
ひと
おお
です
This restaurant has many people because it is famous.
かれ
おお
くて
さつ
しか
えいご
英語
ほん
っていない

He has no more than five English books.
わたし
から
れば
くるま
えき
より
がい
あた
える
ほう
おお

In my point of view, a car does more harm than good.
その
くに
ヨーロッパから
いみん
移民
おお

That country has a lot of immigrants from Europe.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×