Components
564 examples found containing '多い' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
とお
くるま
ひと
りょう
おお

There is a large number of people and cars in that street.
しっけ
湿気
おお
きこう
気候
かれ
たいしつ
体質
わなかった

The wet climate did not agree with his constitution.
にいがた
新潟
ゆき
おお

They have much snow in Niigata.
とうきょう
東京
じんこう
人口
おおさか
大阪
じんこう
人口
より
おお

The population of Tokyo is larger than that of Osaka.
ぼく
でき
出来
だけ
おお
その
ちほう
地方
ぶんか
文化
きゅうしゅう
吸収
しよ
つとめた
I tried to absorb as much of local culture as possible.
いそ
こと
りようしゃ
利用者
サービスになる
おも
っている
うんてんしゅ
運転手
おお

Many drivers think that speeding up is a service to passengers.
みなさま
皆様
はなぶさ
マスター
おお
のでこういうところ
かいとう
回答
する
ける
のです。。。
There are so many people with excellent English here I feel awkward answering this ...
まち
ほくぶ
北部
ほう
じんこう
人口
おお

More people live in the northern part of the city.
かのじょ
彼女
ことばづか
言葉使
あやま
おお

Her grammar is bad.
おいだまれ
くちかず
口数
おお
そのギャング
いちみ
一味
った

"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
ボタンつけてほしいという
きぼう
希望
りようしゃ
利用者
おお
ようだから
Because it seems many passengers have a preference for having a button installed.
じぶん
自分
ともだち
友達
てみる
けっこう
結構
じぶん
自分
ている
せいかくてき
性格的
にん
おお
かもしれない
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
せんだい
仙台
しちがつ
七月
あめ
おお

In Sendai we have much rain in July.
しっけ
湿気
おお
きこう
気候
その
はんとう
半島
とくしょく
特色
です
A humid climate is characteristic of the peninsula.
この
じけん
事件
ふくすう
複数
もくげきしゃ
目撃者
はなし
それぞれ
ちが
っており
ふめい
不明
てん
おお

This incident has many unknowns, as the testimonies from several witnesses contradict each other.
へんそう
変装
していた
かれ
づかなかった
ひと
おお
かった

There were many who couldn't recognize him in that disguise.
せんどう
船頭
おお
して
ふね
やま
のぼ

Too many cooks spoil the broth.
ぶっか
物価
たか
ふへい
不平
しゅふ
主婦
おお

Many wives complain about high prices.
せいこう
成功
せいこう
成功
きしつ
気質
さゆう
左右
される
こと
おお

Success often depends on one's temperament.
いまだに
こども
子供
のように
はな
こと
おお

Even now she often still speaks like a child.
あさ
じぶん
自分
つか
使
った
しょっき
食器
じぶん
自分
あら
こと
おお

In the morning, we usually wash the dishes we’ve used ourselves.
くるま
おお
とお
おうだん
横断
ゆだん
油断
する

Be alert when you cross a busy street!
デメリット
おお
すぎます

It has too many disadvantages.
おじさん
かぞく
家族
おお

My uncle has a large family.
ろんそう
論争
おお
わだい
話題
せっきょくてき
積極的
さべつ
差別
ぜせい
是正
そち
措置
バス
つうがく
通学

Hotly debated topics: proactive stance against discrimination and school busing.
needless to say
ふていし
不定詞
かんよう
慣用
ひょうげん
表現
として
しょうかい
紹介
される
こと
おお
です
'needless to say' is often introduced as an idiomatic expression in the infinitive.
つぎ
20
ねん
わたし
たち
みな
にとってさらに
みの
おお
ものなりますよう
We hope the next 20 years will be even more successful for all of us.
アンケート
こた
えてくれた
りようしゃ
利用者
きたい
期待
した
よりずっと
おお
かった
から
Because the number of passengers who responded to the survey was much higher than expected.
レッスン
なか
ふざけてしまうこと
おお
くて
その
うえ
とつぜん
突然
さけ
かいすう
回数
えている
からどうするべき
はな
さなければならない

She often mucks around during lessons and what's worse is that she increasingly screams out all of a sudden more frequently, so we we need to discuss what we should do about this.
きょうと
京都
ほうもん
訪問
べき
とし
都市
おお

There are many places to visit in Kyoto.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×