Components
527 examples found containing '多い' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんせいがく
占星学
かがくてき
科学的
こんきょ
根拠
ないのに
しん
じている
ひと
おお
ようです
Although astrology has no scientific basis, it seems that many people believe in it.
だま
っていた
こと
こうかい
後悔
した
ひと
よりしゃべったこと
こうかい
後悔
した
ひと
おお

More have repented speech than silence.
かれ
かりいれきん
借入金
おお
すぎて
ちゅうしょう
中小
きぎょうむ
企業向
ゆうし
融資
けられない

They are too far in debt to get the small business loan.
それでも
そうき
早期
たいしょく
退職
せんたく
選択
する
ひと
おお

Nevertheless, many are choosing early retirement.
この
よこちょう
横町
ひと
とお
おお

This cross street is busy with pedestrian traffic.
かねも
金持
けちであること
おお

The rich are often misers.
シカゴ
じゅういちがつ
11月
まつ
ゆき
こと
おお

Snow is apt to fall in Chicago in late November.
テレビそれ
じたい
自体
わる
もの
ない
おお
ひと
テレビ
みす
見過
ぎる
こと
おお
ということである
Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television.
かれ
おお
くて
さつ
しか
えいご
英語
ほん
っていない

He has no more than five English books.
わたし
から
れば
くるま
えき
より
がい
あた
える
ほう
おお

In my point of view, a car does more harm than good.
とう
はし
おお

There are many bridges in this city.
わたし
がいこく
外国
ゆうじん
友人
おお
います
I have many friends in foreign countries.
あなた
どうい
同意
する
ひと
おお
でしょ
Many people would agree with you.
だい
とかい
都会
ゆうわく
誘惑
おお

The big cities are full of allurements.
この
じかんたい
時間帯
エクササイズ
もくてき
目的
しゃかいじん
社会人
メイン
こども
子供
そんなに
おお
くない

At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids.
うっかり
くち
すべ
らせる
おも
わぬ
けっか
結果
まね
こと
おお

A slip of the tongue often brings about unexpected results.
その
すいり
推理
しょうせつ
小説
ぶん
より
かいわ
会話
ぶぶん
部分
ほう
おお

The mystery contains more dialogue than narrative.
ほんのう
本能
したが
みち
あやま
こと
おお

Instinct is often a poor guide.
せいこう
成功
せいこう
成功
きしつ
気質
さゆう
左右
される
こと
おお

Success often depends on one's temperament.
ぶっか
物価
たか
ふへい
不平
しゅふ
主婦
おお

Many wives complain about high prices.
あめ
おお
あらし
おお
ちいき
地域
あめ
あらし
さらに
える
であろう
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
づかい
あやま
おお

Her grammar is bad.
せんどう
船頭
おお
して
ふね
やま
のぼ

Too many cooks spoil the broth.
いまだに
こども
子供
のように
はな
こと
おお

Even now she often still speaks like a child.
くるま
きょうみ
興味
もつ
ひと
おお
わたし
ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
ありません
Lots of people are interested in cars, but they're really nothing to me.
へんそう
変装
していた
かれ
づかなかった
ひと
おお
かった

There were many who couldn't recognize him in that disguise.
ヘンリー
おお
くて
ドルしか
っていない

Henry has no more than six dollars.
しっけ
湿気
おお
きこう
気候
その
はんとう
半島
とくしょく
特色
です
A humid climate is characteristic of the peninsula.
せんだい
仙台
しちがつ
七月
あめ
おお

In Sendai we have much rain in July.
その
まち
せま
こうじ
小路
おお

The town has many narrow lanes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×