部
Components
477 examples found containing '太'
かのじょ
彼女
は
ふね
船
で
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
に
せいこう
成功
した
。
She came off sailing across the Pacific.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
に
たいへいよう
太平洋
を
わた
渡
った
ひと
人
だった。
He was the first man to cross the Pacific.
ちきゅう
地球
は
やく
約
365
にち
日
で
たいよう
太陽
の
しゅうい
周囲
を1
かいてん
回転
する
。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
ちきゅう
地球
を
ふく
含
む
9
こ
個
の
わくせい
惑星
が
たいよう
太陽
の
まわ
回
り
を
まわ
回
っている
。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
ちきゅう
地球
は
たいよう
太陽
の
しゅうい
周囲
を
いってい
一定
の
きどう
軌道
を
えが
描
いて
まわ
回
る
。
The earth travels in an orbit around the sun.
たろう
太郎
を
のぞ
除
けば
、
じろう
次郎
がいちばん
せ
背
が
たか
高
い
。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
たろう
太郎
は
かのじょ
彼女
の
ちちおや
父親
の
ようだい
容態
を
たず
尋
ねた
。
Taro asked after her father.
たろう
太郎
は
わたし
私
よりも
じょうず
上手
に
えいご
英語
を
はな
話
します
。
Taro speaks English better than I.
たろう
太郎
は
ふたり
2人
の
おとこ
男
の
こ
子
のうち、
せ
背
の
たか
高
い
ほう
方
だ。
Taro is the taller of the two boys.
たろう
太郎
はなんて
はや
速
く
はし
走
れる
んだろう。
How fast Taro can run!
たいよう
太陽
は
ひる
昼
に
かがや
輝
き
、
つき
月
は
よる
夜
に
かがや
輝
く
。
The sun shines in the daytime and the moon at night.
たいよう
太陽
の
ひかり
光
が
わたし
私
の
へや
部屋
を
あたた
暖
かく
する。
Sunlight makes my room warm.
たいよう
太陽
が
しず
沈
んで
からやっと
こども
子供
も
いえ
家
に
かえ
帰
った
。
It was not until the sun had set that the child came home.
たいよう
太陽
が
ちへいせん
地平線
の
した
下
に
しず
沈
み
、
くら
暗
く
なった。
The sun sank below the horizon and it got dark.
たいよう
太陽
が
くも
雲
の
かげ
陰
から
あらわ
現
れた
。
The sun emerged from behind the clouds.
たいよう
太陽
、
つき
月
、
ほし
星
は
うちゅう
宇宙
の
いちぶ
一部
である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
むかし
昔
の
ひと
人
は、
ちきゅう
地球
は
きゅうけい
球形
で、
たいよう
太陽
の
しゅうい
周囲
を
まわ
回
っている
ことを
し
知
らなかった
。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
わたしたち
私達
は
たいよう
太陽
の
おんけい
恩恵
を
あ
当
たり
まえ
前
のことだと
おも
思
っている
。
We take the blessing of the sun for granted.
わたし
私
は
あした
明日
の
いま
今
ごろ
たいへいよう
太平洋
の
うえ
上
を
と
飛
んでいる
だろう。
I will be flying over the Pacific about this time tomorrow.
いとう
伊藤
たろう
太郎
は
ゆうざい
有罪
と
はんけつ
判決
された
。
Taro Ito was found guilty.
もし
たいよう
太陽
がなかったら、
わたし
私
たち
は
まった
全
く
い
生
きられない
だろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.
ボブは
あに
兄
より
ふと
太
りぎみ
だった。
Bob was somewhat chubbier than his brother.
ベスは
い
言
い
かえ
返
しました
が、お
かあ
母
さん
は
かのじょ
彼女
にものすごく
ふと
太
りすぎている
と
ちゅうい
注意
しました
。
Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.
たとえ
たいよう
太陽
が
にし
西
から
のぼ
昇
って
も、
きみ
君
の
けいかく
計画
には
どうい
同意
しない
だろう。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
その
さっか
作家
は
まるた
丸太
こや
小屋
に
す
住
んでいる
。
The writer is living in a log cabin.
そのとき
たいよう
太陽
がのぼるところだった。
The sun was coming up then.
ジョンは
かんとう
関東
ちく
地区
、そして
たろう
太郎
は
かんさい
関西
ちく
地区
を
たんとう
担当
している
。
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
ケンと
たろう
太郎
のどちらが
せ
背
が
たか
高
い
ですか。
Who is taller, Ken or Taro?
きらきらする
たいよう
太陽
が
かがや
輝
いていた
。
The bright sun was shining.
アメリカ
う
生
まれ
なので、
たろう
太郎
は
じょうず
上手
な
えいご
英語
を
はな
話
す
。
Born in America, Taro speaks good English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×