部
Components
518 examples found containing '失'
しっぱい
失敗
しない
よう
き
気
をつけなさい。
Take care not to fail.
しっぱい
失敗
したら
もう
いちど
一度
やってごらん。
If you fail, try again!
こころ
試
み
はだいたいにおいて
しっぱい
失敗
だった。
The attempts were for the most part unsuccessful.
かこ
過去
の
しっぱい
失敗
をくよくよ
かんが
考
える
な。
Don't dwell on your past failures.
もしあなたに
たす
助
けてもらわなかったら
、
わたし
私
はきっと
しっぱい
失敗
してた
だろう。
If it had not been for your help, I would certainly have failed.
もう
いちど
一度
ため
試
した
が
しっぱい
失敗
した
だけだった。
I tried it again, only to fail.
みんなが
かれ
彼
の
しっさく
失策
を
わら
笑
った
。
Everybody laughed at his error.
だめだろうと
おも
思
っていた
が
は
果
たして
しっぱい
失敗
だった。
I was afraid it would not work out well and sure enough it failed.
その
しっぱい
失敗
で
かれ
彼
は
ゆううつ
憂鬱
になった。
The failure depressed him.
その
しっさく
失策
には
べんかい
弁解
の
よち
余地
がない。
This fault admits of no excuse.
その
じぎょう
事業
は
しっぱい
失敗
する
うんめい
運命
にあった
。
The enterprise was doomed to failure.
その
けいかく
計画
は
けっきょく
結局
おそらく
しっぱい
失敗
する
だろう。
That plan will probably fail in the long run.
さっきの
て
手
は
だい
大
しっぱい
失敗
だった。
That move was a big mistake.
いかに
せいこう
成功
に
ちか
近
くて
も
しっぱい
失敗
は
しっぱい
失敗
。
A miss is as good as a mile.
まんいち
万一
しっぱい
失敗
すれば
、
わたし
私
はもう
いちど
一度
やってみるだろう。
If I should fail, I would try again.
かのじょ
彼女
は
じゅうだい
重大
な
しっさく
失策
を
おか
犯
した
。
She's guilty of a grave blunder.
かのじょ
彼女
はイギリス
かいきょう
海峡
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
という
こころ
試
み
に
しっぱい
失敗
した
。
She failed in her attempt to swim the Channel.
かのじょ
彼女
の
じょげん
助言
がなかったら、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
していた
だろう。
If it had not been for her advice, he would have failed.
かれ
彼
ら
は
われわれ
我々
にこの
けいかく
計画
は
しっぱい
失敗
する
かもしれないと
けいこく
警告
した
。
They warned us of our possible failure in this plan.
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くした
が
しっぱい
失敗
した
だけだった。
He did his best only to fail again.
かれ
彼
は
じぎょう
事業
に
しっぱい
失敗
して
いま
今
や
まった
全
く
あわ
哀
れな
ものだ。
He failed in his business and now is a total wreck.
かれ
彼
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
が
しっぱい
失敗
した
。
He did his best, but failed.
かれ
彼
は
ふたた
再
び
やってみたが、
しっぱい
失敗
した
だけだった。
He tried it again, only to fail.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
、そうでなかったら
しっぱい
失敗
した
だろう。
He worked hard. Otherwise he would have failed.
かれ
彼
の
しょうがい
生涯
は
なが
長
い
しっぱい
失敗
の
れんぞく
連続
だった。
His life was a long series of failures.
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
は
わたし
私
にとって
よ
良
い
きょうくん
教訓
になりました。
His failure taught me a good lesson.
かれ
彼
の
けんめい
懸命
の
どりょく
努力
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
His persistent efforts resulted in failure.
かれ
彼
その
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
ろう
として
しっぱい
失敗
した
。
He failed in his attempt to swim across the river.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
した
のは
すこ
少
し
も
おどろ
驚
き
ではない。
It is no wonder that he failed.
しょうばい
商売
でそんな
しっぱい
失敗
をしたらどんな
かいしゃ
会社
でも
ぼつらく
没落
する
。
Such a business failure would sink any company.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×