Components
385 examples found containing '女性'
かれ
デート
だい
せいこう
成功
した
あいて
相手
じょせい
女性
きれい
りこう
利口
だった
He hit the jackpot with his date. She was lovely and intelligent.
わたし
かんきょう
環境
ほご
保護
しごと
仕事
している
じょせい
女性
インタビューしました
I interviewed a lady who works to protect the environment.
わたし
じょせい
女性
どんな
しゃかいてき
社会的
ふせい
不正
がる

Woman as I am, I shall stand up against any social injustice.
おお
きな
じょうようしゃ
乗用車
まり
たか
じょせい
女性
りた

A big car drew up and a tall lady got out.
じょせい
女性
きょう
今日
っている
じゆう
自由
かくとく
獲得
する
やく
150
ねん
にわたる
とうそう
闘争
ひつよう
必要
だった
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.
かれ
じょせい
女性
みりょくてき
魅力的
ある
やさ
しさ
っていた

He had a gentleness that was attractive to women.
ある
けんきゅう
研究
によればガンによる
じょせい
女性
しぼうすう
死亡数
なか
はい
がん
じゅうなな
17
めている

A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
わたし
その
じょせい
女性
まった
らない

I didn't know that woman at all.
わたし
この
じょせい
女性
ろうどうしゃたち
労働者達
けんこう
健康
について
しんぱい
心配
しない
わけ
けない

I cannot but feel anxious about the health of these women workers.
その
じょせい
女性
しかいしゃ
司会者
かれ
ごうまん
傲慢
どうしても
がまん
我慢
できなかった
The hostess couldn't possibly put up with his arrogance.
かれ
その
じょせい
女性
うつく
しさ
うっとりしている
He is enchanted by the girl's beauty.
こうふん
興奮
した
じょせい
女性
いっき
一気
じこ
事故
について
せつめい
説明
しよ
した
The excited woman tried to explain the accident all in one breath.
わたし
かんごふ
看護婦
おも
っていた
じょせい
女性
いしゃ
医者
であることわかった
I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.
きょう
今日
きちんとした
しょくぎょう
職業
おっと
けいざいてき
経済的
いぞん
依存
する
ひつよう
必要
ない
じょせい
女性
ふえている
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
いっぱんてき
一般的
って
じょせい
女性
だんせい
男性
より
なが
きる

Generally speaking, women live longer than men.
はつ
たいけん
体験
あいて
相手
としうえ
年上
じょせい
女性
だった
My first sexual experience was with a woman some years older than I was.
けっこん
結婚
おめでとうございます
じょせい
女性

I wish you great happiness in your marriage.
かのじょ
彼女
こうき
高貴
まれ
じょせい
女性
です
She is a woman of noble birth.
おっと
なれた
じょせい
女性
みぼうじん
未亡人
ばれる

A woman whose husband is dead is called a widow.
わたし
ほほこけた
じょせい
女性
あった
I saw a woman with hollow cheeks.
じょせい
女性
あま
りにも
なが
あいだ
ふこうへい
不公平
たいぐう
待遇
あま
んじてきた

Women have been resigned to unjust treatment for too long.
マイク
ふたり
2人
じょせい
女性
ゆうじん
友人
います
Mike has two girl friends.
だんせい
男性
にとって
さいだい
最大
げんいん
原因
しごと
仕事
である
じょせい
女性
ばあい
場合
にんげん
人間
かんけい
関係
いちい
1位
である
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.
わか
じょせい
女性
あいだ
まえがみ
前髪
クルクルさせるモードない
It's not the mode for young girls to curl their bangs.
しじん
詩人
あい
する
じょせい
女性
たい
する
える
ような
じょうねつ
情熱
ひょうげん
表現
した

The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
わたし
じょせい
女性
だんせい
男性
より
どうとくてき
道徳的
という
かんが
まったく
どうちょう
同調
しません

I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.
わたし
メアリー
かあ
さん
おも
われる
じょせい
女性
かけた

I saw a woman who I thought was Mary's mother.
じぶん
自分
しょくば
職場
るからに
とても
つよ
じょせい
女性
います
In my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it.
この
うんどう
運動
フェミニストたち
じょせい
女性
もんだい
問題
について
ろん
じる
ため
はなし
ひろば
広場
ないし
えんだん
演壇
ようなものである
This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.
けっこんご
結婚後
はたら
つづ
ける
じょせい
女性
どんどん
えている

More and more women continue to work after marriage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×