Components
310 examples found containing '娘'
わたし
かのじょ
彼女
むすめ
ように
あつか
った

I treated her as my own daughter.
そのとおり
わたし
シャワー
びている
とき
せっけん
石鹸
はい
ヒステリー
じょうたい
状態
なる
おとこ
ように
むすめ
この
はなし
みぶる
身震
いし
ながら
った

Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
ぬし
トピ主
さん
おやおも
親思
むすめ
さんであることわかります
I can tell that you're a daughter who cares much for your parents.
かれ
ふたり
2人
むすめ
ひとり
1人
とうきょう
東京
もう
ひとり
1人
なら
奈良
んでいる

One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.
その
ちちおや
父親
むすめ
ボーイフレンド
みと
めよ
しなかった
The father wouldn't accept his daughter's boyfriend.
かれ
はや
むすめ
いたくて
しかたなかった
He was impatient to see his daughter.
かれ
その
むすめ
ほれこんだ
He was enamored of the girl.
かれ
むすめ
めいぎ
名義
まいつき
毎月
しゅうにゅう
収入
から
まん
えん
ちょちく
貯蓄
した

Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
かれ
むすめ
ふる
ふく
みんな
られない
ほど
おお
きく
なった
His daughter has grown out of all her old clothes.
かのじょ
彼女
きたく
帰宅
おそ
すぎる
むすめ
しか
った

She scolded her daughter for coming home too late.
かのじょ
彼女
こむすめ
小娘
ように
った

She behaved as if she were a little girl to his sons.
かれ
もっともらしい
はなし
むすめ
まんまと
せられてしまった

He did a real snow job on my daughter.
かれ
むすめ
むこ
婿
その
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
そうぞくじん
相続人
なるだろう
His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.
かのじょ
彼女
むすめ
ためにパソコン
ってやった

She got her daughter a personal computer.
かれ
2
にん
むすめ
いる
He has two daughters.
そのような
けつだん
決断
あなた
むすめ
さん
まか
せた
ほうよい
You may as well leave such a decision to your daughter.
なぜ
すこ
いらだって
むすめ
たずねた
"Why?" asked the daughter, a trifle irritated.
むすめ
あんなにばかなことする
かれ
どうすることできなかった
He can't help his daughter being so foolish.
かのじょ
彼女
むすめ
ために
あたら
しい
ふく
つく
ってやった

She made a new dress for her daughter.
わたし
むすめ
あつ
めていた
コイン
たいはん
大半
なくした
My daughter lost almost all the coins she had collected.
わたし
むすめ
ふる
ふく
みんな
られない
ほど
おお
きく
なった
My daughter has grown out of all her old clothes.
わたし
たち
むすめ
けんこう
健康
きづか
気遣
っている

We are anxious about our daughter's health.
はは
むすめ
そのおもちゃ
かた
づける
ように
った

The mother told her daughter to put those toys away.
むすめ
えいきゅうし
永久歯
はえてきました
My daughter is cutting her permanent teeth.
いま
すぐ
むすめ
れて
って
いいでしょ
Can I bring her in right away?
むすめ
ちちおや
父親
かねばな
金離
いい
Her father is liberal with money.
むすめ
いつも
やくそく
約束
まも
らない
ははおや
母親
いらだ
苛立
っていた

The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.
わたし
むすめ
サクランボ
すいか
西瓜
もも
ような
なつ
くだもの
果物

My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.
あの
むすめ
だってまんざらじゃない
She isn't so against the idea.
わたし
むすめ
さいきん
最近
くちごた
口答
しなくなった
きも
気持
あら
して
せいかつ
生活
いっしん
一新
した
ちが
いない

My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×