部
Components
328 examples found
containing '完'
コミックマーケット67にてコピー
ほん
本
はんばい
販売
。ぶじ
無事
かんばい
完売
したのでせいほん
製本
しました。
They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made.
ひこうき
飛行機
がかんぜん
完全
にと
止
まりますまで、おざせき
座席
をおた
立
ちになりませんようおねが
願
いいたします。
Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
かのじょ
彼女
はわたし
私
に、あした
明日
までにこのしごと
仕事
をかんりょう
完了
するようにとい
言
ってきかなかった。
They insisted on my getting the work done by tomorrow.
かれ
彼
はひつよう
必要
なすうがく
数学
のこうしき
公式
をかんぜん
完全
にマスターしていた。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.
かれ
彼
のえんじょ
援助
がなかったら、あのしごと
仕事
はかんせい
完成
できなかったのだが。
Had it not been for his aid, I could not have finished the work.
た
他
のくに
国
からかんぜん
完全
にどくりつ
独立
してそんざい
存在
できるくに
国
などはなく、わたしたち
私達
はこと
異
なったぶんかけん
文化圏
のひとびと
人々
とせっしょく
接触
をも
持
たないわけにはい
行
かない。
No nation can exist completely isolated from others.
しゅくだい
宿題
をぜんぶ
全部
やってしまってから、げつよう
月曜
までかんぜん
完全
にじゆう
自由
だ。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
ジュリーは
しゃっきん
借金
をかんさい
完済
できないとおも
思
っています。
Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts.
わたし
私
たちはかのじょ
彼女
のしじ
指示
にしたが
従
ってさぎょう
作業
をかんりょう
完了
した。
We have finished the work in accordance with her instructions.
わたし
私
がかのじょ
彼女
をじっとみ
見
つめつづ
続
けると、かのじょ
彼女
はかんぜん
完全
にとうわく
当惑
してめ
目
をふ
伏
せた。
I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.
かんぜん
完全
にしんわ
神話
なしでやっていけたしゃかい
社会
はなかったようにおも
思
われる。
It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
あめ
雨
がふ
降
っており、ジョーがきたく
帰宅
するまでにはかれ
彼
のなが
長
いかみ
髪
はかんぜん
完全
にぬ
濡
れていた。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
その
きかく
企画
をかんりょう
完了
するためかれ
彼
らはたいへんぼね
大変骨
をお
折
ったそうだ。
They have taken great pains to finish the project, I hear.
2
にん
人
はかんぜん
完全
にりかい
理解
しあ
合
い、おたが
互
いのちょうしょ
長所
をそんちょう
尊重
していた。
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
ちち
父
がな
亡
くなってわたし
私
のりゅうがく
留学
けいかく
計画
はかんぜん
完全
につぶれた。
My plan to study abroad went by the board when my father died.
こんしゅう
今週
はたくさんのひと
人
がやす
休
んでいたので、そのきかく
企画
をかんせい
完成
できなかった。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.