部
Components
362 examples found containing '官'
その
けいさつかん
警察官
は
しょうこ
証拠
を
さが
探
すためにその
へや
部屋
を
にゅうねん
入念
に
しら
調
べた。
The policeman went over the room in search for evidence.
その
けいさつかん
警察官
はその
おとこ
男
がドアを
あ
開
けるのを
み
見
た。
The policeman observed the man open the door.
その
しぼうしゃ
志望者
は
しけんかん
試験官
に
この
好
ましい
いんしょう
印象
を
あた
与
えた。
The applicant impressed the examiner favorably.
けいさつかん
警察官
は
さいしゅう
最終
バスは
じゅう
１０
じ
時
に
で
出
ると
おし
教
えてくれた。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
わたし
私
はその
さる
猿
を
う
撃
たないように
けいかん
警官
に
と
説
き
ふ
伏
せた。
I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
しゃさつ
射殺
された
とき
時
、その
けいかん
警官
は
ひばん
非番
だった。
The policeman was off duty when he was shot to death.
か
勝
てば
かんぐん
官軍
ま
負
ければ
ぞくぐん
賊軍
。
If you win, you are in the right, but if you lose, you are in the wrong.
その
けいかん
警官
は
こん
今
きんむちゅう
勤務中
だ。
The policeman is now on duty.
けいかん
警官
は
はんにん
犯人
にピストルを
む
向
けた。するとその
はんにん
犯人
が、こんどは
けいかん
警官
に
ちょくせつ
直接
じぶん
自分
のピストルをつきつけた。どちらも
か
勝
ち
め
目
はなかった。
ぜったいぜつめい
絶体絶命
だった。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
その
けいさつかん
警察官
はその
けん
件
を
しら
調
べることを
やくそく
約束
した。
The policeman promised to investigate the matter.
ちょうさかん
調査官
がその
ば
場
を
さ
去
る
とき
時
、そこはまったく
めちゃくちゃ
目茶苦茶
だった。
When he left the place, it was in an utter mess.
ちょうさかん
調査官
は
げつよう
月曜
の
ごぜん
午前
の
おそ
遅
い
じかん
時間
にその
がっこう
学校
に
とうちゃく
到着
した。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
カリフォルニアの
けいさつかん
警察官
が、
いちだい
一台
の
くるま
車
を
と
止
めさせ、
うんてんしゅ
運転手
にこう
つた
伝
えた。
A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.
どろぼう
泥棒
は
けいかん
警官
の
うら
裏
をかいて
とうひん
盗品
を
も
持
って
に
逃
げた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.
みち
道
がわからなければ
けいさつかん
警察官
に
たず
尋
ねなさい。
If you don't know the way, ask a policeman.
そのような
じんぶつ
人物
が
けいかん
警官
だとは
おどろ
驚
きだ。
It is a wonder that such a man is a policeman.
かれ
彼
のような
けいかん
警官
は
だいきら
大嫌
いだ。
I hate cops like him.
はんざい
犯罪
ちょうさかん
調査官
がこの
さつじん
殺人
じけん
事件
を
しら
調
べている。
The crime investigators are looking into the murder case.
かれ
彼
が
わ
我
が
ぐん
軍
の
しきかん
指揮官
です。
He is commander of our troops.
べんごし
弁護士
は
さいばんかん
裁判官
に
ひこく
被告
ひとたち
人達
の
ねんれい
年齢
を
こうりょ
考慮
するように
もと
求
めた。
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
かれ
彼
はビジネスマンではなく
がいこうかん
外交官
だ。
He is not a businessman but a diplomat.
かれ
彼
は
けいかん
警官
をみるや
いな
否
や
はし
走
り
さ
去
った。
As soon as he saw the policeman, he ran away.
かれ
彼
は
けいさつかん
警察官
を
み
見
るや
いな
否
や
に
逃
げて
い
行
った。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
かれ
彼
は
けいさつかん
警察官
を
み
見
つけるやいなや
に
逃
げて
い
行
った。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
かれ
彼
が
へや
部屋
にはいると、
けいかん
警官
が
ま
待
ちかまえていた。
He entered the room, to be confronted by a policeman.
かれ
彼
の
こうしき
公式
の
かたが
肩書
きは
かんきょうちょう
環境庁
ちょうかん
長官
です。
His official title is Director-General of the Environment Agency.
けいかん
警官
を
み
見
て
かれ
彼
は
はし
走
り
さ
去
りました。
He ran away at the sight of a policeman.
さいばんかん
裁判官
は、それが
しょはん
初犯
であることを
こうりょ
考慮
に
い
入
れた。
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
かれ
彼
は
かんちょう
官庁
で
そうとう
相当
な
しょく
職
についている。
He has a good position in a government office.
けいさつかん
警察官
はその
しょうじょ
少女
に、いなくなった
いぬ
犬
の
おお
大
まかな
え
絵
を
えが
描
くように
もと
求
めた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×