Components
292 examples found containing '寄'
かれ
トラック
とお
ために
くるま
よこ
せた

He pulled aside to let a truck pass.
さらに
としよ
年寄
たが
いに
こうりゅう
交流
アメリカ
せいかつ
生活
なか
なんじ
何時
まで
せっきょくてき
積極的
さんか
参加
していられる
ように
おお
だんたい
団体
けっせい
結成
されている

In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
つごう
都合
よいときに
ちゃ
なりません
Why don't you drop in for tea at your convenience?
かれ
かのじょ
彼女
はいらせるためにわき
った

He stood aside for her to enter.
かれ
とお
れる
ように
わたし
わき
った

I stepped aside for him to pass.
なみ
かいがん
海岸
はげ
しく
せていた

Waves were battering the shore.
ねこ
ことり
小鳥
しの
った

The cat crept toward the bird.
ふたり
二人
なかま
仲間
さんにん
三人
あつ

Two's company, three's crowd.
とうきょう
東京
いくつホテル
リムジンバスあります
There are shuttle buses that stop at several hotels in Tokyo.
あか
ぼう
ストーブ
ちかよ
近寄
らない
ように
なさい
See to it that the baby does not go near the stove.
コンピューター
しじょう
市場
におけるIBMシェア
ぐん
いていて
たしゃ
他社
まった
せつけない

IBM has the lion's share of the large computer market; nobody else even comes close.
かれ
なぎなた
長刀
ふるって
てき
なぎ
たお
した

Brandishing his halberd he mowed down every foe who drew near.
かれ
かのじょ
彼女
った

He made advances to her.
おお
かんこう
観光
きゃく
その
しま
せた

A lot of tourists invaded the island.
そうほう
双方
たが
いに
あゆ
らねばならなかった

Both sides had to compromise with each other.
おまわりさん
くるま
かたがわ
片側
せる
ように
あいず
合図
された

The patrolman motioned me to pull over.
ゆき
へい
せて
がった

The snow banked up against the wall.
としよ
年寄
もの
わす
れがち
である
Old men are apt to forget.
おんな
ころ
わたし
おも
わず
った

I saw a girl tumble and ran to her in spite of myself.
マイクその
しょうねん
少年
ところまで
あゆ
った

Mike walked up to the boy.
こんど
今度
とうきょう
東京
おいで
おり
ください
Drop in and see us when you're next in Tokyo.
かれ
としなみ
年波
よわ
った

He sank under the weight of age.
このタイプセーターただ
いま
ぜんぶ
全部
しなぎ
品切
ございます
とうきょう
東京
ほんてん
本店
から
せましょ

All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
かれ
ポケット
れて
かべ
りかかって
たっていた
He stood against the wall with his hands in his pockets.
じかん
時間
あまりないのでファーストフード
てん
つもりです
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
わたし
まっすぐ
いえ
かえ
らないで
まわ
みち
して
ゆうびんきょく
郵便局
ってきた

Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
わたし
その
ろう
ふじん
婦人
とお
れる
ようにわき
った

I stepped aside for the old lady to pass.
かれ
かのじょ
彼女
へや
部屋
れる
ようにわき
った

He stepped aside for her to enter the room.
あれ
としよ
年寄
のぼ
れない
ような
たか
やま

That is such a high mountain as old people can't climb.
かれ
かのじょ
彼女
ところ
った

He ran up to her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×