Components
646 examples found containing '寄る' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
よる
いぜん
以前
かれ
あいだ
あく
かんじょう
感情
けっ
して
なかった
There had never been any ill-feeling between them until that night.
よる
はちじ
八時
です
It's eight o'clock at night.
その
ほん
わたし
たいへん
大変
おもしろ
面白
かった
ので
よる
ける
まで
つづ
けた

I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
よる
ばり
つつある
Darkness is falling.
つき
よる
かがや

The moon shines at night.
あめ
した
きのう
昨日
よる
でした
It was yesterday evening when it began to rain.
あした
明日
よる
たぶん
多分
ゆき
だろう
It may well snow tomorrow night.
よる
なりさらに
わる
こと
あめ
はじ
めた

Night came on, and what was worse, it began to rain.
その
ほうせき
宝石
よる
あいだ
ぬす
まれた

The jewel was stolen during the night.
かぜ
よる
なっておさまった
The wind calmed down in the evening.
かれ
よる
なる
かんが
かぶ
った

He told us that visions would appear to him during the night.
よる
すきま
隙間
もる
あめ
title (book, album etc.)
Rain That Piles Up in the Slivers of Night
よる
ツアーあります
Do you offer any night tours?
ぼく
よる
さんぽ
散歩
する
です
I like walking at night.
どうして
つき
よる
かがや

How does the moon shine at night?
その
けん
きが
気掛
かり
わたし
なんにち
何日
ねむ
れない
よる
ごさなければならなかった

The affair cost me many sleepless nights.
うえ
にい
さん
きもちいい
よる
なに
かんが
えても
たのしい
うた
いました

The oldest boy joined in. "What a pleasant night. I can't help but enjoy myself."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
ニュースよれば
ごご
午後
げんざい
現在
れんりつ
連立
よとう
与党
72
ぎせき
議席
かくほ
確保
している

According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
とても
あつ
よる
だったので
まよなか
真夜中
まで
ねむ
れなかった

It was such a hot night that I could not sleep till midnight.
ほうこく
報告
よれば
かれ
きている
そう
According to the report, he is alive.
よる
あいだ
きっと
あめ
った
だろう
どうろ
道路
ぬれているから
It must have rained during the night; the road is wet.
テレビよれば
きょう
今日
れる
そう
According to the TV, it will be fine today.
よる
なる
かのじょ
彼女
つき
さま
ながめました
When night fell, she watched the moon.
きょう
今日
てんきよほう
天気予報
よる
あした
明日
かいせい
快晴
らしい
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
ある
けんきゅう
研究
よれば
おおがら
大柄
じょせい
女性
ふたご
双子
けいこう
傾向
より
つよ

According to a study, big women are more prone to have twins.
よる
なったので
こども
子供
たち
いえ
かえ
った

Night coming on, the boys went home.
かれ
よってる
くる
ってる
どちら
He is either drunk or mad.
このピアノ
いて
いい
よる
だめ
You can play this piano, but not at night.
よる
そら
とても
きれい
綺麗
もの
The sky in the night is a very clean thing.
いしゃ
医者
よれば
かのじょ
彼女
リューマチわずらっている
The doctor says she suffers from rheumatism.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×