Components
278 examples found containing '密'
げんみつ
厳密
かがくてき
科学的
かんてん
観点
から
れきし
歴史
かがく
科学
いえない
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
げんみつ
厳密
えば
あなた
わたし
いけん
意見
ちが

Speaking strictly, your opinion is different from mine.
げんみつ
厳密
えば
ちゅうごく
中国
なんひゃくまん
何百万
という
ほうげん
方言
から
っている

Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
かれ
ないみつ
内密
なが
こんだん
懇談
した
They had a long private talk.
わたし
かれ
ひみつ
秘密
ばらす
おど
かけた
I threatened to reveal his secret.
しんそう
真相
ぜったい
絶対
ひみつ
秘密
されている

The truth of the matter is kept absolutely secret.
こんご
今後
とも
きしゃ
貴社
きんみつ
緊密
つきあいいただけますよう
きぼう
希望
しております

I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
かれ
まるでその
ひみつ
秘密
っている
ような
はな
かた
する
He talks as if he knew the secret.
かれ
ひみつ
秘密
もらすような
ひと
ない
He is the last person to give away the secret.
その
ひみつ
秘密
られる
きけん
危険
あった
There was danger lest the secret become known.
ついに
かれ
ゆうじょう
友情
こわ
ふたり
二人
しんみつ
親密
かんけい
関係
せた

Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
かれ
まるでその
ひみつ
秘密
っている
ような
はな
かた
する
He talks as if he knew the secret.
そしき
組織
はんざい
犯罪
ひみつ
秘密
けっしゃ
結社
マフィアしきたりその
はたら
らす
ものだれでもかならず
される
ことなっている
In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.
かれ
ひみつ
秘密
ぜんぶ
全部
あば
かれた

All their secrets have been revealed.
かれ
みつりん
密林
みち
ひら
いた

They cut out a path through thick jungle.
ひみつ
秘密
もうすっかり
わた
っている

The cat is well out of the bag.
ひみつ
秘密
ばらすかもしれん
She may spill the beans.
けいさつ
警察
みつゆ
密輸
かれ
ほばく
捕縛
した

The police arrested him for smuggling.
げんみつ
厳密
いうこの
ぶん
ぶんぽうてき
文法的
まちが
間違
である
Strictly speaking, this sentence is not grammatical.
こうせい
公正
しょうしょ
証書
ゆいごん
遺言
さくせい
作成
ひみつ
秘密
しょうしょ
証書
ゆいごん
遺言
こうしょうじん
公証人
かんよ
関与
します

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.
わたし
かのじょ
彼女
って
うまく
ひみつ
秘密
した

I charmed a secret out of her.
われわれ
我々
どうにかしてその
みつりん
密林
とお
けよ

We will get through the jungle somehow.
われわれ
我々
その
たてもの
建物
はい
ひみつ
秘密
とびら
はっけん
発見
した

We found a secret door into the building.
げんみつ
厳密
えば
トマト
やさい
野菜
ない
くだもの
果物
である
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
ベティ
ひみつ
秘密
なが
ひと
はな
さないで
おけない
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
ピラミッド
ひみつ
秘密
かがく
科学
によって
あか
るみ
された

The secret of the pyramid was brought to light by science.
ノルウェー
じん
がいこうかん
外交官
れきしてき
歴史的
ぶんしょ
文書
んだ
ひみつ
秘密
こうしょう
交渉
った

The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
かれ
その
ひみつ
秘密
っている
ような
する
I have the impression that he knows the secret.
げんみつ
厳密
かれ
けんかい
見解
わたし
いくらか
こと
なる

Strictly speaking, his view differs somewhat from mine.
げんみつ
厳密
えば
たけ
くさ
いっしゅ
一種
である
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×