Components
492 examples found containing '寝る' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいきん
最近
りない
する
Recently, no matter how much I sleep, it never seems to be enough.
あなた
なんじ
何時
なければならない
です
What time will you have to go to bed?
ボブ
ふつう
普通
じゅう
10

Bob usually goes to bed at ten.
さくや
昨夜
なんじ
何時
です
What time did you go to bed last night?
わたし
せんしゅう
先週
きんようび
金曜日
からずっと
びょうき
病気
ている

I have been ill in bed since last Friday.
める
わたし
ゆか
ていた

I awoke to find myself lying on the floor.
その
しごと
仕事
して
かれ
ところ
べる
もの
しゅう
200ドル
かね

The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
ボブもう
しゅうかん
週間
びょうき
病気
ている

Bob has been sick in bed for a week now.
わたし
はは
たいそう
つか
れている
ので
はや

My mother was so tired that she went to bed early.
かれ
おそらくまだ
ている
だろう
The chances are that he is still in bed.
わたし
いぬ
よく
する
My dog often pretends to be asleep.
あなたいつも
なんじ
何時
ます

What time do you usually turn in?
11
なってるもう
じかん
時間
です
It's already eleven. It's high time you were in bed.
スティーブ
さくばん
昨晩
よく
れました

Did you sleep well last night, Steve?
わたし
ふつう
普通
じゅうじ
十時

I usually go to bed at ten.
こどもたち
子供達
ゆか
うえ
なければならない
だろう
It seems that the children will have to sleep on the floor.
わたし
たち
こども
子供
ひとり
しゅうかん
習慣
つけた
We accustomed our children to sleeping alone.
わたし
ふつう
普通
じゅう
10
ます

I usually go to bed at ten.
かい
って
なさい
Go upstairs and go to bed.
あつ
ふろ
風呂
はい
って
から

A hot bath and then bed.
めて
わたし
いつもこの
もんだい
問題
かんが
えている

Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind.
きみ
かおいろ
顔色
わる
からすぐ
ほういい
You look pale. You had better lie down in bed at once.
わたし
ふつう
普通
じゅう
10
ます

I usually go to bed at ten.
さくばん
昨晩
なんじ
何時
ました

What time did you go to bed last night?
さくばん
昨晩
12
ました

I went to bed at twelve last night.
ちち
きりので
わたし
たち
こうたい
交代
めんどう
面倒
みています
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
ちょうど
かのじょ
彼女
したときに
だれ
ドアノックした
She was about to go to bed when someone knocked on the door.
きのう
昨日
あまり
じかん
時間
なかったので
かいしゃ
会社
からウツラウツラしている
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
かのじょ
彼女
かれ
びょうき
病気
ている
った
それ
ほんとう
本当
なかった
She said he was sick in bed, which was not true.
かれ
かのじょ
彼女
いっしゅうかん
一週間
びょうき
病気
ていた
こと
っていた

He knew that she had been ill in bed for a week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×