部
Components
265 examples found
containing '将'
たいしょう
大将
はてきじん
敵陣
にこうげき
攻撃
をかけるけつだん
決断
をくだ
下
した。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
ちか
近
いしょうらい
将来
、わたし
私
たちはエイズをぼくめつ
撲滅
することができるだろう。
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
しょうらい
将来
のゆめ
夢
をじつげん
実現
するためには、どりょく
努力
をお
惜
しんではなりません。
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
その
かいしゃ
会社
はしょうらい
将来
おとくいさき
得意先
になりそうなひとびと
人々
をパーティーにしょうたい
招待
した。
The company invited their prospective customers to the party.
かれ
彼
らは、しょうらい
将来
のためにとっておくほどじゅうぶん
十分
なしゅうにゅう
収入
がありません。
They don't have enough income to lay aside for the future.
わたし
私
はよくい
言
うが、いだい
偉大
ないしゃ
医者
はいだい
偉大
なしょうぐん
将軍
よりもおお
多
くのひとびと
人々
をころ
殺
す。
I often say a great doctor kills more people than a great general.
わたし
私
たちは、わたし
私
たちとこれからのせだい
世代
のためにあんぜん
安全
なしょうらい
将来
をようきゅう
要求
するけんり
権利
があります。
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
けいえいじん
経営陣
はしゅうえき
収益
のたんきてき
短期的
かいぜん
改善
にき
気
をと
取
られすぎて、ちょうきてき
長期的
なしょうらい
将来
けいかく
計画
にき
気
がまわ
回
らないけいこう
傾向
があった。
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.
われわれ
我々
はしょうらい
将来
をみす
見据
えつつ、いま
今
そこにあるきき
危機
をの
乗
りこ
越
えていかねばならない。
We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.
とうなん
東南
アジアしょこく
諸国
れんごう
連合
のしょうらい
将来
はどうみ
見
てもふあんてい
不安定
なようだ。
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it.
とうざ
当座
のところ、ぼく
僕
はおじ
叔父
のいえ
家
にと
泊
めてもらっているが、しょうらい
将来
ちい
小
さなアパートにうつ
移
るつもりだ。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
