Components
367 examples found containing '局'
じかん
時間
ごと
きょくぶ
局部
しっぷ
湿布
なさい
Apply a compress to the affected part every two hours.
わたし
たち
けっきょく
結局
こうふく
幸福
なるでしょ
We will become happy in the long run.
かれ
しんせつ
親切
ゆうびんきょく
郵便局
まで
みちあんない
道案内
してくれた

He was kind enough to show me the post office.
ねだん
値段
たか
もの
ほう
けっきょく
結局
けいざいてき
経済的
ことよくある
Expensive things often prove more economical in the long run.
とうきょく
当局
その
じけん
事件
ちょうさ
調査
した

The authorities started going into the case.
かれ
くわだ
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
わった

His attempt ended in failure.
じんせい
人生
しゅうきょくてき
終局的
おお
きな
もくてき
目的
ちしき
知識
かくとく
獲得
する
ことなくて
こうどう
行動
する
ことである
The great end of life is not knowledge but action.
わたし
きんしゅ
禁酒
ちか
った
けっきょくじ
結局次
しゅう
からまた
はじ
めた

I swore off drinking only to start again the next week.
その
うわさ
けっきょく
結局
じじつ
事実
であること
わか
った

The rumor turned out to be true.
ひと
もの
あず
かっておいて
くしました
すみません
まそ
という
ゆうびんきょくがわ
郵便局側
しんけい
神経
りかい
理解
できない
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
ニクソンウォーターゲート
じけん
事件
かん
もくひけん
黙秘権
こうし
行使
しよう
とした
けっきょく
結局
しんそう
真相
あか
るみにでた

Nixon tried to exercise his right to remain silent about the Watergate scandal, but the truth eventually came to light.
ふゆば
冬場
あたた
かい
かっこう
格好
していない
けっきょく
結局
ひどい
かぜ
風邪
ひく
はめ
羽目
になる

Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
ばんごう
番号
932ー8647
しがい
市外
きょくばん
局番
わからないだけど
The number is 932-8647, but I don't know the area code.
たにん
他人
もの
もっている
けっきょく
結局
せっとう
窃盗
なる
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
がっこう
学校
とうきょく
当局
その
こうそく
校則
はいし
廃止
する
こと
けってい
決定
した

Our school administration decided to do away with that school rule.
けっきょく
結局
わたし
その
えいが
映画
かない
ことした
I decided not to go to the movie after all.
ここから
ゆうびんきょく
郵便局
ゆうに5キロあります
The post office is a good five kilometers away from here.
すみません
ゆうびんきょく
郵便局
どこでしょ
Excuse me, but could you tell me where the post office is?
ごうとう
強盗
はくちゅう
白昼
どうどう
堂々
ゆうびんきょく
郵便局
おそ
った

The burglar broke into the post office in broad daylight.
わたし
じたく
自宅
でんわ
電話
ばんごう
番号
しがい
市外
きょくばん
局番
201123ー4567
ばん
です
My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.
いつか
はきょく
破局
おとず
れる
わかりきっていました
I fully understood that eventually catastrophe would come.
まわ
みち
でなければこの
てがみ
手紙
ゆうびんきょく
郵便局
って
って
くだ
さい

If it isn't out of your way, please take this letter to the post office.
われわれ
我々
さいぜん
最善
くした
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した

We did our best only to fail.
われわれ
我々
こころ
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した

Our attempt has proved to be a failure.
うわさ
けっきょく
結局
ほんとう
本当
だった
The rumor turned out true.
きのう
昨日
えいがかん
映画館
よてい
予定
でしたみんな
つか
れていた
ので
けっきょく
結局
かわり
いえ
えいが
映画
みました
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
かのじょ
彼女
ちんじゅつ
陳述
けっきょく
結局
いつわ
であることわかった
Her statement turned out to be false.
かれ
はら
てた
ようす
様子
だった
けっきょく
結局
それ
じょうだん
冗談
だった
His apparent anger proved to be only a joke.
わたし
ゆうびんきょく
郵便局
ところまで
ある
そこから
とうきょうえきい
東京駅行
バス
った

I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.
せんしゅう
先週
ゆき
ほんの
きょくちてき
局地的
ものであった
Last week's snow was limited to a very small area.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×