部
Components
512 examples found containing '市内' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちち
父
はめったに
きょくたん
極端
な
ことはしない。
My father rarely goes to extremes.
かのじょ
彼女
は
ついらく
墜落
を
おそ
恐
れて
ひこうき
飛行機
に
の
乗
ろ
うとしない。
She won't take an airplane for fear of a crash.
あまり
きび
厳
しく
しないことで、
じぶん
自分
の
こども
子供
を
あま
甘
やかしてしまう
ははおや
母親
は
おお
多
い
。
Many a mother spoils her sons by not being strict enough.
しょうじき
正直
どいつもこいつもパッとしない。
Frankly, no one really stands out.
リンダは、
いま
今
はあまりダンスをしないが、
むかし
昔
はよく
おど
踊
っていた
のを
し
知
っている
。
Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
しょうじょ
少女
たち
は
あした
明日
はテニスをしないでしょう。
The girls will not play tennis tomorrow.
わたし
私
は
にど
二度
と
それをしないつもりです。
I will never do it again.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなさい
、そうしないと
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
する
だろう。
Work hard, or you will fail the examination.
あなたは
わたし
私
にもう
ぶれい
無礼
な
ことはしないと
やくそく
約束
した
。
You promised not to be rude to me any more.
かれ
彼
は
ぼく
僕
がそうしないだろうと
ぼく
僕
を
あいて
相手
に20ドル
か
賭
けた
。
He bet me twenty dollars that I wouldn't do it.
けっきょく
結局
の
ところ
所
、
えいえん
永遠
に
のこ
残
る
ものなんてありはしないのだ。
After all, nothing remains forever.
かのじょ
彼女
は
にど
二度
と
そんなことをしないと
ちか
誓
った
。
She pledged herself never to do it again.
よう
要
は
かのじょ
彼女
が
ひとり
一人
で
しゅくだい
宿題
をしようとしないことである。
The point is that she doesn't do homework by herself.
ひと
人
と
あ
会
う
やくそく
約束
をしたときは
じかん
時間
を
まも
守
りなさい
。そうしないと
ひょうばん
評判
を
お
落
とします
よ。
Be punctual for appointments, otherwise you'll lose face.
その
しごと
仕事
に
おうぼ
応募
する
かしないかは、あなたが
き
決
める
ことです。
It is up to you to apply for the job.
ちち
父
は
じこ
事故
を
おそ
恐
れて
くるま
車
の
うんてん
運転
をしない。
For fear of an accident, my father doesn't drive.
かれら
彼等
はトランプをしないかと
わたし
私
を
さそ
誘
ってくれた
。
They invited me to play cards.
かのじょ
彼女
はいつも
わたし
私
の
ちゅうこく
忠告
を
き
聞
こ
うとしない。
She always turns a deaf ear to my advice.
お
たが
互
い
けんか
喧嘩
になったりしないかい。
Don't you get on each others' nerves?
しょうきゅう
昇給
を
あ
当
て
にしないほうがよい。
You'd better not count on a raise.
きみ
君
が
せいこう
成功
する
かしないかは
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Whether you will succeed or not depends on your efforts.
おそらく
せいじ
政治
は
なに
何
も
じゅんび
準備
を
ひつよう
必要
としない
ゆいいつ
唯一
の
しょくぎょう
職業
である。
Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.
わたし
私
の
ちゅうこく
忠告
にもかかわらず
かれ
彼
は
けっしん
決心
を
か
変
えよ
うとしない。
He will not change his mind in spite of my advice.
ほんとう
本当
の
ともだち
友達
なら
きみ
君
を
うらぎ
裏切
っ
たりしないだろう。
A true friend would not betray you.
なに
何
が
お
起
ころ
うとも、
ぼく
僕
は
きみ
君
のもとを
さ
去
り
はしない。
Come what may, I will never leave you.
もしあなたが
わたし
私
なら、そんなことはしないだろう。
If I were you, I wouldn't do a thing like that.
かしこ
賢
い
ひと
人
なら、そんなことはしないだろうに。
A wise man would not do such a thing.
かんじ
漢字
の
よ
読
み
には、
とき
時
に
よそう
予想
だにしないような
よ
読
み
かた
方
もあります。
Amongst kanji readings, there are occasionally readings you don't remotely expect.
ひと
人
は
いっぱんてき
一般的
にそんなことはしない。
People as a whole don't do things like that.
よていへんこう
予定変更
のお
し
知
らせ
をしない
かぎ
限
り
、
にちようび
日曜日
にお
うかが
伺
いします
。
I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×