部
Components
437 examples found containing '店'
きみ
君
は、この
みせ
店
に
く
来
る
あらゆる
きゃく
客
に
おうたい
応対
する
だけでよい。
All you have to do is wait on any customers that come to the shop.
あの
みせ
店
でおつりをごまかされた。
They short-changed me at that store.
かれ
彼
は
なに
何
か
か
買
お
うと
おも
思
って
みせ
店
の
なか
中
を
ある
歩
き
まわ
回
った
。
He went about the store looking for something to buy.
じょ
女
てんいん
店員
は
わたし
私
にたくさんのネクタイを
み
見
せてくれた
が、その
なか
中
で
す
好
きな
のは
いっぽん
1本
もなかった。
The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.
かんこうば
勧工場
には
やく
約
にじゅう
20
の
でみせ
出店
が
なら
並
んだ
。
There was a row of about 20 stalls at the fair.
わたし
私
は
みせ
店
の
なか
中
を
みまわ
見回
した
。
I looked around the inside of the store.
わたし
私
たち
の
みせ
店
でこの
まんが
漫画
の
ほん
本
を
か
買
う
ひと
人
は、ほとんどが
ちゅうがくせい
中学生
です。
Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.
にちようび
日曜日
だったので、どの
みせ
店
も
ひら
開
いてなかった
。
It being Sunday, the shops were not open.
その
みせ
店
は
げきじょう
劇場
の
ま
真
ん
まえ
前
にあります。
The store is just across from the theater.
その
みせ
店
はちょうど
えき
駅
の
ま
真
ん
まえ
前
にあります。
The shop is just in front of the station.
その
まち
街
の
みせ
店
は
だい
大
ぶぶん
部分
し
閉
められていた
。
The shops in the street were for the most part closed.
この
みせ
店
では
じかん
時間
き
決
め
で
じてんしゃ
自転車
を
か
借
りられる
。
You can hire a bicycle by the hour at this shop.
このハンバーガーはあの
みせ
店
よりおいしい。
This hamburger is better than those of that shop.
ガルフポート
ちゅう
中
で
わだい
話題
のお
みせ
店
です。
It's the place that has all of Gulfport talking.
あの
みせ
店
はハンバーガー
てん
店
です。
That shop is a hamburger shop.
あのお
みせ
店
ではおいしいリンゴが
はんばいちゅう
販売中
です。
There are some nice apples on sale in that shop.
ぼく
僕
は
かれ
彼
があの
みせ
店
から
に
逃
げて
い
行
く
のを
み
見
つけた
。
I caught sight of him escaping from that shop.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
みせ
店
をもとうと
かた
堅
く
こころ
心
に
き
決
めている
。
She is firmly determined to own a store of her own.
あのお
みせ
店
に
せんせい
先生
がいます。
The teacher is in that shop.
かれ
彼
はあの
みせ
店
で
やさい
野菜
を
あきな
商
いしています
。
He deals in vegetables at that shop.
にちようび
日曜日
だったので、
みせ
店
は
し
閉
まっていた
。
Since it was Sunday, the store was closed.
みせ
店
は
きゃく
客
の
たいおう
対応
にもっと
てんいん
店員
が
ひつよう
必要
だ。
The store needs more clerks to wait on customers.
とお
通
り
に
そ
沿
って
みせ
店
が
なら
並
んでいる
。
There are stores along the street.
わたし
私
はメアリーが
みせ
店
のウインドーをのぞいているのを
み
見
ました
。
I saw Mary looking into a show window.
わたし
私
の
いえ
家
の
ちか
近
く
に
なんけん
何軒
か
みせ
店
があります。
There are some shops near my house.
まっすぐ
い
行
き
なさい。そうすれば
みせ
店
が
み
見
えます
。
Go straight on, and you will find the store.
トニーは
みせ
店
や
こうじょう
工場
で
はたら
働
きたい
とは
おも
思
いません
でした。
Tony did not want to work in a shop or a factory.
その
みせ
店
は
けいさつ
警察
の
かんとく
監督
のもとにある。
The shop is kept under police supervision.
その
こ
子
は
かお
顔
を
みせ
店
の
まど
窓
に
お
押
しつけた
。
He pressed his face against the shop window.
そのドレスにひかれて
かのじょ
彼女
はその
みせ
店
の
なか
中
に
はい
入
った
。
The dress allured her into the store.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×