部
Components
447 examples found containing '引く' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひろしは
ざいもく
材木
をひいて
いた
板
にしています。
Hiroshi is sawing the wood into boards.
つる
弦
は
ひ
弾
く
と
しんどう
振動
する
。
Strings vibrate when plucked.
かれ
彼
はかぜをひいて
しごと
仕事
を
やす
休
まなければならなかった
。
He came down with a cold and had to be away from work.
しゅうまつには、プールでおよいだり、ピアノをひいたりします。
On weekends, I like to go to the the pool and swim or play the piano.
かれ
彼
はたいへん
じょうず
上手
にピアノ
ひ
弾
く
。
He plays the piano very well.
わたし
私
はピアノをひくのが
す
好
きですが
さいきん
最近
いそがしくて
ひく
じかん
時間
がありません。
I like playing the piano, but recently I haven't had time to play because I've been busy.
かれ
彼
はヴァイオリンをひくのがうまい。
He is very good at playing violin.
こうずい
洪水
が
おお
大
きな
ひがい
被害
をひき
お
起
こす
。
The flood caused a lot of damage.
はい、ベースがひけます。
Yes, I can play the bass.
かのじょ
彼女
はバイオリンを
ひ
弾
く
のを
き
聞
かれた
。
She was heard playing the violin.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
はギターを
ひ
弾
く
ことです。
My hobby is playing the guitar.
かのじょ
彼女
は
たいへん
大変
じょうず
上手
にバイオリンを
ひ
弾
く
。
She plays the violin very well.
さくや
昨夜
ここで
こども
子供
がひかれた。
A child was run over here last night.
トラックが
わたし
私
たち
の
いぬ
犬
をひいた。
A truck ran over our dog.
ギターを
ひ
弾
く
と
かれ
彼
はのんびりする。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
ぼく
僕
はギターを
ひ
弾
く
のが
す
好
き
だ。
I am fond of playing the guitar.
きみ
君
はかぜをひいているので
がいしゅつ
外出
して
はいけない。
Since you have a cold, you must not go out.
わたし
私
はピアノをひくことが
す
好
き
だ。
I like playing the piano.
かのじょ
彼女
がピアノをひくのが
み
見
えた
。
I saw her play the piano.
わたし
私
はギターをひきたい。
I want to play the guitar.
かれ
彼
は
こん
今
かぜをひいている。
He has a cold now.
はい、ことがひけます。
Yes, I can play the koto.
そんな
うすぎ
薄着
ではかぜをひきますよ。
You'll catch cold in such thin clothing.
ねこ
猫
がバスの
まっしょうめん
真正面
に
はし
走
ってきて
ひかれた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
かれ
彼
は
ひど
酷
い
かぜ
風邪
をひいた。
He caught a terrible cold.
かのじょ
彼女
は
あや
危
うく
じどうしゃ
自動車
にひかれるところだった。
She came very near being run over by a motorcar.
ちゅう
注
:
この
ばあい
場合
「
いっぽ
一歩
ひいてみる」とはここでは、
はな
話
す
のをやめてみるという
いみ
意味
です。
(Note: In this case, "stepping back" means - at this point, stop speaking.)
こん
今
かぜ
風邪
をひいているのですか。
Have you got a cold now?
ひどい
かぜ
風邪
をひいたんだ。
I had a bad cold.
ギターをひいている
しょうねん
少年
は
ぼく
僕
の
おとうと
弟
です。
The boy playing the guitar is my brother.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×