部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
942 examples found containing '当'
とうぶん
当分
の
あいだ
間
、
わたしたち
私達
ふたりはあまりあわないほうがよい。
For the time being we two had better not meet too often.
おんがく
音楽
でそのショーは
あ
当
たった
。
The music made the show.
とうぶん
当分
の
あいだ
間
、
わたし
私
の
あね
姉
はスーパーで
てんいん
店員
をしている。
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
しぜん
自然
がいつもそこにあって
わたし
私
たち
を
たす
助
けてくれる
ことを
とうぜん
当然
だと
おも
思
って
はいけない。
Don't take it for granted that the nature is always there to help us.
わたし
私
は
かれ
彼
が
わたし
私
を
たす
助
けてくれる
ものと
あ
当
て
にしていた。
I was banking on him to help me.
せんせい
先生
は
かのじょ
彼女
に
せいとう
正当
な
と
取
り
あつか
扱
い
をしなかった。
The teacher didn't do her justice.
なが
長
い
びょうき
病気
の
あと
後
で
かれ
彼
が
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
けない
のは
とうぜん
当然
だ。
It stands to reason that he can't work hard after a long illness.
かれ
彼
を
あ
当
て
にして
だいじょうぶ
大丈夫
です。
You can rely upon him.
とうじしゃ
当事者
どうし
同士
の
はな
話
し
あ
合
い
がもっと
ひつよう
必要
だ。
There should be more communication between the persons concerned.
かれ
彼
ら
は
わたし
私
を
ふとう
不当
に
あつか
扱
った
。
They did me a great wrong.
わたし
私
は
とうぶん
当分
の
あいだ
間
ホテル
ず
住
まい
だ。
I am staying at the hotel for the time being.
とうぜん
当然
のこととして、あなたはあなたに
じしん
自身
がそこへ
い
行
かなければならない
。
As a matter of course, you must go there yourself.
とうじ
当時
、
うめ
梅
が
かんしょう
鑑賞
されていて
、
うめ
梅
を
よ
詠
んだ
うた
歌
が
たすう
多数
ありました。
At that time people admired plum trees and many songs about plums were composed.
かれ
彼
は
ぼうえんきょう
望遠鏡
に
め
目
を
あ
当
てた
。
He put his eye to a telescope.
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
を
おこ
怒
る
のも
とうぜん
当然
である。
It is quite natural that she should get angry with him.
かれ
彼
は
はっぽう
発砲
した
が
あ
当
たらなかった
。
He fired but missed.
かれ
彼
は
あつ
暑
さ
に
あ
当
てられた
。
He was affected by the heat.
かれ
彼
は
むね
胸
に
て
手
を
あ
当
てた
。
He put his hand on his heart.
かれ
彼
は
じどうしゃ
自動車
の
うんてん
運転
には
そうとう
相当
けいけん
経験
が
あ
有
る
。
He has quite a lot of experience in driving.
ああ
あそ
遊
んでいて
は
かれ
彼
が
しけん
試験
に
お
落
ちる
のも
あ
当
たり
まえ
前
だ。
No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that.
なが
長
い
びょうき
病気
の
あと
後
で
かれ
彼
が
いぜん
以前
ほど
はたら
働
けない
のは
とうぜん
当然
である。
It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.
かれ
彼
の
しばい
芝居
は
あ
当
たった
。
His play was a hit.
かれ
彼
の
えんじょ
援助
を
あ
当
て
にしてはならない。
Don't count on his help.
あれ
彼
がその
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
る
のは
とうぜん
当然
だ。
It is no wonder that he will refuse the offer.
あなたは
とうぶん
当分
の
あいだ
間
わたし
私
のところにいても
よ
良
い
。
You may stay with me for the time being.
つ
突
き
あ
当
たり
に
ゆうびんきょく
郵便局
があります。
There is a post office at the end of the street.
とうめん
当面
は
かれ
彼
に
ちょうし
調子
を
あ
合
わせておいた
ほうがいいぞ。
You should play along with him for the time being.
とうぶん
当分
の
あいだ
間
、
きみ
君
はここへ
く
来
る
ひつよう
必要
がない。
You need not come here for the moment.
とうぶん
当分
の
あいだ
間
これでやっていける。
This will do for the time being.
あなたは
ほんとう
本当
のダイヤモンドを
み
見
た
ことがないのです。
You've never seen a genuine diamond.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×