部
Components
1687 examples found containing '当'
とうち
当地
はとても
さむ
寒
い
のでオーバーなしでやっていけない。
It's so cold here that we can't do without an overcoat.
わたし
私
たち
が
とうち
当地
に
ひ
引
っ
こ
越
して
から5
ねん
年
になります。
It is five years since we moved here.
わたし
私
たち
はその
し
知
らせ
は
ほんとう
本当
だと
おも
思
った
。
We thought that the message was true.
わたし
私
の
いけん
意見
では
まった
全
く
ふ
不
てきとう
適当
です。
In my opinion, it's quite unsuitable.
とうじ
当時
、
わたし
私
はカナダにいた。
At that time, I was in Canada.
かれ
彼
は
そうとう
相当
な
ざいさん
財産
を
も
持
っている
。
He has a fairly large fortune.
とうち
当地
では
がいしょく
外食
は
ひじょう
非常
に
たか
高
く
つく。
The cost of eating out is quite high here.
わたし
私
はその
じじつ
事実
を
とうぜん
当然
のことだと
おも
思
っていた
。
I took the fact for granted.
かのじょ
彼女
はもう
ほんとう
本当
のことを
し
知
って
もいい
とし
歳
だ。
She's old enough to know the truth.
とうち
当地
ではあまり
ゆき
雪
は
お
降
りません
。
We have little snow here.
わたし
私
が
とうち
当地
へ
き
来
て
からちょうど5
ねん
年
です。
It is five years to a day since I came here.
だれ
誰
もその
ほんとう
本当
の
こと
事
を
し
知
らなかった
らしい。
It seems that no one knew the truth.
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
そうとう
相当
の
ざいさん
財産
を
のこ
残
した
。
He bequeathed a considerable fortune to his son.
われわれがなぜ
いぬ
犬
をかわいいと
おも
思
う
のか、
ほんとう
本当
の
りゆう
理由
は
だれ
誰
にもわからない。
No one knows the real reason why we love dogs.
わたし
私
は
しょせき
書籍
う
売
り
ば
場
を
たんとう
担当
している
。
I'm in charge of the book department.
かれ
彼
はいつも
ほんとう
本当
のことをいいます。
He always tells the truth.
かれ
彼
に
ほんとう
本当
のことを
い
言
って
ほしくなかった。
I would rather you hadn't told him the truth.
かれ
彼
の
はなし
話
は
ほんとう
本当
のはずがない。
His story cannot be true.
ふたり
二人
が
けっこん
結婚
する
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
う
。
I take it for granted that they will get married.
とうぶん
当分
、この
ごがく
語学
がっこう
学校
でフランス
ご
語
を
べんきょう
勉強
します
。
For the time being, I am studying French at this language school.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
びょうき
病気
で
ね
寝
ている
と
い
言
った
が、それは
ほんとう
本当
ではなかった。
She said he was sick in bed, which was not true.
その
とうじ
当時
、アメリカは
えいこく
英国
から
どくりつ
独立
していなかった
。
In those days, America was not independent of the United Kingdom.
とうち
当地
の
きこう
気候
は
とうきょう
東京
より
おんだん
温暖
です。
The climate here is milder than that of Tokyo.
どうして
かれ
彼
が
ほんとう
本当
のことを
い
言
わなかった
のかわからない。
I can't figure out why he didn't tell the truth.
とうぶん
当分
これで
ま
間
に
あ
合
う
だろう。
This will do for the time being.
きみ
君
は
かれ
彼
のいったことが
ほんとう
本当
だと
みと
認
めた
のですか。
Did you accept his statement as true?
とうち
当地
では
ふゆ
冬
でもほとんど
ゆき
雪
が
ふ
降
らない
。
We have little snow here even in the winter.
ざんねん
残念
ながら、
かんぜん
完全
こよう
雇用
はもう
とうぜん
当然
の
こと
事
ではなくなっている。
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
とうじ
当時
ドイツは
きょうりょく
強力
な
ぐんたい
軍隊
を
も
持
っていた
。
Germany then had a powerful army.
とうしゃ
当社
は1930
ねん
年
に
そうりつ
創立
されました
。
This company was established in 1930.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×