部
Components
415 examples found
containing '待'
けいさつ
警察
はひぐ
日暮
れまえ
前
にそのごうとう
強盗
をと
捕
らえることをきたい
期待
している。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
しちょう
市長
のせきにん
責任
あるこうどう
行動
がじゅうみん
住民
のふあん
不安
をいっそう
一掃
し、ぎょうせい
行政
にたい
対
するきたい
期待
がいっき
一気
にたか
高
まった。
The mayor's responsible actions dispelled the residents' concerns, and expectations for the government rapidly increased.
いっこく
一国
のさいしょう
宰相
がぶんし
文士
をしょうたい
招待
したのは、めいじじだい
明治時代
ではこれがさいしょ
最初
であったという。
This is said to be the first time since the start of the Meiji period that the prime minister of the entire nation invited people of letters to such an event.
かれ
彼
のろんぶん
論文
はかく
核
かぞく
家族
におけるようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
というもんだい
問題
にたいしょ
対処
しようとするものである。
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
きょうし
教師
がわ
側
がちんもく
沈黙
し、「ま
待
つ」というこうい
行為
もとき
時
にはたいせつ
大切
であろう。
Sometimes, it is important for teachers to remain silent and "wait."
デイビス
ふさい
夫妻
は、あるとし
年
のホテルのクリスマスパーティーにしょうたい
招待
された。
Mr. and Mrs. Davis were invited to a Christmas party at a hotel one year.
「
き
樹
のなか
中
のむし
虫
のふしぎ
不思議
なせいかつ
生活
：せんこうせい
穿孔性
こんちゅう
昆虫
けんきゅう
研究
へのしょうたい
招待
」
title (book, album etc.)
The Mysterious Life of Insects in Trees: An Invitation to Study Wood-Boring Insects
わたしたち
私達
はほか
他
のひと
人
のえんじょ
援助
をきたい
期待
できないのでぜんりょく
全力
をつ
尽
くすようにしよう。
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
せきにん
責任
をにな
担
ったからにはしっかりしどう
指導
してくれることがきたい
期待
されているよ。
Now that you've taken on the responsibility, it's expected that you will lead well.
こういう
じじょう
事情
ですから、ざんねん
残念
ながら、せっかくのごしょうたい
招待
をおう
受
けいたしかねるのです。
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
アンケートに
こた
答
えてくれたりようしゃ
利用者
が、きたい
期待
したよりずっとおお
多
かったから
Because the number of passengers who responded to the survey was much higher than expected.
この
こうじょう
工場
では、じゅんかんてき
循環的
なさぎょうこうてい
作業工程
をさいよう
採用
してたいきじかん
待機時間
をさいしょうげん
最小限
におさ
抑
えている。
This factory adopted cyclical production processes to minimize stand-by time.
この
きんゆうせいさく
金融政策
にはじゅんかんてき
循環的
なけいざいこうか
経済効果
がきたい
期待
される。
We expect this financial policy to bring favorable economic cycles.
えいがかん
映画館
のまえ
前
にはすでにたいせい
大勢
のひと
人
がれつ
列
をつく
作
ってま
待
っていた。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
じたい
事態
はよくなるときたい
期待
したが、しかしじっさい
実際
のところはますますあっか
悪化
している。
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.
その
じっけん
実験
をきろく
記録
しようと、たいせい
大勢
のかがくしゃ
科学者
がたいき
待機
した。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
