Components
413 examples found containing '待'
きみ
なに
かれ
しょうたい
招待
おう
じなかった

Say what you will, he won't accept your invitation.
かれ
ような
きえい
気鋭
しんじん
新人
きたい
期待
てる

He’s such a spirited newcomer that I find him promising.
しちょう
市長
せきにん
責任
ある
こうどう
行動
じゅうみん
住民
ふあん
不安
いっそう
一掃
ぎょうせい
行政
たい
する
きたい
期待
いっき
一気
たか
まった

The mayor's responsible actions dispelled the residents' concerns, and expectations for the government rapidly increased.
いっこく
一国
さいしょう
宰相
ぶんし
文士
しょうたい
招待
した
めいじじだい
明治時代
これ
さいしょ
最初
であったという
This is said to be the first time since the start of the Meiji period that the prime minister of the entire nation invited people of letters to such an event.
かれ
もっとよい
たいぐう
待遇
ける
けんり
権利
ある
He is entitled to better treatment.
かのじょ
彼女
なんねん
何年
もの
かん
かれ
ぎゃくたい
虐待
だま
って
えた

She has suffered his ill treatment of her in silence for years.
たいせい
大勢
ひと
たち
バス
っていた

There were a lot of people waiting for the bus.
かれら
彼等
わたしたち
私達
フィルムショー
しょうたい
招待
してくれる
おも

Do you think they will invite us to the film showing?
アンケート
こた
えてくれた
りようしゃ
利用者
きたい
期待
した
よりずっと
おお
かった
から
Because the number of passengers who responded to the survey was much higher than expected.
くうこう
空港
なが
たされた
たいくつ
退屈
だった
The long wait at the airport was tedious.
かれ
ろんぶん
論文
かく
かぞく
家族
における
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
という
もんだい
問題
たいしょ
対処
しよ
するものである
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
かれ
しょうたい
招待
する
べきだったしなかった
You ought to have invited him, but you didn't.
あなたがた
きたい
期待
える
ように
どりょく
努力
します

I will try to live up to your expectations.
かれ
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
した
かれ
つよ
めた

They condemned him for his cruelty to animals.
かれ
えんぎ
演技
きたい
期待
わなかった

His performance fell short of expectations.
かれ
いつも
たいぐう
待遇
わる
ふへい
不平
っている

He is always complaining of ill treatment.
きょうし
教師
がわ
ちんもく
沈黙
という
こうい
行為
とき
には
たいせつ
大切
であろう
Sometimes, it is important for teachers to remain silent and "wait."
はや
げんいん
原因
つけて
スランプ
なお
して
たにざき
谷崎
しゅにん
主任
きたい
期待
こたえない
I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
わたしパーティー
しゅっせき
出席
できませんそれでも
しょうたい
招待
ありがとう
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
われわれ
我々
きたい
期待
むね
たびだ
旅立
った

We set out on our journey full of hope.
その
じっけん
実験
きろく
記録
しよ
たいせい
大勢
かがくしゃ
科学者
たいき
待機
した

A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
えいがかん
映画館
まえ
すでに
たいせい
大勢
ひと
れつ
つく
って
っていた

There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
ゆうじんたち
友人達
わたし
ゆうしょく
夕食
しょうたい
招待
してくれた

My friends invited me to dinner.
かれ
わたし
その
けいかく
計画
だい
せいこう
成功
する
こと
きたい
期待
した

He expected great success in the project from me.
かれ
けっ
して
りょうしん
両親
きたい
期待
こた
えない
だろう
He will never live up to his parent's expectations.
かれ
われわれ
我々
きたい
期待
そわなかった
He did not live up to expectations.
ちゅうしょくかい
昼食会
じゅう
10
にん
しょうたい
招待
した

We asked ten people to the luncheon.
しょうたい
招待
ありがとうございます
Thank you for your invitation.
わたし
ども
もっとよい
じょうけん
条件
きたい
期待
していました

We expected better terms.
しょうたい
招待
して
くだ
さって
どうもありがとうございました
It was very kind of you to invite me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×