Components
626 examples found containing '悪'
かれ
じこ
事故
あくてんこう
悪天候
せいした
They ascribed the accident to the bad weather.
まるで
あくま
悪魔
でも
いかけられてる
みたい
It was as if the devil was chasing after him.
かれ
あく
まってしまった

He has taken on bad ways.
あんな
もの
ろせば
うん
わる
たった
ひと
ケガする
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
くら
なりかけてきたその
うえ
わる
こと
あめ
した

It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.
かれ
すべて
あく
から
まりょく
魔力
まも
られた

He was charmed against all evil.
かれ
ようだい
容態
あさ
より
わる
なっていた
His condition was, if anything, worse than in the morning.
しも
のうさくもつ
農作物
あくえいきょう
悪影響
およ
ぼします

Frost has a bad effect on crops.
だい
とかい
都会
ざいあく
罪悪
はびこっている
There is much crime in the big cities.
くら
なりさらに
わる
こと
あめ
した

It got dark, and what was worse, it began to rain.
あくにん
悪人
/
なん /
いやだにじ
弥谷寺
/ ただかりそめ /
とも
よき line from poem, haiku, dialogue etc.
Even bad people can be good friends temporarily when visiting Iyadani-ji
その
あらし
さらに
わる
こと
かみなり
っていた

The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.
かれ
じこ
事故
あくてんこう
悪天候
せいした
He attributed the accident to the bad weather.
ひと
ぜんあく
善悪
とも
よる
A man is known by the company he keeps.
こきゃく
顧客
から
くじょう
苦情
える
ぎょうせき
業績
あっか
悪化
はじ
まり
かもしれない
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
ひとり
一人
ころ
せば
あくにん
悪人
なる
なんひゃくまんにん
何百万人
ころ
せば
えいゆう
英雄
なる
One murder makes a villain, millions a hero.
その
からだ
ぐあい
具合
わる
そう
だった
The boy appeared to be in bad health.
こんな
あくてんこう
悪天候
なか
がいしゅつ
外出
しない
ほういい
You had better not go out in this bad weather.
まじょ
魔女
しゅうかい
集会
あくま
悪魔
しょうかん
召喚
する

Her coven conjures the demons.
わたし
みち
まよ
さらに
わる
こと
あめ
した

I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
その
かんじゃ
患者
にち
ごと
びょうじょう
病状
あっか
悪化
している

The patient is getting worse and worse day by day.
さくや
昨夜
なま
なましい
あくむ
悪夢
まだ
あたま
から
はな
れない

I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
わたし
たち
みんな
つか
れていた
それさらに
わる
こと
あめ
した

We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
ジャック
わる
こといっぱい
かんが
える
あく
がき
Jack is an evil boy full of evil ideas.
おとこ
あに
わる
かった

Well, excuse me for being an ugly-ass brother.
その
おくびょう
臆病
へいし
兵士
おそ
ろしい
あくむ
悪夢
なや
まされた

The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
わたし
だって
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
つく
I can make a distinction between good and bad.
そおっと
ふえ
おと
する
ほう
ある
いてゆきます
あし
わる
つる
よこぶえ
横笛
いていました

The crane quietly moved in the direction of the flute's sound until she discovered, lo and behold, that it was being played by the crane with the injured leg.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
わたしたち
私達
あくてんこう
悪天候
ため
かいぎ
会議
キャンセルせざるを
なかった

On account of bad weather, we were forced to call off the assembly.
あか
ぼう
ぜんあく
善悪
にんしき
認識
でき
出来
ない

A baby has no knowledge of good and evil.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×