部
Components
971 examples found containing '懐う' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はこの
みずうみ
湖
で
およ
泳
ぐ
のは
きけん
危険
だと
おも
思
う
。
I think it dangerous to swim in the lake.
ぼく
僕
は
かのじょ
彼女
が
しんじつ
真実
を
し
知
っている
と
おも
思
う
。
I think that she knows the truth.
わたし
私
は
あに
兄
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
う
。
I'm proud of my brother.
あした
明日
は
うてん
雨天
ではなかろうかと
おも
思
う
。
I'm afraid it will be rainy tomorrow.
あなたはいつかそれを
ざんねん
残念
に
おも
思
う
だろう。
You will be sorry for it some day.
しゅっせ
出世
したい
と
おも
思
う
なら
こううん
幸運
と
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
ことが
ひつよう
必要
だ。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
その
しごと
仕事
を
ことわ
断
る
なんて
かれ
彼
は
おお
大
きな
まちが
間違
い
を
おか
犯
している
と
おも
思
う
よ。
I think he's making a big mistake by turning down the job.
たす
助
けてやりたい
とは
おも
思
う
が、
じぶん
自分
ではどうしようもなかった。
I wanted to help, but there was nothing I could do.
このシャツは
あか
赤
い
ネクタイとは
あ
合
わない
と
おも
思
う
。
I don't think this shirt goes with that red tie.
ぼく
僕
はそれが
ほんとう
本当
だと
おも
思
う
。
I think that it's true.
「やはり
だいす
大好
き
なじんじゃに
い
行
きたい
」とはなちゃんはおもいました。
'I do want to go to the shrine that I love so much after all', thought Hana.
あなた
じしん
自身
が
い
行
く
ことが
ひつよう
必要
だと
おも
思
う
。
I think it necessary for you to go in person.
おもうことを
しょうじき
正直
に
はな
話
して
ごらん。
Tell me truly what you think.
この
ざいりょう
材料
は
だれ
誰
にとっても
やくだ
役立
つ
と
おも
思
う
。
I think that this material is of benefit to everyone.
でんえん
田園
せいかつ
生活
は
とかい
都会
せいかつ
生活
よりいくつかの
てん
点
で
すぐ
優
れている
、と
わたし
私
は
おも
思
う
。
I think country life is superior to city life in some respects.
わたし
私
たち
はベニスは
みりょくてき
魅力的
な
まち
町
だと
おも
思
う
。
We think Venice a fascinating city.
じっさい
実際
は、
かれ
彼
はいいやつだと
おも
思
う
よ。
As a matter of fact, I think he's a nice guy.
すこ
少
し
しっと
嫉妬
ふか
深
く
かん
感
じた
と
おも
思
う
。
I suppose I felt a little jealous.
そんな
こと
事
くん
君
が
い
言
い
だ
出
す
とはおもわなかったよ。
I didn't expect that to come from you.
どうして
わたし
私
が
はんたい
反対
だと
おも
思
う
のですか。
What makes you think that I'm against that?
わたし
私
たち
はそれを
じっこう
実行
ふかのう
不可能
とおもったことがない。
We never thought of it as impossible to carry out.
ところでね、
し
死
んだら
それで
お
終
わり
と
おも
思
う
?
By the way, do you think that when you die that's it?
わたし
私
はあなたにまじめなことについて
はな
話
す
のは
むずか
難
しい
と
おも
思
う
。
I find it difficult to talk to you about anything serious.
げんき
元気
で
かつやく
活躍
している
ことと
おも
思
う
。
I hope things have been going well for you.
かれ
彼
の
いけん
意見
と
わたし
私
たち
の
いけん
意見
は
すこ
少
し
も
ちが
違
い
はないと
おも
思
う
。
I do not suspect that his opinion is any different from ours.
わたし
私
は、
かれ
彼
の
い
言
った
ことはある
いみ
意味
では
ただ
正
しい
と
おも
思
う
。
I think what he said is true in a sense.
これらの
ぶっしつ
物質
がどのようにして
たいない
体内
に
きゅうしゅう
吸収
される
のかを
し
知
りたい
と
おも
思
う
。
I would like to know how these substances are absorbed by the body.
あめ
雨
になるのではないかと
おも
思
う
、と
かれ
彼
は
い
言
った
。
He said that he was afraid it would be rainy.
わたし
私
はせいぜいその
とちゅう
途中
までしか
ある
歩
けない
と
おも
思
う
。
I don't think I'll be able to walk any further than midway.
それはとても
こころ
心
あたたまる
えいが
映画
だと
おも
思
う
。
I think the film is a very heart warming one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×