部
Components
377 examples found containing '授'
きょうじゅ
教授
の
はなし
話
を
か
書
き
と
留
めておいてくれませんか。
Can you take notes for me during the professor's talk?
すぐに
で
出
かけなさい、そうすれば
じゅぎょう
授業
に
ま
間
に
あ
合
いますよ。
Start at once, and you'll be in time for class.
せんせい
先生
はクラスを
しょうあく
掌握
しており、ふつうは、クラスの
まえ
前
に
た
立
って、
じゅぎょう
授業
の
あいだ
間
じゅう
せいと
生徒
に
こうぎ
講義
をしています。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.
われわれ
我々
は
きょうじゅ
教授
のお
き
決
まりの
じょうだん
冗談
には
あ
飽
き
あ
飽
きしている。
We are sick of the same old jokes the professor keeps making.
ごさんぱい
御参拝
の
みなさま
皆様
には、
かのうすぎ
叶杉
の
みたま
御霊
わけとして、
かのうすずまもり
叶鈴守
を
とくべつ
特別
に
じゅよ
授与
しております。
We will give a bell-amulet exclusively to those who pray at Kanosugi. This amulet serves to share the spirit of Kanosugi.
その
きょうじゅ
教授
はシェークスピアの
けんきゅう
研究
で
なだか
名高
い。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
それを
はつめい
発明
した
きょうじゅ
教授
は
だいがく
大学
から
そうとう
相当
の
たいか
対価
を
う
受
ける
けんり
権利
がある。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
あの
きょうじゅ
教授
はあの
くに
国
の
こうこがく
考古学
の
みち
道
を
ひら
拓
いた。
That professor made it possible to do archaeology in this country.
きょうじゅ
教授
の
だる
怠
い
こうえん
講演
で
ね
寝
てしまった。
The professor's boring lecture put me to sleep.
ある
きょうじゅ
教授
は、たとえアレックスが
ことば
言葉
を
つか
使
っているとしても、それを
げんご
言語
と
よ
呼
ぶのは
まちが
間違
いだといっている。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.
きのう
昨日
トムはバイクの
じこ
事故
でけがをしたので、しばらく
たいいく
体育
の
じゅぎょう
授業
には
で
出
られません。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.
じゅぎょうちゅう
授業中
は
き
聞
いていないというか
ないよう
内容
がわかっていないというか、
さいきん
最近
しゅうちゅう
集中
できないことが
おお
多
いように
おも
思
える。
I don't know that he's not listening during lessons, or that he doesn't understand the content, but lately I get a sense he is often unable to concentrate.
きょうじゅかい
教授会
は
がくぶちょう
学部長
の
ていあん
提案
を
さいよう
採用
した。
The faculty meeting adopted the dean's proposal.
きょうじゅ
教授
は
ものおも
物思
いにふけっているように
み
見
えた。
The professor seemed to be lost in thought.
げつようび
月曜日
には
なんじかん
何時間
じゅぎょう
授業
がありますか。
How many classes do you have on Monday?
そのアメリカ
じん
人
の
きょうじゅ
教授
は
きょうと
京都
の
こと
事
をよく
し
知
っている。
That American professor knows a good deal about Kyoto.
ジョーダンさんは「
じゅぎょう
授業
に
で
出
ていなかったのですか」とたずねた。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.
こずえは
せんせい
先生
の
じゅぎょう
授業
はつまらなくて
たいくつ
退屈
で
えいえん
永遠
に
つづ
続
くように
かん
感
じた。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.
ケイ
きょうじゅ
教授
は
こんちゅう
昆虫
を４０
ねんかん
年間
けんきゅう
研究
してきた。
Professor Kay has been studying insects for forty years.
あの
がっこう
学校
では
あたら
新
しい
えいご
英語
きょうじゅほう
教授法
を
さいよう
採用
した。
They adopted a new method of teaching English in that school.
こうちょう
校長
は
そつぎょうせい
卒業生
ひとりひとりに
そつぎょう
卒業
しょうしょ
証書
を
じゅよ
授与
した。
The principal presented each of the graduates with diploma.
わたし
私
たちは
いっとうしょう
１等賞
を
にほん
日本
の
がくせい
学生
に
じゅよ
授与
するつもりです。
We are giving the first prize to a Japanese student.
かれ
彼
はケンブリッジ
だいがく
大学
の
きょうじゅ
教授
であった。
He was a professor at Cambridge University.
わたし
私
は、この
きょうじゅほう
教授法
はよいとおもう。
I believe in this method of teaching.
わたし
私
はめったに
せかいし
世界史
の
じゅぎょう
授業
の
よしゅう
予習
をしません。
I rarely prepare for the world history lessons.
じゅぎょう
授業
が
お
終
わるとすぐに
かれ
彼
らは
きょうしつ
教室
から
はし
走
り
で
出
た。
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.
じゅぎょう
授業
には
おく
遅
れないように
じかん
時間
を
げんしゅ
厳守
する
こと
事
が
じゅうよう
重要
だ。
It is important to be punctual for your class.
かのじょ
彼女
は
さいしょ
最初
の
じゅぎょう
授業
に
しんけいしつ
神経質
になっているようです。
She seems to be nervous about her first class.
じゅぎょうりょう
授業料
は
ほん
本
つき
月
にじゅうご
２５
にち
日
かぎ
限
り
のうふ
納付
の
こと
事
。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
せんせい
先生
は
なま
怠
け
もの
者
の
おとこ
男
の
こ
子
が
じゅぎょう
授業
に
で
出
るのを
ことわ
断
った。
The teacher declined to let the lazy boy attend his class.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×