Components
504 examples found containing '提'
どうしゃ
同社
けいえいじん
経営陣
くみあい
組合
5%
ちんあ
賃上
ていじ
提示
した

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
どうぎ
動議
ていしゅつ
提出
され
さんせい
賛成
こえ
がっています

The motion is proposed and seconded.
とうあん
答案
ていしゅつ
提出
する
まえ
もう
いちど
一度
なお
なさい
Read your paper over again before you hand it in.
きげん
期限
ぎて
から
かのじょ
彼女
レポート
ていしゅつ
提出
した

She handed in her term paper after the deadline.
ていしゅつ
提出
する
まえ
わたし
ろんぶん
論文
とお
して
くだ
さいます

Is my paper looked over before submitting?
だいじん
大臣
たち
きっとそのような
ていあん
提案
かんげい
歓迎
する

Government ministers are certain to welcome such proposals.
しゅくだい
宿題
ていしゅつ
提出
なさい
Turn in your homework.
せいと
生徒
ぜんいん
全員
まいしゅう
毎週
さくぶん
作文
ていしゅつ
提出
しなければいけません

Each student has to hand in a composition every week.
せいふ
政府
この
もんだい
問題
かん
して
あたら
しい
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
している

The government is bringing in a new bill on this matter.
すいようび
水曜日
まで
しょうろんぶん
小論文
ていしゅつ
提出
しなくて
はなりません
We have to submit an essay by Wednesday.
じんせい
人生
ふじゅうぶん
不十分
ぜんてい
前提
から
じゅうぶん
十分
けつろん
結論
ぎじゅつ
技術
である
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
じょうし
上司
かれ
ていあん
提案
きょひ
拒否
した

My boss turned down his proposal.
しゅくだい
宿題
ていしゅつ
提出
きげん
期限
らいしゅう
来週
げつようび
月曜日
です
The homework is due next Monday.
しつれい
失礼
です
ていあん
提案
しゅうせい
修正
させていただきます

I beg to modify your proposal.
じみんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
した
もうれつ
猛烈
はんたい
反対
あって
てっかい
撤回
した

The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
つぎ
どようび
土曜日
まで
れきし
歴史
レポート
ていしゅつ
提出
しなければならない

We must hand in a history paper by next Saturday.
じかん
時間
です
とうあん
答案
てい
提出
して
ゅつしくだ
さい

Time is up. Hand in your papers.
わたし
ちち
クミコ
ちゅうごく
中国
りゅうがく
留学
して
どう
ていあん
提案
した

I suggested to my father that Kumiko study in China.
わたし
もう1日そこ
たいざい
滞在
して
どう
ていあん
提案
した

I suggested that we should stay there another day.
わたし
その
かいぎ
会議
えんき
延期
して
どう
ていあん
提案
した

I suggested that the meeting be put off.
わたし
ジョン
よう
ていあん
提案
した

I suggested that John be called.
わたし
キャンプ
かけよ
ていあん
提案
した

My father suggested that we go camping.
わたし
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
れば
ていあん
提案
した

I proposed that she come with me.
わたし
かれ
ていあん
提案
した
ぜん
けいかく
計画
なか
これとびぬけて
いちばん
一番
よい
しん
じている

I believe this is by far the best of all the plans they proposed.
わたし
ていあん
提案
おも
わぬ
はんたい
反対
あった
My proposal met with unexpected opposition.
わたし
ていあん
提案
しかしいってはいけない
Don't say 'but' to my suggestion.
わたし
ていあん
提案
しょうにん
承認
して
いただけます
Could you approve my proposal?
わたし
ていあん
提案
もう
けんとう
検討
してもらえません

Please give my proposal one more chance.
わたし
こうえんしゃ
後援者
よろこ
んで
わたし
ていあん
提案
どうい
同意
してくれた

My sponsor was willing to agree to my suggestion.
わたし
おじ
こころよ
わたし
ていあん
提案
どうい
同意
してくれた

My uncle was willing to agree to my suggestion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×