部
Components
298 examples found containing '敵'
かれ
彼
ら
は
ちから
力
を
あ
合
わせて
てき
敵
と
たたか
戦
った
。
They combined forces to fight the enemy.
かれ
彼
ら
は
よあ
夜明
け
に
てき
敵
を
きゅうしゅう
急襲
した
。
They surprised the enemy at dawn.
てき
敵
を
け
蹴
ち
散
らし
、
がいせん
凱旋
した
おれ
俺
はみなにこう
よ
呼
ばれる
んだ!
Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.
かれ
彼
ら
は
てきぐん
敵軍
に
まち
街
を
ひ
引
き
わた
渡
した
。
They yielded the town to the enemy.
わたし
私
は
てきい
敵意
をもったまでも、
ひ
冷
ややかな
たいおう
対応
を
う
受
けた
。
I met with a cool, not to say hostile, reception.
かれ
彼
ら
は
てき
敵
の
うえ
上
に
てんばつ
天罰
が
くだ
下
る
ことを
いの
祈
った
。
They called down the wrath of God upon the heads of their enemies.
かれ
彼
は
てき
敵
を
う
打
ち
ま
負
かす
のに
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くした
。
He did his best to overcome his enemy.
とつぜん
突然
てき
敵
の
ばくだん
爆弾
が
あめ
雨
あられ
と
われわれ
我々
に
ふ
降
り
そそ
注
いだ
。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
かみ
神
を
しん
信
じ
、
かんぜん
敢然
と
てき
敵
に
む
向
かった
、そのクリスチャンの
けん
剣
とうし
闘士
は、たくさんの
てき
敵
を
たお
倒
した
。
Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.
かれ
彼
ら
はとりでを
てきぐん
敵軍
の
て
手
に
わた
渡
した
。
They abandoned the fort to the enemy.
かれ
彼
はクリスマスに、
ほんとう
本当
に
すてき
素敵
な
もけい
模型
ひこうき
飛行機
を
わたし
私
にわざわざ
か
買
ってくれた
。
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
われわれ
我々
は
てきぐん
敵軍
に
む
向
かって
ほふく
ぜんしん
前進
した
。
We crept toward the enemy.
かれ
彼
は
なぎなた
長刀
をふるって
よ
寄
せ
く
来
る
てき
敵
をなぎ
たお
倒
した
。
Brandishing his halberd he mowed down every foe who drew near.
てきがわ
敵側
の
にんずう
人数
は
みかた
味方
の3
ばい
倍
になった。
The enemy had triple our numbers.
てきぐん
敵軍
は
しゅと
首都
の
しゅうい
周囲
を
ざんごう
塹壕
で
かた
固
めていた
。
The enemy was entrenched all around the capital.
てきぐん
敵軍
が
こうげき
攻撃
を
かいし
開始
した
。
The hostile army began to attack.
てきぐん
敵軍
がその
し
市
を
と
取
り
かこ
囲
んだ
。
The enemy troops closed in on the city.
オーストラリアに、あるいは
ゆ
行
き
さき
先
がどこであれ、
で
出
かけていく
かぞく
家族
は
すてき
素敵
な
いえ
家
、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした
にわつ
庭付
き
のものを
こころ
心
に
おも
思
い
えが
描
いている
、といってもまず
まちが
間違
いない
であろう。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
かれ
彼
ら
は
てき
敵
と
ごうい
合意
に
たっ
達
した
。
They came to terms with their enemy.
てき
敵
に
う
撃
たれる
きけん
危険
を
おか
冒
す
かくご
覚悟
だった。
They were ready to run the risk of being shot by the enemy.
かれ
彼
ら
は
てき
敵
をびっくりさせる
けいかく
計画
を
おも
思
いついた
。
They conceived a plan to surprise the enemy.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たい
対
し
てきたいてき
敵対的
だ。
She is hostile to me.
むらびと
村人
は、そのよそ
もの
者
を
じぶん
自分
たちの
てき
敵
とみなした。
The villagers regarded the stranger as their enemy.
ふぐたいてん
不倶戴天
の
てき
敵
と
い
言
われる
ほど、どうしてそんなに
きら
嫌
われた
かなあ。
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
すてき
素敵
な
くるま
車
じゃない。ずいぶん
たか
高
かった
だろう?
What a nice car you have! You must have paid a lot for it.
わたし
私
はスーザンもベティーも
す
好
き
だが、
ふたり
二人
の
なか
中
ではスーザンの
ほう
方
が
すてき
素敵
だと
おも
思
う
。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer of the two.
これに
ひってき
匹敵
する
ような
くるま
車
は
にほん
日本
ではずっと
たか
高
い
でしょう。
A comparable car would cost far more in Japan.
いちじ
一時
、
わたし
私
たち
は
てき
敵
だったが、
わかい
和解
した
からには、もう
した
親
しい
あいだがら
間柄
である。
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
てきたい
敵対
きぎょう
企業
を
おとし
貶
め
たり、
ひみつ
秘密
じょうほう
情報
を
にゅうしゅ
入手
し
たりと、
だい
大
きぎょう
企業
に
か
欠
かせない
そんざい
存在
であるため、ハイリスクながらハイリターンが
のぞ
望
める
しごと
仕事
だ。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
ぐん
軍
は
てき
敵
に
だんやくこ
弾薬庫
を
ひ
引
き
わた
渡
した
。
The army surrendered its arsenal to the enemy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×