Components
495 examples found containing '断'
あのグループ
かんけい
関係
べき
You should cut off your connections with that group.
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
みらい
未来
かこ
過去
けんきゅう
研究
から
はんだん
判断
する
おお
すばらしい
はっけん
発見
これから
きたい
期待
できる
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
どんな
しんだん
診断
でき
出来
びょういん
病院
より
はや
やす

That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
かれ
だん
じて
しんし
紳士
などない
He is anything but a gentleman.
まさか
はなこ
花子
さんストーキングするなんて
さいきん
最近
おとなしいから
ゆだん
油断
した

That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down.
あっさり
ことわ
られる
おも
いきや
かのじょ
彼女
しょうだく
承諾
してくれました

I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.
ゆだん
油断
なく
ちゅうい
注意
さえしておれば
こうき
好機
おのずからうまれる
Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them.
その
くに
りんごく
隣国
こっこう
国交
だんぜつ
断絶
した

The country broke off diplomatic relations with its neighbor.
ひょうじょう
表情
から
はんだん
判断
する
かれ
きげん
機嫌
わる

Judging from his expression, he's in a bad mood.
かのじょ
彼女
どうろ
道路
おうだん
横断
する
とき
あし
すべ
らせた

She slipped in crossing the road.
かのじょ
彼女
ふね
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
せいこう
成功
した

She came off sailing across the Pacific.
きょう
今日
しんぶん
新聞
よる
しゅしょう
首相
とべい
渡米
だんねん
断念
した
そう
Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
かれ
さくひん
作品
おな
ひょうじゅん
標準
はんだん
判断
できない
You can't judge their works by the same standards.
かれ
そくじ
即時
だんこう
断行
きょうちょう
強調
した

He put emphasis on the necessity for immediate action.
かれ
わたし
だま
っている
どうい
同意
した
もの
はんだん
判断
した

He interpreted my silence as consent.
のりくみいん
乗組員
たち
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
こうかい
航海
けて
じゅんび
準備
しました
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
わたし
かれ
はんだん
判断
ただ
しい
けつろん
結論
くだ
した

I concluded his judgement was right.
かれ
ひょうじょう
表情
から
はんだん
判断
する
かれ
きげん
機嫌
わる

Judging from his expression, he is in a bad mood.
かれ
アクセントから
はんだん
判断
する
かれ
かんさい
関西
しゅっしん
出身

Judging from his accent, he is from Kansai.
どうろ
道路
おうだん
横断
している
とき
わたし
あや
うく
くるま
はねられそうなった
Crossing the street, I was nearly hit by a car.
ざいかい
財界
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
はんぱつ
反発
つよ
めている
そう
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
くうき
空気
しゃだん
遮断
して
した

The air was blocked off, extinguishing the fire.
あかしんごう
赤信号
とき
おうだん
横断
して
はいけない
けいかん
警官
わたし
たち
いました

The policeman told us not to cross the street against the red light.
ひと
がいけん
外見
はんだん
判断
べきない
You shouldn't judge a person by his looks.
しんごう
信号
あか
あいだ
おうだん
横断
する
きそく
規則
いはん
違反
です
It is against the rule to cross the street while the red light is on.
むだん
無断
けっせき
欠席
べきない
You should not be absent without notice.
くるま
おお
とお
おうだん
横断
ゆだん
油断
する

Be alert when you cross a busy street!
じたい
事態
われわれ
れいせい
冷静
はんだん
判断
ひつよう
必要
している
The situation calls for our cool judgement.
わたし
かれ
ゆうじゅうふだん
優柔不断
いらいらした
I was irritated by his indecision.
わたし
そのおばあさん
どうろ
道路
おうだん
横断
する
みまも
見守
っていた

I watched the old woman cross the street.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×