部
Components
946 examples found containing '明'
こうずい
洪水
で
さんにん
3人
の
ひと
人
が
ゆくえ
行方
ふめい
不明
だ。
Three persons are missing with the flood.
りょこう
旅行
で
つか
使
った
お
かね
金
、
ぜんぶ
全部
せつめい
説明
がつきますか。
Can you account for all the money you spent on your trip?
かれ
彼
はある
てん
点
では
けんめい
賢明
だ。
He is clever in some ways.
あなたの
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
の
せつめい
説明
が
でき
出来
ます
か。
Can you account for your car accident?
かれ
彼
がそれを
ほんき
本気
で
い
言
っている
のが
みな
皆
には
めいはく
明白
であった。
It was obvious to all that he meant it.
かれ
彼
にはその
りゆう
理由
を
せつめい
説明
する
ひつよう
必要
がありますか。
Is it necessary for me to explain the reason to him?
あれ
彼
が
なに
何
をしようとしているのかは
めいはく
明白
だった。
It was obvious what he was going to do.
かれ
彼
が
きみ
君
の
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
った
りゆう
理由
は
めいはく
明白
だ。
The reason he refused your offer is obvious.
ほうむしょう
法務省
に
ていしゅつ
提出
した
こうぎ
抗議
せいめい
声明
は
いか
以下
のとおりです。
Below is the declaration of protest submitted to the Ministry of Justice.
だいとうりょう
大統領
はその
けん
件
について
せいめい
声明
を
はっぴょう
発表
した
。
The president made a statement on the issue.
この
こと
事
を
しょうさい
詳細
に
せつめい
説明
する
じかん
時間
がありません。
I have no time to explain this in detail.
とても
たか
高
い
ので、
お
落
ちない
とわかっていても
はし
橋
の
とうめい
透明
ぶぶん
部分
の
ゆか
床
に
た
立
つ
のは
こわ
怖
い
です。
It's quite high, so even though you know you won't fall, it's really scary to stand on the transparent part of the bridge floor.
しかし
ぶんめい
文明
が
いっそう
一層
ふくざつ
複雑
になってくると、よりよい
でんたつ
伝達
ほうほう
方法
が
ひつよう
必要
になってきた。
But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
ひと
人
の
しゅみ
趣味
は
せつめい
説明
できない。
There is no accounting for tastes.
みぶん
身分
しょうめい
証明
をお
も
持
ち
ですか。
Do you have any ID?
その
じこ
事故
について
かれ
彼
に
せつめい
説明
した
。
I explained the accident to him.
わたし
私
は
だま
黙
っている
ほう
方
が
けんめい
賢明
だと
おも
思
った
。
I thought it wiser to hold my tongue.
わたし
私
は
かれ
彼
の
せつめい
説明
で
なっとく
納得
した
。
I was convinced by his explanation.
その
しんわ
神話
を
よ
読
む
と
こだい
古代
ぶんめい
文明
を
ふか
深
く
りかい
理解
する
ことが
でき
出来
る
。
The myth offers insights into the ancient civilization.
わたし
私
はそれら
ふた
2
つ
の
ちが
違
い
が
せつめい
説明
できない。
I can't explain the difference between those two.
わたし
私
はそれが
しんじつ
真実
だと
しょうめい
証明
した
。
I proved it to be true.
わたし
私
はその
けいかく
計画
は
けんめい
賢明
でないと
おも
思
った
。
I felt that the plan was unwise.
その
もの
物
がどうして
つく
作
られた
かだれにも
せつめい
説明
できなかった。
Nobody could explain how the thing was made.
それは
ぼうりょく
暴力
に
たい
対
する
ぶんめい
文明
の
しょうり
勝利
であった。
It was the triumph of civilization over force.
なるほど
かれ
彼
は
わか
若
い
が、
けんめい
賢明
である。
It is true that he is young, but he is wise.
かれ
彼
は「
ひつよう
必要
は
はつめい
発明
の
はは
母
」と
い
言
った
。
He said that necessity is the mother of invention.
けっきょく
結局
、
かれ
彼
の
せつめい
説明
が
ただ
正
しい
と
わ
分
かった
。
His explanation proved to be right after all.
あたら
新
しい
もの
物
を
はつめい
発明
する
こと
事
はエジソンにとっても
かなら
必
ずしも
らく
楽
な
ことではなかった。
It wasn't always easy for Edison to invent new things.
きみ
君
が
つか
使
った
お
かね
金
の
ぜんぶ
全部
を
せつめい
説明
できますか。
Can you account for all the money you spent?
わ
我
が
チームが
ま
負
けた
わけを
せつめい
説明
できますか。
Can you account for why our team lost?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×