Components
300 examples found containing '書'
この
れいぶん
例文
かた
サンプルので
ひつよう
必要
おう
じて
ないよう
内容
ついか
追加
さくじょ
削除
してから
つか
使
いください

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.
この
ほん
ものがたり
物語
かのじょ
彼女
ために
かれている

The stories in the book are written for her.
かんじょうしょ
勘定書
ごうけい
合計
して
くだ
さい

Please add up the bill.
もじ
文字
でんしょばと
伝書鳩
でんしん
電信
その
おお
ほうほう
方法
じょうほう
情報
ますます
はや
ひと
から
ひと
つた
えられる
ようなった
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
かのじょ
彼女
いつも
せんせい
先生
こと
ひとこと
一言
いちく
一句
める

She always writes down every word her teacher says.
かのじょ
彼女
きみ
ばい
さっすう
冊数
じしょ
辞書
っています

She has three times as many dictionaries as you do.
わたし
かのじょ
彼女
いそ
いで
ほうこくしょ
報告書
える
ように
った

I told her to quickly finish the report.
かれ
ひしょ
秘書
かいこ
解雇
した
かのじょ
彼女
とてもなまけものだったから
He dismissed his secretary, who was very idle.
かのじょ
彼女
わか
ころに
いた
わたし
せてくれた

She showed me the poems that she had written in her youth.
かのじょ
彼女
さき
みとお
見通
ちから
しゃ
かだい
課題
ひょうめい
表明
ぶんしょ
文書
まとめるうえ
やくだ
役立
った

Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
じょうし
上司
ひしょ
秘書
タイプさせるために
てがみ
手紙
こうじゅつ
口述
した

My boss dictated a letter for his secretary to type.
せいきゅうしょ
請求書
ごうけい
合計
25ドル
いじょう
以上
なった
The bill came to over $25.
せんせい
先生
わたし
ために
すいせんじょう
推薦状
いた

My teacher wrote a recommendation for me.
わたし
しょうたいじょう
招待状
ふうとう
封筒
あてなが
宛名書
しました
I addressed the envelope containing the invitation.
かれ
わたし
かのじょ
彼女
ただ
ちに
てがみ
手紙
ように
ていあん
提案
した

He suggested that I write to her at once.
じょうほう
情報
ために
どくしょ
読書
する
ひと
います
Some people read that they may get information.
かれ
じしょ
辞書
6
さつ
いじょう
以上
っている

He has more than five dictionaries.
かれ
とりひきさき
取引先
しょうかいじょう
照会状
いた

He wrote a letter of inquiry to his business contact.
わたし
ゴッホ
いた
ような
じょうねつてき
情熱的

I like such a passionate picture as Gogh painted.
かのじょ
彼女
ラブレター
いていた

I was writing her a love letter.
しよう
使用
きょだく
許諾
けいやくしょ
契約書
じょうこう
条項
どうい
同意
されない
ばあい
場合
かいふう
開封
メディアパッケージ
すみ
やか
ABC
しゃ
へんそう
返送
して
いただければ
しょうひん
商品
だいきん
代金
ぜんがく
全額
はら
もど
いた
します

In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
かかりいん
係員
うなず
いた
ので
かのじょ
彼女
こぎって
小切手
それ
てわた
手渡
した

The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.
かんじょうしょ
勘定書
ってきてくれ

Check, please.
かのじょ
彼女
いつも
せんせい
先生
こと
いちご
一語
いちご
一語
める

She always writes down every word her teacher says.
かのじょ
彼女
えんげい
園芸
にゅうもんしょ
入門書
んでいる

She is reading a manual on gardening.
かのじょ
彼女
しょうせつ
小説
くわ
えて
エッセイ

She writes essays in addition to novels and poetry.
やまだ
山田
かれ
ひしょ
秘書
たんじょうび
誕生日
はなたば
花束
おく
とても
おも
いやり
ある
こと
だった
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
かんじょうしょ
勘定書
たの

Check, please.
かれ
じょうし
上司
から
しん
しょうひん
商品
ていあんしょ
提案書
きょうちゅう
今日中
げる
よう
かった

He was ordered, by his superior, to write up a proposal for a new product before the day is out.
ミケランジェロシスティナ
れいはいどう
礼拝堂
てんじょう
天井
じんぶつが
人物画
えが
ける
ようにシェークスピアセリフ
ける
ようにキーツ
ける
ようにそうしたことために
むすう
無数
ひとびと
人々
きて
くる
しんで
んだ
それだけ
かち
価値
あることように
おも
えた
だった
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×