部
Components
671 examples found containing '最'
さいしょ
最初
のパラグラフでは、いわゆるサプライサイドの
けいざいせんりゃく
経済戦略
というものの
だとうせい
妥当性
について
ぎもん
疑問
を
てい
呈
する
。
In the opening paragraphs I question the validity of so-called supply-side economic strategies.
もよ
最寄
り
の
ちかてつ
地下鉄
の
えき
駅
へ
い
行
く
みち
道
を
おし
教
えて
くだ
下
さいません
か。
Can you direct me to the nearest subway station?
これは
かれ
彼
が
もっと
最
も
たいせつ
大切
にしているつぼだ。
This is the pot he treasures most of all.
なにごと
何事
にも
さいぜん
最善
を
つ
尽
くし
なさい。
Do your best in everything.
「
かだん
果断
、
かもく
寡黙
にして
じょう
情
あり:
さいご
最後
の
れんごうかんたい
連合艦隊
しれいちょうかん
司令長官
:
おざわじさぶろう
小沢治三郎
の
しょうがい
生涯
」 title (book, album etc.)
Decisive, Silent, and Humane: The Last Commander in Chief of a Combined Fleet—The Life of Jisaburo Ozawa
にんげん
人間
を
こうどう
行動
に
か
駆
り
た
立
てる
もののうち、
う
飢
え
が
おそ
恐
らく
もっと
最
も
きょうりょく
強力
であろう。
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.
「
もうたくとう
毛沢東
の
だいききん
大飢饉
:
しじょう
史上
もっと
最
も
ひさん
悲惨
で
はかいてき
破壊的
な
じんさい
人災
1958ー1962」 title (book, album etc.)
Mao’s Great Famine: The Most Disastrous and Devastating Calamity Ever Caused by Humans, 1958–1962
かれ
彼
は、
さいご
最後
の
ほう
方
になると、しめたと
おも
思
う
ようになった。
Eventually, he began to think 'I can do this'.
こがた
小型
せんぱく
船舶
そうじゅうし
操縦士
さいしん
最新
しけん
試験
もんだい
問題
しゅう
集
title (book, album etc.)
A Collection of the Newest Questions from Exams for Becoming a Boat Pilot
なにごと
何事
にも
さいぜん
最善
を
つ
尽
くさなければならない
。
One has to do one's best in anything.
あのドラマ、
さいご
最後
にいつも
いみぶか
意味深
な
ことば
言葉
を
い
言
って
お
終
わる
よね。
Each episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line.
かのじょ
彼女
はチアガールの
なか
中
で
もっと
最
も
じょうずに
おど
踊
る
ことができる。
She can dance the best of all the cheerleaders.
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ことは、その
いえ
家
で
み
見
つける
ことができる
こうふく
幸福
がどんなものか、その
いし
石
がわれわれに
おし
教
えていない
ことだ。
And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house.
どようび
土曜日
は、
ぼく
僕
の
もっと
最
も
ひま
暇
な
ひ
日
である。
Saturday is when I am least busy.
しきさい
色彩
は
め
目
に
うつ
映
る
あらゆる
もの
物
のうちで
もっと
最
も
しんせい
神聖
な
ようそ
要素
である。
Color is the most sacred element of all visible things.
しょうばい
商売
では
のうりつ
能率
のよさということが
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
かんが
考
え
である。
Efficiency is the dominant idea in business.
さいしょ
最初
は
かんたん
簡単
に
おも
思
える
ことがあとで
むずか
難
しい
と
わ
分
かる
ことがよくある。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
げんざい
現在
もっと
最
も
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
は
じんこう
人口
かじょう
過剰
の
もんだい
問題
である。
The most severe problem at present is that of over-population.
さいきん
最近
エリザベスにちっともあってない。
I have not seen anything of Elizabeth lately.
この
しょうせつ
小説
は
さっか
作家
の
さいこう
最高
の
できば
出来栄
え
を
しめ
示
している
ようだと
おも
思
う
。
I think this novel shows the author at his best.
これがすべての
なか
中
で
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ことがら
事柄
だ。
This is the most important matter of all.
もし
せいこう
成功
する
つもりなら、
さいぜん
最善
を
つ
尽
くし
なさい。
If you are to be successful, you are to do your best.
ミシシッピ
がわ
川
は
がっしゅうこく
合衆国
で
もっと
最
も
なが
長
い
かわ
川
だ。
The Mississippi is the longest river in the United States.
じこ
事故
で
ふしょう
負傷
した
じょうきゃく
乗客
は
もよ
最寄
り
の
びょういん
病院
に
はこ
運
ばれた
。
The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.
それは
わたし
私
がこれまでに
き
聞
いた
もっと
最
も
おかしい
じょうだん
冗談
だ。
That is the funniest joke that I have ever heard.
その
もんだい
問題
は
いいんかい
委員会
によって
とうぎ
討議
されている
さいちゅう
最中
だった。
The committee were discussing the problem.
ひっしゃ
筆者
によると、
いぶんかかん
異文化間
で
たいわ
対話
を
とお
通
して
にんげんかんけい
人間関係
を
きず
築
く
うえ
上
で
もっと
最
も
たいせつ
大切
なことは
なに
何
か
。
According to the author, what is the most important aspect of building relationships through intercultural dialogue?
もじ
文字
はそれが
なか
半
ば
しょうばい
商売
、
なか
半
ば
げいじゅつ
芸術
であるとき
さいこう
最高
に
さか
栄
える
。
Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.
シベリア
てつどう
鉄道
は、
せかい
世界
で
もっと
最
も
なが
長
く
かつ
もっと
最
も
ゆうめい
有名
な
てつどう
鉄道
である。
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
これらの
おとこ
男
たち
はその
ぶぞく
部族
で
もっと
最
も
かしこ
賢
い
ひと
人
たち
である。
These men are the wisest people of the tribe.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×