部
Components
327 examples found containing '月'
さんわ
三羽
の
こども
子供
の
つる
鶴
はお
つきさま
月様
へむかって、
うた
歌
をうたいたくなりました。
The three crane children turned towards the moon and felt a strong urge to sing.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
まいつき
毎月
のガス
だい
代
はいくらですか。
How much is your monthly gas bill?
じゅうにがつ
十二月
の
べつめい
別名
「
しわす
師走
」は、
ねんまつ
年末
の
あわ
慌
ただしい
ようす
様子
を
あらわ
表
す
つきな
月名
として、
げんざい
現在
でもよく
つか
使
われている
。
'Shiwasu', another name for December, is still frequently in use today to describe the busy time at the end of the year.
かり
仮
に
わたし
私
たち
が
つき
月
に
す
住
む
としたら、
ちきゅう
地球
はどれぐらいの
おお
大
きさ
に
み
見
える
だろうか。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
つき
月
に1
ど
度
は
いえ
家
に
てがみ
手紙
を
か
書
く
べきだ。
You should write home once a month.
うちゅうせん
宇宙船
は
つき
月
を
まわ
回
る
きどう
軌道
を
はず
外
れている
。
The spaceship is out of orbit around the moon.
つき
月
が
くも
雲
の
うえ
上
に
で
出
た
。
The moon rose above the clouds.
つき
月
に100
まん
万
えん
円
かせ
稼
ぐ
のは
けっ
決
して
ふかのう
不可能
ではありません。
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
つき
月
ロケットが
こんばん
今晩
う
打
ち
あ
上
げられる
だろう。
A moon rocket will be launched tonight.
つき
月
は
やさ
優
しい
ひかり
光
を
な
投
げかけた
。
The moon cast a gentle light.
ぼくの、
とけい
時計
はひと
つき
月
に
にふん
2分
すす
進
む
。
My watch gains two minutes a month.
ナンシーは
つき
月
に
いちど
一度
かなら
必
ず
わたし
私
に
たよ
便
り
をくれる。
Nancy never fails to write to me once a month.
うちゅうせん
宇宙船
からの
つうしん
通信
が
とだ
途絶
えた
ことで
つきちゃくりく
月着陸
への
きたい
期待
が
しぼ
萎
んだ
。
Losing signal from the spacecraft dampened hopes for a moon landing.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
の
せいしん
精神
がわれわれの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
なか
中
に
しんとう
浸透
する
には
そうとう
相当
の
としつき
年月
がかかると
おも
思
います
。
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
こんや
今夜
の
つき
月
は
なん
何
と
すば
素晴
らし
のでしょう。
What a fine moon we have tonight!
つき
月
に
いっかい
1回
ほんの
に
2
、
さん
3
ぎょう
行
でいいからブログを
か
書
いていれば
それだけで
えいごりょく
英語力
が
あ
上
がります
。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
もし
つばさ
翼
があれば、
つき
月
まで
と
飛
んで
い
行
ける
だろうか。
If we had wings, could we fly to the moon?
いいんかい
委員会
は
つき
月
に2
かい
回
ひら
開
かれる
。
The committee meets twice a month.
かれ
彼
は
つきな
月並
み
な
いえ
家
の
こうこく
広告
にまんまとだまされた。
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.
このスイミングスクールの
まいつき
毎月
の
げっしゃ
月謝
はいくらですか。
How much is the monthly fee of this swimming school?
わたし
私
たち
は
すく
少
なくとも
つき
月
に
いちさつ
一冊
ほん
本
を
よ
読
む
べきだ。
We should read one book a month at least.
もり
森
のほかの
どうぶつ
動物
たち
もみにきて
つきあ
月明
かり
の
した
下
、
よ
夜
どおし
かれらは、おどりました。
The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight.
いま
今
は
わたし
私
のだんなさんとなった
かれ
彼
とはメールで
し
知
り
あ
合
い
、ひょんなことで
つ
付
き
あ
合
う
ようになってから1
かげつ
ヶ月
もしないうちにあれよあれよと
わたし
私
たち
は
けっこん
結婚
する
けっしん
決心
をしました。
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way before a month had passed we found ourselves resolving to get married.
くも
雲
が
つき
月
を
あやま
過
った
。
A cloud passed across the moon.
クレジットカードの
ふさい
負債
は
まいつき
毎月
へんさい
返済
しておいた
ほう
方
がいい。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
ちか
近
い
しょうらい
将来
、
わたしたち
私達
は
つき
月
にいけるでしょうか。
Can we get to the moon in the near future?
かく
各
かいいん
会員
は、
つき
月
に1
まん
万
えん
円
はら
払
わなければならない
。
Each member has to pay 10,000 yen a month.
つき
月
が
あおじろ
青白
い
かお
顔
を
くもま
雲間
から
み
見
せ
はじ
始
めた
。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
わたし
私
たち
はみなまるで
つき
月
の
ひかり
光
に
み
魅
せられた
かのように、
おんがく
音楽
に
き
聞
き
い
入
った
。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
つき
月
りょこう
旅行
なんてかつては
とほう
途方
もないことと
かんが
考
えられた
。
Flights to the moon were once thought absurd.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×