部
Components
331 examples found containing '有'
ゆうめい
有名
な
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
である
うえ
上
に、
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
しょうせつか
小説家
でもある。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
ゆうめいじん
有名人
と
し
知
り
あ
合
う
チャンスがあるかしら。
Do you think we'll get a chance to rub shoulders with any celebrities?
ゆうのう
有能
な
スポーツマンは
ゆうかん
勇敢
であるべきだ。
An able sportsman should be brave.
かれ
彼
が
すぐ
優
れた
いしゃ
医者
であることは
ゆうめい
有名
である。
He is famous as a good doctor.
かれ
彼
はあたかも
ゆうめい
有名
な
せいじか
政治家
であるかのようにふるまう。
He behaves as if he were a famous statesman.
とかい
都会
の
かいしゃ
会社
は
ゆうのう
有能
な
わかもの
若者
を
さいよう
採用
しよ
うと
たが
互
いに
は
張
り
あ
合
った
。
City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
おとこ
男
は
かれ
彼
から
あ
有
り
がね
金
を
のこ
残
らず
うば
奪
い
と
取
った
。
The man robbed him of all his money.
かれ
彼
は、
いしゃ
医者
であるだけでなく、
ひじょう
非常
に
ゆうめい
有名
な
しょうせつか
小説家
でもある。
Besides being a doctor, he was a very famous novelist.
「
いろいろ
色々
どうも
ありがと
有難
う
」「どういたしまして」
"Thank you very much for everything." "You are welcome."
いろいろ
色々
と
あ
有
り
がた
難
う
ございます。
わす
忘
れない
ように
かれ
彼
はそれを
か
書
き
と
留
めた
。
Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it.
とわだこ
十和田湖
はその
うつく
美
しさ
で
ゆうめい
有名
である。
Lake Towada is famous for its beauty.
とくてい
特定
の
ぶんみゃく
文脈
でどんな
かたり
語
を
つか
使
う
べきか
し
知
っている
ひと
人
は
かたり
語
の
ゆうこう
有効
な
しようしゃ
使用者
である。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
かれ
彼
は
わたし
私
から
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
うば
奪
った
。
He robbed me of every cent I had.
わたし
私
はそのパーティーでかなりの
かず
数
の
ゆうめいじん
有名人
に
あ
会
った
。
I met lots of famous people at that party.
わたし
私
たち
の
し
知
っている
ひと
人
で、
かれ
彼
に
おと
劣
らず
ゆうのう
有能
な
ひと
人
の
な
名
をあげられますか。
Can you name anyone that we know who is as talented as he is?
きょう
今日
えいご
英語
が
かんのう
堪能
であることは
ゆうり
有利
な
ぎのう
技能
である。
Fluency in English is a very marketable skill today.
かれ
彼
は
ちょう
超
しぜんてき
自然的
なものが
あ
有
る
と
しん
信
じる
。
He believes in the supernatural.
かれ
彼
は
あき
明
らか
に
ゆうのう
有能
な
しどうしゃ
指導者
だ。
He is admittedly an able leader.
ぜん
全
ちきゅう
地球
は
ゆうめいじん
有名人
の
ふんぼ
墳墓
である。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
ことば
言葉
は
とき
時
をまちがえると、
ゆうがい
有害
むえき
無益
である。
A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
きょうと
京都
は
ふる
古
い
お
てら
寺
があるので
ゆうめい
有名
だ。
Kyoto is famous for its old temples.
かれ
彼
は
れんちゅう
連中
に
あ
有
り
がね
金
を
ぜんぶ
全部
くれてやった。
He gave away all his money.
かれ
彼
は
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
なくした。
He lost all the money he had.
かれ
彼
を
とお
通
して
わたし
私
は
まち
町
の
ゆうりょくしゃ
有力者
と
し
知
り
あ
合
い
になった。
Through him I got acquainted with the big names of the town.
ピカソは
だれ
誰
もが
し
知
っている
ゆうめい
有名
な
がか
画家
である。
Picasso is a famous artist whom everyone knows.
テレビは
せいしん
精神
を
う
受
け
み
身
の
じょうたい
状態
にして
お
置
く
という
てん
点
で
ゆうがい
有害
である。
TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state.
そんなことが
あ
有
りそう
なことだと
おも
思
います
か。
Do you think it likely?
それは
ありがためいわく
有難迷惑
な
ことだ。
That's too much of a good thing.
かれ
彼
は
あ
有
り
がね
金
のこ
残
らず
うば
奪
われた
。
He was robbed of all his money.
ほうてい
法廷
は
ゆいごんじょう
遺言状
が
ゆうこう
有効
であるとの
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The court adjudged that the will was valid.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×